Abus Comfion FUSH80100 handleiding

Handleiding

12345678/ 8

Afdrukken

Je bekijkt pagina 3 van 8

Produktbeschreibung

Product description • Description du produit • Productbeschrijving

Hinweis zur Erstinbetriebnahme

Set-Up Information • Consignes de mise en service • Aanwijzing voor de montage

DE

Diese Kurzanleitung beschreibt die Erstinbetriebnahme. Eine detaillierte Anleitung sowie weiterführende Informationen

zur Gerätekonguration nden sie in der Installationsanleitung im ABUS Partnerportal. Dieses Produkt muss von einem

qualizierten Servicetechniker installiert und gewartet werden.

GB

This quick start guide describes the initial product installation. For detailed instructions and further information on

device conguration, please refer to the installation instructions on the ABUS partner portal. This product must be

installed and maintained by a qualied service engineer.

FR

Ce guide de démarrage rapide décrit l‘installation initiale. Pour des instructions détaillées et de plus amples informations

sur la conguration de l‘appareil, veuillez consulter les instructions d‘installation sur le ABUS International Partner Portal.

Ce produit doit être installé et entretenu par un ingénieur de service qualié.

NL

Deze snelstartgids beschrij de eerste installatie van het product. Voor gedetailleerde instructies en verdere informatie

over de conguratie van het apparaat verwijzen wij u naar de installatie-instructies op het ABUS-partnerportaal.

Dit product moet worden geïnstalleerd en onderhouden door een gekwaliceerde servicetechnicus.

DE

1 Plus - Taste

2 Anzeige Funk-Verbindung

3 Anzeige Heizen

4 Anzeige Leere Batterie

5 Minus - Taste

6 Temperatur-Anzeige

7 An/Aus – Taste

8 Metallmutter

GB

1 Plus - button

2 Radio-Connection display

3 Heating display

4 Low battery display

5 Minus - button

6 Temperature display

7 On/O – button

8 Metal nut

FR

1 Bouton Plus

2 Achage de la

connexion radio

3 Achage du chauage

4

Achage de la batterie faible

5 Bouton moins

6 Achage de la température

7 Bouton marche/arrêt

8 Écrou en métal

NL

1 Plus - knop

2 Weergave radioverbinding

3 Verwarmingsdisplay

4

Batterij bijna leeg-weergave

5 Minus - knop

6 Temperatuurweergave

7 Aan/uit – knop

8 Metalen moer

1 5

6

7

2

3

4

8

12345678/ 8

Bekijk gratis de handleiding van Abus Comfion FUSH80100, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.

Productinformatie

Andere merken in Thermostaat