Zeiss Conquest V4 1-4x24 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 24 van 225

24 | 225 FR
%DOOLVWLF7XUUHWSRXUOHVOXQHWWHVGHYLVÒH=(,66&RQTXHVW9[
4-16x50 et 6-24x50
6LYRWUHOXQHWWHGHYLVÒH=(,66&RQTXHVW9HVWÒTXLSÒHGX%DOOLVWLF7XUUHWYRXVDYH]
ODSRVVLELOLWÒGHşbIDLUHPRXFKHbŠUDSLGHPHQWHWIDFLOHPHQW¿GLĴÒUHQWHVGLVWDQFHV
/DbıÑFKHGXSURMHFWLOHHVWFRPSHQVÒHSDUOHUÒJODJHGHODOLJQHGHYLVÒHGHODOXQHWWH
HQIRQFWLRQGHODGLVWDQFHVDQVUHWLUHUOHFDFKHGHSURWHFWLRQGXUÒJODJHGHODYLVÒH
Le bouton rotatif (14)HVWÒTXLSÒGŗXQHJUDGXDWLRQOLQÒDLUH/DGLVWDQFHHQWUHFKDTXH
WUDLWFRUUHVSRQG¿FOLFVRLW02$8QWUDLWVXUTXDWUHHVWPDUTXÒGHODYDOHXU
MOA correspondante.
6LOHVYDOHXUVEDOLVWLTXHVFRUUHVSRQGDQW¿XQWLU¿\GVPVRQWFRQQXHVLOHVW
SRVVLEOHGHGÒİQLUGLUHFWHPHQWOHVFOLFVQÒFHVVDLUHVSRXUOHVGLĴÒUHQWHVGLVWDQFHVHW
de les noter.
5HPDUTXHbXQHEXWÒHGDQVOH%DOOLVWLF7XUUHWHPSÓFKHXQUÒJODJHYHUVOHEDVDXGHO¿
GXUHSÑUHşbbŠ
5HPDUTXHbSRXUH[SORLWHUOLQWÒJUDOLWÒGHODSODJHGHUÒJODJHHQKDXWHXUHWODWÒUDO
GHODOXQHWWHGHYLVÒHLOIDXWSDUFRXULUSOXVGHWRXUV
/HVUHSÑUHVWRXWDXWRXUGHODOXQHWWHVRXVOHERXWRQGHUÒJODJHLQGLTXHQWOD
SRVLWLRQGHURWDWLRQ¿ODTXHOOHVHWURXYHOHGLVSRVLWLIGHUÒJODJHGXUÒWLFXOH6LOH
ERXWRQGHUÒJODJHHVWFRUUHFWHPHQWPRQWÒRQVHWURXYHGDQVOHSUHPLHUWRXUHW
ODSUHPLÑUHEDJXHHVWYLVLEOH
/DURWDWLRQGDQVOHVHQVDQWLKRUDLUHIDLWVRUWLUOHERXWRQGHUÒJODJH(14 ou 20).
/DURWDWLRQGDQVOHVHQVKRUDLUHIDLWUHQWUHUOHERXWRQGHUÒJODJH(14 ou 20).
6LGHVWUDLWVFLUFXODLUHVVLWXÒVVRXVOHERXWRQGHUÒJODJHVRQWYLVLEOHVDSUÑVXQH
FRUUHFWLRQGXUÒJODJHGXUÒWLFXOHFHODVLJQLİHTXXQWRXUFRPSOHWFOLFVDÒWÒ
HĴHFWXÒ¿ODSRVLWLRQ]ÒUR7URLVWUDLWVFLUFXODLUHVYLVLEOHVFRUUHVSRQGHQW¿URWDWLRQV
FOLFVHQSRVLWLRQ]ÒUR
5ÒJODJHGHOŗDUPHDYHF%DOOLVWLF7XUUHWb
SRXUFRUULJHUOHWLUYHUVOHEDVDXGHO¿GXUHSÑUH]ÒURLOIDXWSURFÒGHUFRPPHVXLWb
Ballistic Turret I GÒYLVVHUOHVYLV(13)HWUHWLUHUOHERXWRQGHUÒJODJH(14).
Ballistic Turret II GÒYLVVHUOHVYLV(16) et extraire le dispositif d'entraînement (17)
en le soulevant.
Ballistic Turret III LQVÒUHUODSLÑFH(18)GDQVODIHQWHSUÒYXHVXUOHERXWRQGH
UÒJODJH(19).
6LOŘDUPHWLUHWURSEDVil faut corriger le tir vers le haut
(direction şb83bŠ)SDUXQHURWDWLRQGDQVOHVHQV
antihoraire de la pièce (18).
Si l’arme tire trop haut, il faut corriger le tir vers le bas, par
une rotation dans le sens horaire de la pièce (18).
6LOŘDUPHWLUH¿JDXFKHil faut corriger le tir vers la droite
(directionşb5bŠ), par une rotation dans le sens antihoraire
du bouton de réglage (19).
6LOŘDUPHWLUH¿GURLWHil faut corriger le tir vers la gauche
par une rotation dans le sens horaire du bouton de
réglage (19).
8QHIRLVOŘDUPHUÒJOÒHSRXUIDLUHPRXFKH¿\DUGVPb
Ballistic Turret IV mettre le dispositif d‘entraînement (17)HQSODFHGHIDÍRQ¿FH
TXHVDWLJHGHEXWÒH(21)UHSRVHFRQWUHODEXWÒHGHODOXQHWWH
GHYLVÒH(22). Puis, revisser les vis (16).
Ballistic Turret V PHWWUHHQSODFHOHERXWRQGHUÒJODJH(14)GHIDÍRQ¿FHTXH
OHUHSÑUHşbbŠVDOLJQHDYHFOHUHSÑUHGHUÒIÒUHQFHVXUODEDJXH
FUDQWÒH(15). Resserrer les vis (13).
IV
V
Ballistic Turret 4-16x44 | 4-16x50 | 6-24x50
(14)
(15)
(15)
(13)
T 8
1,0 Nm
( ~ 0,74 lb fft)
(20)
T 8
(16)
(19)
(19)
(18)
(20)
(15)
(16)
(16)
(17)
(22)
T 8
(16)
(17)
(21)
Bekijk gratis de handleiding van Zeiss Conquest V4 1-4x24, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
Merk | Zeiss |
Model | Conquest V4 1-4x24 |
Categorie | Niet gecategoriseerd |
Taal | Nederlands |
Grootte | 41983 MB |