VOREL 80062 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 41 van 68
41
FR
LA NOTICE ORIGINALE
INSTALLATION ET FONCTIONNEMENT
L’élévateur est fourni en tant que système assemblé et ne nécessite pas d’assemblage ou de réglage.
Avant l’utilisation, eff ectuez environ 6 cycles de pompage complets avec la soupape de décharge ouverte pour assurer une bonne
distribution de l’huile hydraulique.
Il est nécessaire que tous les raccords vissés soient vérifi és et éventuellement serrés avant chaque début de travail. Cela
augmentera la sécurité d’utilisation et prolongera la durée de vie de l’ascenseur.
Relèvement
Avant de commencer le levage, assurez-vous que l’opérateur de l’élévateur aura l’élévateur et la charge soulevée en vue lorsqu’il
eff ectue des mouvements.
Avec l’extrémité étroite du bras de levage, fermez la soupape de décharge en la serrant dans le sens des aiguilles d’une montre
(III) jusqu’en butée. Faites glisser le bras de levage dans la fente.
Avec l’élévateur 80111, connectez les deux parties du bras de levage à l’aide d’un loquet. Fermez la soupape de décharge avec
l’extrémité étroite du bras de levage en la serrant dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’au but. Faites ensuite glisser le
bras de levage dans la douille.
Avec l’élévateur 80233, connectez les deux parties du bras de levage et fi xez-les à l’aide d’une vis, puis poussez le bras de levage
dans la douille et fi xez-le avec le bouton pour éviter qu’il ne tombe. À l’aide du cric et fermez la soupape de décharge en la serrant
dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’en butée (III).
Placez le cric sous la charge soulevée à un endroit prévu pour l’utilisation de crics (par exemple dans le cas de voitures) de
manière à ce que la charge repose au centre de la selle du cric (IV).
Si nécessaire, le boulon d’extension peut être retiré des lève-colonnes jusqu’à ce que la selle du cric entre en contact avec la
charge à soulever.
En déplaçant le bras dans le sens haut-bas, soulevez la charge à la hauteur requise.
Après le levage, sécurisez la charge contre les chutes, par exemple avec des supports.
Quitter
Avant de descendre, assurez-vous que la charge abaissée ne causera pas de blessures à l’opérateur.
Avec l’extrémité étroite du bras de levage, tournez lentement la soupape de décharge dans le sens inverse des aiguilles d’une
montre. Ne dévissez pas la soupape de décharge plus que nécessaire pour abaisser lentement la charge.
Trop de dévissage de la vanne peut l’amener à se dévisser du boîtier.
Une fois la charge complètement abaissée, le bras doit être détaché de l’élévateur, l’élévateur doit être retiré de sous la charge.
Pour les crics de bouteilles, vissez la vis d’extension, le cas échéant.
Entretien
Si le cric n’est pas utilisé, le piston du cric et le siège d’accoudoir doivent être en position basse. Dans le cas des crics de
bouteilles, la vis d’extension doit également être vissée dans le piston du cric. Cela empêche la corrosion de la surface du piston.
L’ascenseur doit être maintenu propre, les pièces mobiles externes de l’ascenseur doivent être lubrifi ées au moins toutes les 10
heures de fonctionnement.
Purge du système hydraulique
Les étapes suivantes doivent être eff ectuées par un centre de service spécialisé.
De temps en temps, des bulles d’air s’accumulent dans le système hydraulique de l’ascenseur. Cela peut réduire l’effi cacité de
l’élévateur. Si tel est le cas, le système hydraulique du cric doit être purgé.
Positionnez le cric de manière à ce que le piston soit en position verticale. Ouvrez la soupape de décharge, retirez le bouchon
de remplissage d’huile (V). Déplacez ensuite violemment la pompe de relevage, plusieurs fois, pour pousser l’air vers l’extérieur.
Fermez la soupape de décharge, replacez le bouchon de remplissage d’huile. Vérifi ez le fonctionnement de l’élévateur, si
nécessaire, répétez l’opération de purge.
Appoint d’huile, lubrifi cation
Les étapes suivantes doivent être eff ectuées par un centre de service spécialisé.
Positionnez le cric de manière à ce que le piston du cric soit en position verticale. Abaissez la pompe et le piston jusqu’à la position
fi nale inférieure. Retirez le bouchon de remplissage d’huile (V).
Remplissez uniquement avec de l’huile hydraulique de viscosité SAE 10. Il est interdit d’utiliser d’autres liquides à cet eff et.
Remplissez jusqu’au bord inférieur du réservoir d’huile.
Purger le cric comme décrit dans la section « Purger le système hydraulique ».
Installez le bouchon de remplissage d’huile. Vérifi ez le fonctionnement de l’élévateur.
Bekijk gratis de handleiding van VOREL 80062, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | VOREL |
| Model | 80062 |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 7406 MB |
