Handleiding
Je bekijkt pagina 75 van 76

75
.Δϣϼδϟ ΕΩΎηέ·
ΕήϳάѧѧѧѧΤΗ !άѧѧѧѧϫ ϲѧѧѧѧϓ ΓΩέϮѧѧѧѧϟ ΕΎѧѧѧѧϤϴϠόΘϟ ΐѧѧѧѧΜϛ Ϧѧѧѧѧϋ ϊΑΎѧѧѧѧΘϳ
ϞϴϟΪѧѧѧѧѧѧϟ .ϭ ϒѧѧѧѧѧѧϠΗ νήѧѧѧѧѧѧϋ ϱ Ϧѧѧѧѧѧѧϋ ϦϴϟΆδѧѧѧѧѧѧϣ ΎϨδѧѧѧѧѧѧϟ ϦѧѧѧѧѧѧΤϧ
ϡΪѧѧѧѧѧѧϋ ΐΒδѧѧѧѧѧѧΑ ίΎѧѧѧѧѧѧϬΠϟ ϝΎϤόΘѧѧѧѧѧѧγ ˯Ϯѧѧѧѧѧѧγ Ϧѧѧѧѧѧѧϋ ϢΟΎѧѧѧѧѧѧϧ ϖѧѧѧѧѧѧϳήΣ
ϞϴϟΪѧѧѧѧѧѧѧѧѧϟ άѧѧѧѧѧѧѧѧѧϫ ϲѧѧѧѧѧѧѧѧѧϓ ΓΩέϮѧѧѧѧѧѧѧѧѧϟ ΕΎѧѧѧѧѧѧѧѧѧψΣϼϤϟ ΓΎѧѧѧѧѧѧѧѧѧϋήϣ .ϥ
ϝΎϤόΘγϼϟ ΎμϴμΧ ϊϨλ ϕήθϟςϘϓ ϲϟΰϨϤϟ.
ϪѧѧѧѧѧΒΘϧ !˯ΎѧѧѧѧѧϬΘϧϻ ϰѧѧѧѧѧΘΣ ˯ΎѧѧѧѧѧΑήϬϜϟ ΔϜΒθѧѧѧѧѧΑ ίΎѧѧѧѧѧϬΠϟ ςѧѧѧѧѧΑέ ϡΪѧѧѧѧѧϋ
ϞϣΎϛ ϞϜθΑ ΖϴΒΜΘϟ Ϧϣ.
Ϟμѧѧѧѧѧѧϓ ˬ ΔϧΎϴμѧѧѧѧѧѧϟ ϭ ϒѧѧѧѧѧѧϴψϨΘϟ ωϮѧѧѧѧѧѧϧ Ϧѧѧѧѧѧѧϣ ωϮѧѧѧѧѧѧϧ ϱ ϞѧѧѧѧѧѧΒϗ
έΎѧѧѧѧѧѧѧϴΘϟ ϊѧѧѧѧѧѧѧτϗ ϭ ϲΎѧѧѧѧѧѧѧΑήϬϜϟ έΎѧѧѧѧѧѧѧϴΘϟ Ϧѧѧѧѧѧѧѧϋ ˯ϮѧѧѧѧѧѧѧϬϟ ϕήѧѧѧѧѧѧѧη
ϦϜδϤϠϟ ϲδϴήϟ ϲΎΑήϬϜϟ .
ϡΪΨΘѧѧѧѧѧѧѧѧѧγ ΔϧΎϴμѧѧѧѧѧѧѧѧѧϟ ϭ ΐѧѧѧѧѧѧѧѧѧϴϛήΘϟ ΕΎѧѧѧѧѧѧѧѧѧϴϠϤϋ ϊѧѧѧѧѧѧѧѧѧϴϤΠϟ ΔΒδѧѧѧѧѧѧѧѧѧϨϟΎΑ
ϔϗϞϤόϟ ΕίΎ.
