Handleiding
Je bekijkt pagina 13 van 20
13
DAN
Montering og opstilling
1. Placering, absorbere/spikes
Hvis De anbringer Deres højttalere på et
hårdt underlag, skal De benytte de medføl-
gende selvklæbende absorbere eller spikes
for at undgå vibrationer. (Kun på fritstående
højttalere med gevindboringer)
2. Montering på stander
Til montering frit i rummet af
Cantons kompakte højttalere fås
højttalerstandere.
SLO
Montáž a postavenie
1. Namontovanie pohlcovača/skrutkové
nohy
Ak chcete postaviť Vaše reproduktory na
tvrdý podklad, namontujte na ne na zruše-
nie väzby dodané samolepiace pohlcova-
če alebo skrutkové nohy. Tak zamedzíte
vibráciám. (Namontujte iba na stojanové
reproduktory vybavené závitom)
2. Montáž na stojan
Na voľné umiestnenie kompaktných repro-
duktorov v priestore sú dostupné vhodné
stojany.
GRE
Συναρμολόγηση και
τοποθέτηση
1. Τοποθέτηση ακίδων στήριξης (πατάκια)
-
-
2. Τοποθέτηση πάνω σε βάση
CZE
Montáž a instalace
1. Instalace absorbérů/odhmotňovacích
nožek
Pokud postavíte reproduktory na tvrdou
podložku, namontujte z důvodu izola-
ce dodané samolepicí absorbéry nebo
odhmotňovací nožky. Zabráníte tak vzniku
vibrací. (Pouze u stojanových reproduktorů
se závitovými otvory)
2. Montáž na stojany
V případě volného umístění do místnosti
dodáváme pro kompaktní reproduktory
Canton vhodné stojany.
PT
Montagem e instalação
1. Montagem dos amortecedores/calços
Se colocar as suas colunas sobre uma base
dura, monte os amortecedores ou calços
autocolantes fornecidos para o isolamento.
(Apenas em colunas com orifícios rosca-
dos). Deste modo, evitam-se vibrações.
2. Montagem em suportes
Para uma instalação flexível, estão dispo-
níveis suportes para as colunas compactas
Canton.
FL
Montage en opstelling
1. Aanbrengen van absorbers/spikes
Als u uw luidsprekers op een harde onder-
grond opstelt, monteer dan voor de ont-
koppeling de meegeleverde, zelfklevende
absorbers of spikes. (Enkel bij standluid-
sprekers met schroefdraadboorgaten).
Zo vermijdt u trillingen.
2. Montage op staander
Voor de vrije opstelling in de ruimte zijn er
voor de compactluidsprekers van Canton
passende luidsprekerstaanders verkrijgbaar.
TUR
Montaj ve yerleştirme
1. Titreşim sönümlendirici parçların
montajı
2. Hoparlör ayakları üzerine montaj
Bekijk gratis de handleiding van Canton GLE 10 Pro S2, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Canton |
| Model | GLE 10 Pro S2 |
| Categorie | Speaker |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 2400 MB |
