Aiwa DVBT-SCART500 handleiding

Handleiding

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233/ 33

Afdrukken

Je bekijkt pagina 21 van 33

40 41

DE-[Date] Gibt das Datum an und Sie können dasselbe auch bearbeiten [Program

name] Gibt den Kanal an, den Sie aufnehmen möchten; [Start Time] Gibt die

Startzeit ein; [End Time] KANN NICHT BESTIMMT werden, es wird vom Programm

geleitet; [Duration] Dauer [Type] Die Aufnahmezeit kann bestimmt werden. [Mode]

Gibt die Aufnahmefrequenz an. Once mode: nur einmal. Daily mode: Tägliche

Aufnahme. Weeklymode: Wöchentliche Aufnahme gemäß Zeitplan. Monthly

mode: Sie können eine monatliche Aufzeichnung planen;[Type] wählt den Typ des

verwendeten Timers aus, On, channel, Standby, usw.

ES-[Date]Especica la fecha y tambien puede editar la misma [Program Name]

Especica el canal que desea grabar; [Start Time] Introduce el horario de inicio;

[End Time] NO PUEDE SER DETERMINADO, se guia del programa; [Duration]

Duración [Type] el tiempo de grabación puede ser determinado. [Mode]

Especica la frecuencia de grabación. Once mode: solo una vez. Daily mode:

grabación diaria. Weeklymode: grabación semanal, según el horario. Monthly

mode: puede programar una grabación mensual;[Type] selecciona el tipo de

timer utilizado, como On, channel, Standby, etc.

FR- [Date] Spécie la date et vous pouvez également éditer le même [program

name] Spécie la chaîne que vous souhaitez enregistrer; [Start Time] Entre

l’heure de début; [End Time] NE PEUT PAS ÊTRE DÉTERMINÉ, il est guidé

par le programme; [Duration] Durée [Type] la durée d’enregistrement peut

être déterminée. [Mode] Spécie la fréquence d’enregistrement. Once

mode: une seule fois. Daily mode: Enregistrement quotidien. Weeklymode:

Enregistrement hebdomadaire, selon l’horaire. Monthly mode: Vous pouvez

programmer un enregistrement mensuel; [Type] sélectionne le type de

minuterie utilisé, par exemple Allumé, canal, Veille,etc.

IT- [Data] Specica la data ed è anche possibile modicare lo stesso [Nome

programma] Specica il canale che si desidera registrare; [Ora di inizio]

Immette l’ora di inizio; [Ora di ne] NON può essere DETERMINATO, è

guidato dal programma; [Durata] Durata [Tipo] il tempo di registrazione può

essere determinato. [Modalità] Specica la frequenza di registrazione. Once

mode: solo una volta. Daily Mode: registrazione giornaliera. Weeklymode:

registrazione settimanale, secondo il programma. Monthly mode: È possibile

pianicare una registrazione mensile; [Tipo] seleziona il tipo di timer utilizzato,

ad esempio On, canale, Standby, etc.

PT- [Date]Especica a data e também pode editar a mesma [Program Name]

Especica o canal que deseja gravar; [Start Time] introduz o horário de início;

[End Time] não pode ser DETERMINADO, guia-se do programa; [Duration]

duração [Type] O tempo de gravação pode ser determinado. [Mode] Especica

a frequência de gravação. Once mode: apenas uma vez. Daily mode: gravação

diária. Weeklymode: gravação semanal, dependendo da programação.

Monthly mode: você pode agendar uma gravação mensal; [Type] seleciona o

tipo de timer usado, como On, channel, Standby, etc.

CA-[Date] Especica la data i també podeu editar la mateixa [Program Name]

Especica el canal que voleu enregistrar; [Start Time] Introduïu l’horari d’inici;

[End Time] NO POT SER DETERMINAT, es guia del programa; [Duration] Durada

[Type] el temps d’enregistrament pot ser determinat. [Mode] Especica la

freqüència d’enregistrament. Onze mode: només una vegada. Daily mode:

enregistrament diari. Weeklymode: enregistrament setmanal, segons

l’horari. Monthly mode: podeu programar un enregistrament mensual;[ Type]

selecciona el tipus de timer utilitzat, com On, channel, Standby, etc.

EU-[Data] Data zehazten du eta edita dezakezu [Programaren izena] Grabatu nahi

duzun kanala zehazten du; [Hasierako ordua] Sartu hasierako ordua; [Amaiera

ordua] EZIN DA ZEHAZTU, programak gidatzen du; [Iraupena] Iraupena [Mota]

grabazio-denbora zehaztu daiteke. [Modua] Grabatzeko maiztasuna zehazten du.

Behin modua: behin bakarrik. Eguneko modua: eguneroko grabaketa. Asteroko

modua: asteko grabaketa, ordutegiaren arabera. Hileroko modua: Hileroko

grabaketa bat programatu dezakezu;[Mota] erabiltzen den tenporizadore mota

hautatzen du, hala nola, Aktibatuta, kanala, Erreserba, etab.

GL-[Data] Especica a data e tamén pode editala. [Nome do programa]

Especica a canle que quere gravar; [Hora de inicio] Introduza a hora de inicio;

[Hora de nalización] NON SE PODE DETERMINAR, está guiado polo programa;

[Duración] Duración [Tipo] pódese determinar o tempo de gravación. [Mode]

Especica a frecuencia de gravación. Modo unha vez: só unha vez. Modo diario:

gravación diaria. Modo semanal: gravación semanal, segundo a programación.

Modo mensual: pode programar unha gravación mensual; [Tipo] selecciona o

tipo de temporizador utilizado, como On, canle, Standby, etc.

6.4.2 - [CHILD LOCK]

Child Lock: To block access to

certain channels.

The default password is

(0000), as shown in Figure

6.13:

FIGURE 6.13

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233/ 33

Bekijk gratis de handleiding van Aiwa DVBT-SCART500, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.

Productinformatie

Andere merken in Televisie