ϭ ϝΎѧѧѧѧѧѧѧѧϔσϻ ϞѧѧѧѧѧѧѧѧΒϗ Ϧѧѧѧѧѧѧѧѧϣ ϡΪΨΘѧѧѧѧѧѧѧѧγϼϟ
ϢϤμѧѧѧѧѧѧѧѧϣ ήѧѧѧѧѧѧѧѧϴϏ ίΎѧѧѧѧѧѧѧѧϬΠϟ
ϲѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧϠϴϠϗ ϭ ΔѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧϴϠϘόϟ ϭ ΔϴϤδѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧΠϟ ΕΎѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧϫΎόϟ ϱϭΫ ιΎΨѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧηϻ
ιΎΨѧѧѧѧѧѧѧѧη ϑήѧѧѧѧѧѧѧѧη ΖѧѧѧѧѧѧѧѧΤΗ ϮϧΎѧѧѧѧѧѧѧѧϛ Ϋ ϻ ˬΔѧѧѧѧѧѧѧѧϓήόϤϟ ϭ ΓήѧѧѧѧѧѧѧѧΒΨϟ
κΨθѧѧѧѧѧѧѧϟ ϞѧѧѧѧѧѧѧΒϗ Ϧѧѧѧѧѧѧѧϣ ΕΪѧѧѧѧѧѧѧόϤϟ ϩάѧѧѧѧѧѧѧϫ ϡΪΨΘѧѧѧѧѧѧѧγ ϰѧѧѧѧѧѧѧϠϋ ΔѧѧѧѧѧѧѧΑέΪϣ
ϢϬΘϣϼγ Ϧϋ ϝϭϮδϤϟ.
ϳ ϻ ϰѧѧѧѧѧѧѧΘΣ ϑήѧѧѧѧѧѧѧη ΖѧѧѧѧѧѧѧΤΗ ϮѧѧѧѧѧѧѧϧϮϜϳ ϥ ΐѧѧѧѧѧѧѧΠϳ ϝΎѧѧѧѧѧѧѧϔσϻϮѧѧѧѧѧѧѧΒόϠ
ίΎϬΠϟΎΑ.
ϴΤλ ϞϜθΑ ΔΘΒΜϣ ΔϜΒη ϥϭΩ Ϧϣ ϕήθϟ
ϡΪΨΘγ ϊϨϤϳ!
Ϫϴϟ έΎθϣ ϥΎϛ Ϋ ϻ ΪϨδϤϛ ϕήθϟ ϡΪΨΘγ ϊϨϤϳ.
ϞѧѧѧѧѧϤόΗ ϯήѧѧѧѧѧΧ ΓΰѧѧѧѧѧϬΟ ϊѧѧѧѧѧϣ ΦΒѧѧѧѧѧτϤϟ ϕήѧѧѧѧѧη ϡΪΨΘѧѧѧѧѧγ ϢΘѧѧѧѧѧϳ ΎϣΪѧѧѧѧѧϨϋ
ΐѧѧѧѧΠϳ ΪѧѧѧѧΣϭ Ζѧѧѧѧϗϭ ϲѧѧѧѧϓ ΩϮѧѧѧѧϗϮϟ ωϮѧѧѧѧϧ Ϧѧѧѧѧϣ ϩήѧѧѧѧϴϏ ϭ ίΎѧѧѧѧϐϟ ϰѧѧѧѧϠϋ
ΔϴϓΎϜϟ ΔϳϮϬΘϟΎΑ ΰϬΠϣ ϥΎϜϤϟ ϥϮϜϳ ϥ.
ϟϲѧѧѧѧѧϓ ΩϮѧѧѧѧѧΟϮϤϟ ˯ϮѧѧѧѧѧϬϟ ϊѧѧѧѧѧϣ ςϠΘѧѧѧѧѧΨϳ ϻ ΐѧѧѧѧѧΠϳ ΏϮΤδѧѧѧѧѧϤϟ ˯ϮѧѧѧѧѧϬ
ϕήѧѧѧѧѧѧΘΣ ΓΰѧѧѧѧѧѧϬΟ
Ϧѧѧѧѧѧѧϋ ΞΗΎѧѧѧѧѧѧϧ ϥΎѧѧѧѧѧѧΧΩ ϰѧѧѧѧѧѧϠϋ ϱϭΎѧѧѧѧѧѧΤϟ ϭ ϦΧΪѧѧѧѧѧѧϤϟ
ΩϮϗϮϟ ωϮϧ Ϧϣ ϩήϴϏ ϭ ίΎϐϟ.
ϕήθϟ ΖΤΗ ΐϬϠϟ ΕΫ ΔϤόσϻ ΦΒσ ΎΗΎΑ ΎόϨϣ ϊϨϤϳ.
