Westinghouse Windsquare 7206040 handleiding

Ventilator

Westinghouse

52 pagina's

PDF beschikbaar

Handleiding

GS-26-72060-WH17

eSt

Juhised kaugjuhtimispuldi kasutamiseks:

see toode on kaugjuhtimispuldiga juhitav ripplaeventilaator.

Lülitage sisse hoone peatoide. Seejärel kuulete piiksu, mis tähendab, et ventilaator on kasutusvalmis.

Kiirus/sisselülitamine: vajutage nuppu H, M või L, et lülitada ventilaator tööle suurel (High), keskmisel (Medium) või väikesel (Low)

kiirusel. Te kuulete piiksu ja samal ajal süttib ventilaatori paneelil olev LED-indikaator punaselt põlema.

VÄLJAS: ventilaatori väljalülitamiseks vajutage nuppu OFF, olev PUNASELT-indikaator off põlema.

PÖÖRDVÕRE: vajutage nuppu SWING, kui soovite lülitada tööle 360-kraadise pöördvõre. Pöördvõre väljalülitamiseks vajutage seda

nuppu uuesti.

AEGLÜLITI: vajutage nuppu 2H/4H/6H, et seadistada aeglüliti 2, 4 või 6 tunni peale. Aeglüliti seadistuse tühistamiseks vajutage

nuppu OFF.

Kaugjuhtimispuldi aku:

kaugjuhtimispult töötab ühe 3 V CR2025 akuga (mis ei tule puldiga kaasa).

Eemaldage aku, kui pulti ei kasutata pikemat aega.

Tālvadības pults lietošanas instrukcija:

Šis produkts ir piekaramo griestu ventilatora tālvadības pults.

Kad Jūs izdzirdat skaņas signālu no ventilatora, ieslēdziet galveno strāvas padevi, jo tas nozīmē, ka ventilators ir gatavs lietošanai.

Ātrums/ieslēgšana: Nospiediet H, M vai L pogu, lai ieslēgtu ventilatoru liela/vidēja/maza ātruma režīmā. Jūs izdzirdēsiet skaņas

signālu un vienlaikus LED indikators uz ventilatora paneļa iedegsies SARKANĀ krāsā.

Izslēgt (OFF): Nospiediet pogu OFF, lai izslēgtu ventilatoru; SARKANĀ indikators uz ventilatora paneļa iedegsies off.

Griešanās 360 grādu virzienā (SWING): Nospiediet pogu SWING, lai ieslēgtu ventilatora griešanos 360 grādu virzienā. Nospiediet to

vēlreiz, lai izslēgtu ventilatora griešanos.

Taimeris (TIMER): Nospiediet 2H/4H/6H pogu, lai uzstādītu taimeri uz 2, 4 vai 6 stundām. Nospiediet pogu OFF, lai atceltu taimera

uzstādījumus.

Tālvadības pults baterijas:

Tālvadības pults darbojas ar 1 x 3V CR2025 baterijām (nav iekļautas komplektācijā).

Ja tālvadības pulti ilgstoši neizmanto, baterijas izņemiet.

Nuotolinio valdymo pulto instrukcija:

Šis gaminys yra nuotolinio valdymo pultas pakabinamų lubų ventiliatoriui.

Įjunkite pastato elektros tiekimą ir palaukite, kol išgirsite ventiliatoriaus pyptelėjimą, kuris reiškia, kad ventiliatorius paruoštas nau-

doti.

Greitis / įjungimas: nuspauskite H, M arba L mygtuką, kad įjungtumėte ventiliatorių didelio / vidutinio / mažo greičio režimu. Išgirsite

pyptelėjimą, o LED indikatorius ventiliatoriaus skydelyje įsižiebs RAUDONAI.

IŠJUNGIMAS: nuspauskite mygtuką OFF (Išj.), kad išjungtumėte ventiliatorių; o RAUDONAI indikatorius ventiliatoriaus skydelyje

įsižiebs off (Išj.).

