VOREL 81618 handleiding

44 pagina's
PDF beschikbaar

Handleiding

Je bekijkt pagina 36 van 44
36
MANUAL ORIGINAL
ES
Antes de proceder a realizar los trabajos con la herramienta, lea el manual entero y guárdelo.
LA APLICACIÓN DE LA HERRAMIENTA
El objetivo de la pistola de pulverización es la realización de los trabajos de barnizar. El agente indispensable para el funcio-
namiento correcto de la pistola de pulverización es el aire comprimido. El barniz del tanque de la pistola y el aire comprimido
suministrado para la pistola crean un a mezcla de partículas del barniz y el aire en la salida de la tobera de la pistola.
DATOS TÉCNICOS
El número
del
catálogo
El diámetro de
la tobera
La capacidad
del tanque
El consumo
máximo del aire
La presión
máxima del aire
El ujo del material de
recubrimiento (agua)
Nivel de ruido
L
pA
/ L
wA
(EN
14462)
Nivel de
vibraciones
Masa
[mm] [l] [l/min.] [MPa] [l/min.] [dB(A)] [m/s
2
] [kg]
81617 1,5 1,0 450 0,4 0,19 - 0,25 81 / 92 < 2,5 0,74
81618 1,5 0,68 450 0,4 0,15 - 0,22 87 / 98 < 2,5 0,64
RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD
No dirija nunca la salida de la herramienta hacia otras personas materiales de revestimiento o aire comprimido pueden causar
lesiones. Inyección de lubricantes puede causar necrosis o incluso pérdida de una extremidad. En casos de inyección es menes-
ter buscar inmediatamente ayuda médica.
Antes de empezar la instalación, el trabajo, las reparaciones, el mantenimiento o reemplazar los accesorios o en el caso del
trabajo cerca de una herramienta neumática, debido a numerosos riesgos, es menester leer y comprender las instrucciones de
seguridad. En el caso opuesto el usuario corre el riesgo de sufrir lesiones. Instalación, ajustes y ensamble de una herramienta
neumática deben realizarse por personal calicado y capacitado. No modique herramientas neumáticas. Modicaciones pueden
reducir la eciencia y el nivel de seguridad e incrementar los riesgos para el operador de la herramienta. No tire el manual de
seguridad, pues es menester proporcionarlo al operador de la herramienta. No use herramientas neumáticas si están estropea-
das.
Se requiere que los operadores y el personal de servicio sean adecuadamente capacitados en cuanto a la operación y reparación
de la herramienta.
Se prohíbe usar cualquier otro gas que aire comprimido.
El uso de otros gases puede ser causa de lesiones serias, incendio o explosión.
Conectando la herramienta a la instalación de aire comprimido es menester considerar espacio necesario para acomodar la
manguera, para evitar cualquier daño de la manguera y de los elementos de conexión.
En el puesto de trabajo debe garantizarse ventilación adecuada, pues en el caso de su falta existen riesgos para la salud y el
peligro de incendio o explosión.
La herramienta no debe usarse en atmosferas explosivas.
La herramienta debe usarse lejos de fuentes de calor o fuego, pues estos pueden dañarla o reducir su eciencia.
Observe reglas generales de seguridad realizando trabajos con materiales de pulverización y use adecuados medios de protec-
ción personal como gafas protectoras, máscaras y guantes.
Durante el trabajo o mantenimiento existe el riesgo de ingerir partículas de sustancias pulverizadas o sustancias de conservación
debido a los siguientes factores:
- insuciente ventilación natural o forzada,
- presión de atomización incorrecta,
- insuciente optimalización de los parámetros de atomización para reducir la contaminación,
- distancia incorrecta entre la tobera de la herramienta y el área de aplicación de la sustancia pulverizada; es menester ajustar la
distancia dependiendo del tipo de la sustancia aplicada,
- ingestión de vapores de solvente u otras sustancias peligrosas,
- uso incorrecto, por ejemplo aplicación de una sustancia pulverizada inadecuada.
No deje nunca un sistema neumático ensamblado sin supervisión de una persona autorizada para su operación. No permita que
niños se acerquen a un sistema neumático ensamblado.
Uso de aire comprimido, bajo presión alta, puede causar rebote de la herramienta hacia la dirección opuesta a la dirección de
salida del material de pulverización. Es menester mantenerse alerta, p36-ya que el rebote puede, bajo ciertas circunstancias, causar
múltiples daños.
Se recomienda probar la herramienta antes de empezar el trabajo. Se recomienda que personas que vayan a trabajar con la
herramienta sean adecuadamente capacitadas, lo cual incrementará signicativamente la seguridad del trabajo.
Observe las recomendaciones del fabricante de los materiales de pulverización y úselos de acuerdo con las reglas especicadas
de protección personal, protección ante incendios y protección del medio ambiente. En el caso de que no se observen las reco-
mendaciones del fabricante de materiales de pulverización existe riesgo de lesiones serias.
Para determinar la compatibilidad con los materiales de pulverización, que se estén usando, a petición se proporcionara una lista

Bekijk gratis de handleiding van VOREL 81618, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.

Productinformatie

MerkVOREL
Model81618
CategorieNiet gecategoriseerd
TaalNederlands
Grootte4154 MB