ϰѧѧѧѧѧѧϟ ϱΩΆѧѧѧѧѧѧϳ ϥ ϦѧѧѧѧѧѧϜϤϳ ϭ ϲϓΎμѧѧѧѧѧѧϤϠϟ ήπѧѧѧѧѧѧϣ ήѧѧѧѧѧѧΣ ΐѧѧѧѧѧѧϬϟ ϡΪΨΘѧѧѧѧѧѧγ
ϝΎΣ ϱ ϲϓ ΎϬΒϨΠΗ ϲϐΒϨϳ άϟ ϖήΣ.
ϋΖѧѧѧѧѧѧѧϳΰϟ ϝΎόΘѧѧѧѧѧѧѧη ϊѧѧѧѧѧѧѧϨϤϟ έάѧѧѧѧѧѧѧΤϟ ΐѧѧѧѧѧѧѧΠϳ Ζѧѧѧѧѧѧѧϳΰϟ ϰѧѧѧѧѧѧѧϠϘϳ ΎϣΪѧѧѧѧѧѧѧϨ
ϲϠϐϤϟ.
ΕήϳάѧѧѧѧΤΗΪѧѧѧѧϨϋ ϦΨδѧѧѧѧΗ ϥ ϦѧѧѧѧϜϤϳ βѧѧѧѧϤϠϟ ΔѧѧѧѧοήόϤϟ ϊѧѧѧѧτϘϟ
ϊѧѧѧѧѧϣ ΔϳϮѧѧѧѧѧγ ϞϤόΘδѧѧѧѧѧΗ ΎϣΪѧѧѧѧѧϨϋ ΔѧѧѧѧѧλΎΧ υϮѧѧѧѧѧΤϠϣ ϞϜθѧѧѧѧѧΑ ΦΒѧѧѧѧѧτϟ
ϯήΧ ΓΰϬΟ .
ΐѧѧѧѧѧѧѧѧΟϮϟ Ϧѧѧѧѧѧѧѧѧϣ Δϣϼδѧѧѧѧѧѧѧѧϟ ϭ ΔѧѧѧѧѧѧѧѧϴϨϘΘϟ βϴϳΎѧѧѧѧѧѧѧѧϘϤϟΎΑ ϖѧѧѧѧѧѧѧѧϠόΘϳ ΎѧѧѧѧѧѧѧѧϤϴϓ
ψϧϻϭ ϡΎѧѧѧѧѧϜΣϻΎΑ ϢѧѧѧѧѧϠόϟ άѧѧѧѧѧΧ ϊѧѧѧѧѧϣ ϥΎΧΪѧѧѧѧѧϟ ϒϳήμѧѧѧѧѧΘϟ ΎѧѧѧѧѧϫΫΎΨΗΔѧѧѧѧѧϤ
ΪϠΑ ϞϜϟ ΔϴϠΤϤϟ .
Ϧѧѧѧѧѧѧѧϣ ˯Ϯѧѧѧѧѧѧѧγ ϝϭΪѧѧѧѧѧѧѧΘϣ ϞϜθѧѧѧѧѧѧѧΑ ϕήθѧѧѧѧѧѧѧϟ ϒѧѧѧѧѧѧѧϴψϨΗ ϢΘѧѧѧѧѧѧѧϳ ϥ ΐѧѧѧѧѧѧѧΠϳ
ΝέΎѧѧѧѧѧѧΨϟ ϭ
ϞΧΪѧѧѧѧѧѧϟ )ϊѧѧѧѧѧѧϣ ΎϳήϬѧѧѧѧѧѧη ΓΪѧѧѧѧѧѧΣϭ Γήѧѧѧѧѧѧϣ Ϟѧѧѧѧѧѧϗϻ ϰѧѧѧѧѧѧϠϋ
ήΘϓΪϟ ϲϓ ΎϬϴϟ έΎθϤϟ ΕΎϣϮϠόϤϟ έΎΒΘϋϻ ϦϴόΑ άΧϻ.(
ϰѧѧѧѧѧϟ νήѧѧѧѧѧόϳ ήѧѧѧѧѧΘϠϔϟ ΔϧΎϴѧѧѧѧѧλ ϭ ΔѧѧѧѧѧϓΎψϨϟ ήϴϳΎѧѧѧѧѧόϤΑ ϡΎѧѧѧѧѧϤΘϫϻ ϡΪѧѧѧѧѧϋ
ϖϳήΤϟ ήσΎΨϣ.
