VOREL 73403 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 11 van 28
11
ИНТРУКЦИЯ ОБСЛУЖИВАНИЯ
RU
бирать до его полного опорожнения.
Внимание! Запрещается использовать паяльную лампу без
правильно установленного газового баллона, напр., непра-
вильно закрепленного в цилиндре.
Убедиться, что нет утечек газа. Для этой цели используется
мыльная вода, если образуются пузырьки, это свидетель-
ствует об утечке газа. Запрещается работать с устрой-
ством, в котором обнаружена утечка газа.
Работа с газовой паяльной лампой
Убедиться, что нет утечки газа, а затем слегка повернуть
ручку регулятора в направлении, указанном символом “+”.
Зажечь газ на выходном отверстии горелки. В случае лам-
пы 73400 необходимо воспользоваться внешним устрой-
ством зажигания (VII), а в случае лампы 73403 можно
использовать встроенное зажигающее устройство, нажав
кнопку (VIII). Настроить ручкой регулятора величину пла-
мени так, чтобы оно было синим. Следует избегать пламе-
ни оранжевого цвета. Перед началом работы требуется по-
дождать около минуты, наблюдая все время, не возникнет
ли неприемлемый эффект. На начальном этапе разогрева
газ может мерцать. В это время газовый баллон должен
находиться в вертикальном положении. Если мерцание не
прекратиться самостоятельно, необходимо погасить пламя
и связаться с производителем.
Внимание! В процессе работы не наклонять лампу больше,
чем необходимо. Газовый баллон не должен быть накло-
нен более чем на 45 градусов в каком-либо направлении.
Внимание! Не оставлять зажженную горелку. Не нагревать
газовый баллон.
Выключение горелки лампы
Повернуть ручку регулятора до упора в направлении, ука-
занном символом “-”. Пламя потушится само по себе. Со-
блюдать осторожность, потому что металлические части
горелки во время работы разогрелись. Подождать пока
лампа охладится.
Внимание! Запрещается охлаждать лампу потоком воды.
Техническое обслуживание устройства
Чистить устройство следует мягкой влажной тканью. Силь-
ные загрязнения устранять мыльной водой. Не использо-
вать абразивные чистящие средства.
В случае возникновения каких-либо неисправностей и
загрязнений сопла, необходимо обратиться в сервисный
центр производителя. Запрещается самостоятельно чи-
стить сопло особенно острыми предметами.
Не модифицировать устройство. Не использовать устрой-
ство с поврежденными элементами.
Хранение
Хранить устройство в поставляемой упаковке. В темном,
сухом и хорошо проветриваемом месте. Недоступном для
посторонних лиц, особенно детей. Хранить устройство в
вертикальном положении.
Во время работы соблюдать инструкции, касающиеся рас-
хода газа (при нормальных настройках), соответствующего
каждой насадке и срока годности баллонов.
Отсоединить баллоны, если паяльная лампа не будет ис-
пользоваться в течение длительного времени или в случае
транспортировки.
Хранить и транспортировать баллоны
в вертикальном по-
ложении. Хранить в недоступном для детей месте.
Использовать только указанные запасные части. Категори-
чески запрещено использовать устройство с поврежденны-
ми частями.
Адрес сервисного центра: TOYA SA, ул. Солтысовицка, 13-
15, 51-168 Вроцлав, Польша.
В случае утечки газа, необходимо немедленно погасить
пламя и отойти от любых источников возгорания и тепла.
Следовать инструкциям, содержащимся
в паспорте безо-
пасности, прикрепленном к газовому баллону. Направлять
по ветру. Изолировать загрязненную территорию, не допу-
скать в нее посторонних лиц. Постараться остановить или,
по крайней мере, по мере возможности сократить выбросы
газа в окружающую среду. Использовать соответствующую
защиту органов дыхания. Распылить водяной туман, чтобы
минимизировать и ограничить распространение газа.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТРОЙСТВА
Установка газового баллона
Установка баллона должна осуществляться на открытом
воздухе или в хорошо проветриваемом помещении. Вдали
от источников огня или высоких температур. Также необхо-
димо соблюдать дистанцию от окружающих.
Если в паяльной лампе находится газовый баллон, необ-
ходимо убедиться, что он пустой. Встряхнуть баллон, если
слышен шум перетекающей жидкости, это означает, что в
баллоне есть газ. В этом случае, запрещено снимать бал-
лон.
Закрыть газовый клапан, для этого требуется до упора по-
вернуть ручку регулятора в направлении, указанном сим-
волом “-”.
Убедиться, что игла и расположенная вокруг нее проклад-
ка не повреждены и не изношены. Правильный вид иглы и
прокладки изображен на рисунке (III). Если они выгладят
иначе, это может указывать на возможное повреждение
или износ, см. напр., рис. (IV), запрещается устанавливать
баллон с газом.
В случае паяльной лампы 73400 отвинтите крепежную гай-
ку (V), вставьте баллон с газом в корзину лампы и надавите
до тех пор, пока мембрана баллона не будет проткнута. По-
сле прокола мембраны контейнера газ вытечет из контей-
нера; с этого момента контейнер нельзя разбирать до тех
пор, пока он полностью не опустеет. Затем зафиксируйте
контейнер от выскальзывания из корзины, затянув крепеж-
ную гайку.
Для паяльной лампы 73403 вытащите прокладку (VI).
Затем отвинтите корзину газового баллона от паяльной
лампы, вставьте газовый баллон в корзину лампы, зафик-
сируйте газовый баллон от выскальзывания из корзины
проволочной прокладкой. Прикрутите паяльную лампу к
корзине с правильно установленным газовым баллоном.
При затягивании мембрана контейнера будет проколота и
из него вытечет газ.С этого момента контейнер нельзя раз-
Bekijk gratis de handleiding van VOREL 73403, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | VOREL |
| Model | 73403 |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 4334 MB |
