Baby Trend Retreat Twins Nursery Center handleiding

Niet gecategoriseerd

Baby Trend

33 pagina's

PDF beschikbaar

Handleiding

ADVERTENCIA

WARNING

• Make sure latches are secure.• Make sure latches are secure.

• Discontinue use of the product when child is able to • Discontinue use of the product when child is able to

climb out or has reached the height of 35 in. (89 cm), climb out or has reached the height of 35 in. (89 cm),

or 30 lb. (13.6 kg).or 30 lb. (13.6 kg).

• When child is able to pull to standing position, remove • When child is able to pull to standing position, remove

large toys and large toys and other objects that could serve as steps other objects that could serve as steps

for climbing out.for climbing out.

• ALWAYS provide the supervision necessary for the • ALWAYS provide the supervision necessary for the

continued safety of your child. When used for playing, continued safety of your child. When used for playing,

never leave child unattended. Child in playard must be never leave child unattended. Child in playard must be

under supervision at all times.under supervision at all times.

• ALWAYS ensure that the playard, is safe by checking • ALWAYS ensure that the playard, is safe by checking

regularly, before placing the child in it, check that regularly, before placing the child in it, check that

every part is properly secured in place.every part is properly secured in place.

• NEVER leave the full-size bassinet in place when child is • NEVER leave the full-size bassinet in place when child is

in playard.in playard.

• NEVER use this product if there are any loose or missing • NEVER use this product if there are any loose or missing

fasteners, loose joints, broken parts, or torn mesh/fabric. fasteners, loose joints, broken parts, or torn mesh/fabric.

Check before assembly and periodically during use. Check before assembly and periodically during use.

Contact Baby Trend® Customer Service at 1-800-328-Contact Baby Trend® Customer Service at 1-800-328-

7363 for replacement parts, repair or instructions. NEVER 7363 for replacement parts, repair or instructions. NEVER

substitute parts.substitute parts.

• This product is not intended for commercial use.• This product is not intended for commercial use.

STRANGULATION HAZARD

Children have Children have STRANGLEDSTRANGLED when their necks became trapped when their necks became trapped

between accessories and play yard frames.between accessories and play yard frames.

• Remove the changing table, full-size bassinet, or rock-• Remove the changing table, full-size bassinet, or rock-

a-bye bassinet anytime child is in the play yard.a-bye bassinet anytime child is in the play yard.

Advertencias de Corralito:Advertencias de Corralito:

ADVERTENCIA:

La inobservancia de las La inobservancia de las

advertencias e instrucciones podría causar lesiones advertencias e instrucciones podría causar lesiones

graves o la muerte. El corralito, junto con las barandas graves o la muerte. El corralito, junto con las barandas

laterales, deberán estar totalmente erguidos antes laterales, deberán estar totalmente erguidos antes

de usar. Asegúrese de que las trabas estén rmes. de usar. Asegúrese de que las trabas estén rmes.

Proporcione SIEMPRE la supervisión necesaria para la Proporcione SIEMPRE la supervisión necesaria para la

seguridad continua de su niño. Cuando se use para seguridad continua de su niño. Cuando se use para

jugar, NUNCA deje al niño solo. No mueva ni ensamble jugar, NUNCA deje al niño solo. No mueva ni ensamble

con el niño dentro del producto. con el niño dentro del producto.

PELIGRO DE ASFIXIA

Algunos bebés se han

asxiado:

• En almohadas, edredones y relleno adicional.

• En espacios entre los lados del producto y un colchón de

tamaño incorrecto o relleno adicional.

• NUNCA agregue ropa de cama blanda, relleno o un

colchón adicional.

Utilice Utilice ÚNICAMENTEÚNICAMENTE el colchón/almohadilla el colchón/almohadilla

proporcionada con este producto o comuníquese con proporcionada con este producto o comuníquese con

el fabricante para obtener un colchón/almohadilla de el fabricante para obtener un colchón/almohadilla de

reemplazo.reemplazo.

SÓLOSÓLO use el colchón como se describe en las use el colchón como se describe en las

advertencias de este producto.advertencias de este producto.

Los bebés pueden

asxiarse:

Bekijk gratis de handleiding van Baby Trend Retreat Twins Nursery Center, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.