ΔѧѧѧѧѧѧѧΘΒΜϣ ϴΑΎμѧѧѧѧѧѧѧϣ ϥϭΩ Ϧѧѧѧѧѧѧѧϣ ϕήθѧѧѧѧѧѧѧϟ ϙήѧѧѧѧѧѧѧΗ ϭ ϡΪΨΘѧѧѧѧѧѧѧγ ϡΪѧѧѧѧѧѧѧϋ
ΔϴΎΑήϬϛ ΔϣΪλ ϝΎϤΘΣ ΐϨΠΘϟ ΪϴΟ ϞϜθΑ.
ϢΟΎѧѧѧѧѧѧϧ ϖѧѧѧѧѧѧϳήΣ ϭ ϒѧѧѧѧѧѧϠΗ νήѧѧѧѧѧѧϋ ϱ Ϧѧѧѧѧѧѧϋ
ϦϴϟΆδѧѧѧѧѧѧϣ ΎϨδѧѧѧѧѧѧϟ ϦѧѧѧѧѧѧΤϧ
ΕΎѧѧѧѧѧψΣϼϤϟ ΓΎѧѧѧѧѧϋήϣ ϡΪѧѧѧѧѧϋ ΐΒδѧѧѧѧѧΑ ίΎѧѧѧѧѧϬΠϟ ϝΎϤόΘѧѧѧѧѧγ ˯Ϯѧѧѧѧѧγ Ϧѧѧѧѧѧϋ
ϞϴϟΪϟ άϫ ϲϓ ΓΩέϮϟ.
Δ˷ϴΌϴΑ ΕέΎΒΘϋ
ΰϣήϟ ϞϤΤΗ ϲΘϟ ΩϮϤϟ ϊϴϨμΗ Ϊϋ.ϡΰΤϟϭ ΔΌΒόΘϟ ΩϮϣ ϊο
ΎϬόϴϨμΗ ΓΩΎϋϹ ΔΒγΎϨϤϟ ΕΎϳϭΎΤϟ ϲϓ.
ϊϴϨμΗ ΓΩΎϋ· ϰϠϋ ϞϤόϟϭ ϥΎδϧϹ ΔΤλϭ ΔΌϴΒϟ ΔϳΎϤΣ ϲϓ ΪϋΎγ
ΔϴϧϭήΘϜϟϹϭ ΔϴΎΑήϬϜϟ ΓΰϬΟϷ ΕΎϔϠΨϣ .Ϧϣ κϠΨΘΗ ϼϓ ϢΛ Ϧϣϭ
ϊϴϨμΘϟ ΓΩΎϋ· Δϣϼϋ ΎϬϴϠϋ ΪΟϮϳ ϲΘϟ ΓΰϬΟϷ
ΕΎϔϠΨϤϟ ϲϗΎΑ ϊϣ
ΔϴϟΰϨϤϟ .Ϣϗϭϭ ϚϳΪϟ ΔϴϠΤϤϟ ϊϴϨμΘϟ ΓΩΎϋ· ΔϬΟ ϰϟ· ΞΘϨϤϟ ΓΩΎϋΈΑ
Ϫϟ ϊΑΎΘϟ ΔϳΪϠΒϟ ΐΘϜϤΑ ϞμΗ.
ϝΎϤόΘγϻ
ΝέΎΨϟ ϰϟ ϪϐϳήϔΗ ϭ ˯ϮϬϟ ϕήθϟ ϞϤόΘδϴϟ ϢϤμϣ ϕήθϟ
ϞΧΪϟ ϰϟ ϪΗΩΎϋ ϭ ϪΘϴϔμΗ ϭ.
