Handleiding
Je bekijkt pagina 1 van 88
W11689442A
FRENCH DOOR BOTTOM MOUNT REFRIGERATOR
OWNER'S MANUAL
MANUEL D’UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR À
PORTE À DOUBLE BATTANT ET CONGÉLATEUR EN
BAS
MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL REFRIGERADOR
CON PUERTA INFERIOR ESTILO FRANCÉS
Table of Contents/Table des matières/Índice
REFRIGERATOR SAFETY..................2
Refrigerator Safety..........................2
Proper Disposal of Your Old
Refrigerator ...................................6
PARTS AND FEATURES ....................7
WHAT’S NEW BEHIND THE
DOORS? .........................................8
INSTALLATION INSTRUCTIONS .........8
Getting Started...............................8
Water Filter Installation ....................8
Unpack the Refrigerator ...................9
Location Requirements ....................9
Electrical Requirements ................. 10
Remove And Replace Refrigerator
Doors......................................... 11
Remove and Replace Freezer/
FreshChill Flexible Zone Door ......... 13
Refrigerator Levelling .................... 14
Water Supply Requirements............ 14
Connect the Water Supply .............. 14
FILTERS AND ACCESSORIES.......... 15
Water Filtration System .................. 15
Accessories................................. 16
USING THE CONTROLS .................. 17
USING THE CONTROLS ............... 17
Lighting the Refrigerator ................. 19
WATER AND ICE DISPENSERS ........ 19
REFRIGERATOR USE ..................... 20
Opening and Closing Doors ............ 20
Ice Maker and Storage Bin.............. 22
SHELVES, BINS, AND DRAWERS ..... 22
SHELVES, BINS, AND
DRAWERS.................................. 22
Freezer Storage Compartments ....... 23
REFRIGERATOR CARE................... 24
Cleaning ..................................... 24
Lights......................................... 25
Holiday and Moving Care ............... 25
PERFORMANCE DATA SHEET ......... 25
SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR ..... 28
Sécurité du réfrigérateur................. 28
Mise au rebut du vieux
réfrigérateur................................. 32
PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES..... 33
QUOI DE NEUF EN COULISSE?........ 34
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION .... 34
Pour commencer .......................... 34
Installation du filtre à eau................ 34
Déballage du réfrigérateur .............. 35
Exigences d’Emplacement.............. 35
Spécifications électriques ............... 36
Retrait et réinstallation des portes du
réfrigérateur................................. 37
Retrait et remise en place de la porte
du congélateur/de la zone
polyvalente FreshChill
(rafraîchissement)......................... 39
Nivellement du Réfrigérateur ........... 40
Spécifications de l’Alimentation en
Eau............................................ 40
Raccordement à la conduite d’eau.... 40
FILTRES ET ACCESSOIRES............. 41
Système de Filtration de l’Eau ......... 41
Accessoires................................. 42
UTILISATION DES COMMANDES...... 43
Utilisation des commandes ............. 43
Éclairage du Réfrigérateur .............. 45
DISTRIBUTEUR D’EAU ET DE
GLAÇONS..................................... 45
UTILISATION DU
RÉFRIGÉRATEUR .......................... 47
Ouverture et Fermeture des
Portes ........................................ 47
Machine à Glaçons et Bac
d’Entreposage.............................. 49
TABLETTES, BALCONNETS ET
TIROIRS........................................ 50
Tablettes, Balconnets et Tiroirs ........ 50
Compartiments de rangement du
congélateur ................................. 51
ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR ... 52
Nettoyage ................................... 52
Lampes ...................................... 53
Précautions à Prendre pour les
Vacances ou le Déménagement....... 53
FICHE DE DONNÉES DE
PERFORMANCE ............................ 54
SEGURIDAD DEL
REFRIGERADOR............................ 56
Seguridad del Refrigerador ............. 56
Cómo Deshacerse Adecuadamente
de su Refrigerador Anterior ............. 60
PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS ......... 61
¿QUÉ HAY DE NUEVO DETRÁS DE
LAS PUERTAS? ............................. 62
INSTRUCCIONES DE
INSTALACIÓN................................ 62
Cómo Empezar ............................ 62
Instalación del Filtro de Agua........... 62
Desembalaje del refrigerador .......... 63
Requisitos de ubicación ................. 63
Requisitos Eléctricos ..................... 64
Cómo Retirar y Volver a Colocar las
Puertas del Refrigerador ................ 65
Retirar y Volver a Colocar la Puerta
de la Zona Flexible del Congelador/
FreshChill ................................... 67
Nivelado del Refrigerador ............... 68
Requisitos del Suministro de Agua ... 68
Conexión del Suministro de Agua..... 68
FILTROS Y ACCESORIOS................ 69
Sistema de Filtrado de Agua ........... 69
Accesorios .................................. 70
USO DE LOS CONTROLES .............. 71
Uso de los controles ...................... 71
Iluminación del Refrigerador............ 73
DESPACHADORES DE AGUA Y
HIELO........................................... 73
USO DE SU REFRIGERADOR .......... 75
Cómo Abrir y Cerrar las Puertas....... 75
Fábrica de Hielo y Recipiente de
Almacenamiento........................... 77
ESTANTES, DEPÓSITOS Y
CAJONES ..................................... 77
Estantes, Depósitos y Cajones ........ 77
Compartimientos de
Almacenamiento del Congelador...... 78
CUIDADO DEL REFRIGERADOR ...... 79
Limpieza..................................... 79
Luces......................................... 80
Cuidado durante las vacaciones y
mudanzas ................................... 80
HOJA DE DATOS DE
RENDIMIENTO............................... 81
Bekijk gratis de handleiding van Whirlpool WRQC7836RZ, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Whirlpool |
| Model | WRQC7836RZ |
| Categorie | Koelkast |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 12250 MB |