PASUKIMAS: norėdami įjungti grotelių pasukimą 360 laipsnių kryptimi, nuspauskite mygtuką SWING (Pasukimas). Nuspauskite dar

kartą, kad išjungtumėte grotelių pasukimą;

LAIKMATIS: nuspauskite 2H / 4H / 6H mygtuką, kad nustatytumėte 2 val. / 4 val. / 6 val. laikmačio nustatymą. Norėdami atšaukti

laikmačio nustatymą, nuspauskite mygtuką OFF (Išj.).

Nuotolinio valdymo pulto baterija:

Nuotolinio valdymo pultui reikia 1 x 3 V CR2025 baterijos (nepateikiama).

Kai ilgesnį laiką nuotolinio valdymo pulto nenaudojate, bateriją išimkite.

Návod na ovládanie diaľkového ovládača:

Tento výrobok je diaľkovým ovládačom určeným pre ventilátor umiestnený v závesnom strope.

Je potrebné zapnúť sieťové napájanie domu, mali by ste počuť počuteľný zvuk "bip", ventilátor je teraz pripravený na použitie.

Rýchlosti/zapnuté: Stlačte tlačidlo H, M alebo L za účelom zapnutia ventilátora na veľkú / strednú / malú rýchlosť. Budete počuť zvuk

"bip", medzitým LED ukazovateľ na paneli ventilátora sa zasvieti na červeno (RED).

OFF: (vypnúť). Stlačte tlačidlo OFF (vypnúť) za účelom vypnutia ventilátora; medzitým ČERVENO (RED) ukazovateľ na paneli ventilá-

tora sa zasvieti na OFF (vypnúť).

SWING (odklon): Stlačte tlačidlo SWING (ODKLON) aby nastalo otočenie mriežky v smere 360 stupňov. Stlačte opätovne za účelom

vypnutia otáčania mriežky;

TIMER: (časový vypínač) Stlačte tlačidlo 2H / 4H / 6H (hodín) za účelom nastavenia časového vypínača na 2 hodiny / 4 hodiny / 6

hodín. Zapnite tlačidlo OFF za účelom zrušenia nastavenia časového vypínača.

Batérie do diaľkového ovládača:

Diaľkový ovládač a používa 1 x 3V batérií CR2025 (nie sú priložené).

Pokiaľ nepoužívate diaľkový ovládač počas dlhšej doby, tak je potrebné vybrať batérie.

Návod k použití dálkového ovladače:

Tento výrobek je ventilátor do falešného stropu s dálkovým ovládačem.

Zapněte hlavní vypínač v budově, aby se ozvalo pípnutí, které znamená, že ventilátor je připraven k použití.

Rychlost/Zap.: Stisknutím tlačítka H nebo M nebo L zapnete ventilátor při vysoké (H) /střední (M) /nízké (L) rychlosti. Ozve se „píp-

nutí“ a mezitím se na panelu ventilátoru rozsvítí LED indikátor ČERVENĚ.

OFF (VYP.): Stiskněte tlačítko OFF (VYP.) k vypnutí ventilátoru; se na panelu ventilátoru rozsvítí ČERVENĚ indikátor OFF (VYP.).

OTÁČENÍ: Stisknutím tlačítka SWING (OTÁČENÍ) zapnete otáčení mřížky o 360 stupňů. Dalším stisknutím tlačítka vypnete otáčení

mřížky;

TIMER (ČASOVAČ): Stisknutím tlačítka 2H/4H/6H nastavíte časovač na 2 hodiny/4 hodiny/6 hodin. Stisknutím tlačítka OFF (VYP.)

zrušíte nastavení časovače.

Baterie do dálkového ovladače:

Do dálkového ovladače se vkládá 1 x 3 V baterie typu CR2025 (nejsou součástí balení).

Z dálkového ovladače vyjměte baterii, pokuj jej nebudete delší dobu používat.

Bekijk gratis de handleiding van Westinghouse Windsquare 7206040, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.