ΐϴϛήΘϟ ΔϘϳήσ
ϊѧѧѧѧѧѧѧѧϣ ΔΒѧѧѧѧѧѧѧѧγΎϨΘϣ ΔѧѧѧѧѧѧѧѧϴΎΑήϬϜϟ ΔϜΒθѧѧѧѧѧѧѧѧϟ ΓέΪѧѧѧѧѧѧѧѧϗ ϥϮѧѧѧѧѧѧѧѧϜΗ ϥ ΐѧѧѧѧѧѧѧѧΠϳ
ΎѧѧѧѧѧѧѧτϏ ΕΎϔѧѧѧѧѧѧѧλϮϣϞΧΪѧѧѧѧѧѧѧϟ ϲѧѧѧѧѧѧѧϓ ΔѧѧѧѧѧѧѧΑϮΘϜϤϟ ςϔθѧѧѧѧѧѧѧϟ ˯ .ϥΎѧѧѧѧѧѧѧϛ Ϋ
ΪѧѧѧѧѧϋϮϘϠϟ ϖΑΎѧѧѧѧѧτϣ βΑΎѧѧѧѧѧϘΑ ϪϠѧѧѧѧѧλϭ ΐѧѧѧѧѧΠϳ ΔθѧѧѧѧѧϴϔΑ Ωϭΰѧѧѧѧѧϣ ίΎѧѧѧѧѧϬΠϟ
ϰѧѧѧѧѧѧΘΣ ϝΎѧѧѧѧѧѧϨϤϟ ΔϠϬѧѧѧѧѧѧγ Δθѧѧѧѧѧѧϴϔϟ ϥϮѧѧѧѧѧѧϜΗ ϥ ΐѧѧѧѧѧѧΠϳϭ ΎѧѧѧѧѧѧϬΑ ϝϮѧѧѧѧѧѧϤόϤϟ
ΐѧѧѧѧѧѧϴϛήΘϟ ΔѧѧѧѧѧѧϴϠϤϋ Ϧѧѧѧѧѧѧϣ ˯ΎѧѧѧѧѧѧϬΘϧϻ ΪѧѧѧѧѧѧόΑ .ίΎѧѧѧѧѧѧϬΠϟ ϥΎѧѧѧѧѧѧϛ Ϋ Ύѧѧѧѧѧѧϣϭ
ΔθѧѧѧѧѧѧϴϔΑ ΰѧѧѧѧѧѧϬΠϣ ήѧѧѧѧѧѧϴϏ)ΔϜΒθѧѧѧѧѧѧϟΎΑ ήѧѧѧѧѧѧηΎΒϣ
Ϟѧѧѧѧѧѧλϭ (ήѧѧѧѧѧѧϴϏ ϩάѧѧѧѧѧѧϫ ϭ
ϛήΘϟ ΪѧѧѧѧѧѧόΑ ϰѧѧѧѧѧѧΘΤϓ ϝΎѧѧѧѧѧѧϨϤϟ ΔϠϬѧѧѧѧѧѧγΡΎѧѧѧѧѧѧΘϔϣ ΐѧѧѧѧѧѧϴϛήΗ ΐѧѧѧѧѧѧΠϳ ˬΐѧѧѧѧѧѧϴ
ϦϤπѧѧѧѧѧϳ ΎѧѧѧѧѧϬΑ ϝϮѧѧѧѧѧϤόϤϟ ΪѧѧѧѧѧϋϮϘϠϟ ϖΑΎѧѧѧѧѧτϣϭ ΐѧѧѧѧѧγΎϨϣ ϲΎѧѧѧѧѧϨΛ Ϟμѧѧѧѧѧϓ
ΔѧѧѧѧѧϟϮϤΤϟ ΕϻΎѧѧѧѧѧΣ ϲѧѧѧѧѧϓ ΔѧѧѧѧѧϴΎΑήϬϜϟ ΔϜΒθѧѧѧѧѧϟ Ϧѧѧѧѧѧϋ ϞѧѧѧѧѧϣΎϜϟ Ϟμѧѧѧѧѧϔϟ
ΔΟέΩ ΓΪΰϟIIIΐϴϛήΘϟ ϦϴϧϮϗ ϊϣ ΎϘΑΎτΗ ϚϟΫϭ ˬ.
ϪΒΘϧ!ϞϴϐθΘϟ ΔΒϗήϣϭ ίΎϬΠϠϟ ϲΎΑήϬϜϟ έΎϴΘϟ Ϟλϭ ΓΩΎϋ· ϞΒϗ
Ω Ϊϛ΄Θϟ ΐΠϳ ˬϴΤμϟΐϛήϣ ϲΎΑήϬϜϟ ϚϠδϟ ϥ Ϧϣ ΎϤ
ΔΤϴΤλ ΔϘϳήτΑ.
AR
- AR
Bekijk gratis de handleiding van Zoppas PHC61260XK, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Zoppas |
| Model | PHC61260XK |
| Categorie | Afzuigkap |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 9323 MB |





