Vimar K42932 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 15 van 52
15
K42912 - K42932
Note:
• La lunghezza minima del cavo tra due videocitofoni deve essere 5m.
• Alimentatore multispina: sono presenti due forchette, la rossa deve essere colle
-
gata al morsetto 24V e la nera al morsetto GND del videocitofono.
• Nei sistemi composti da due posti esterni, qualora fosse già attiva una comuni
-
cazione tra posto esterno e videocitofono, in caso di chiamata dall’altro posto
esterno, un segnale di occupato (sequenza di bip) segnalerà la necessità di
attendere che il sistema sia libero.
• Nell'eseguire il collegamento di sistema, si raccomanda di non lasciare termina
-
zioni scollegate dai dispositivi videocitofonici: ogni tratta di cavo non terminata
può essere causa di disturbo.
Schemi di collegamento
Legenda per schemi di collegamento
A1 - Videocitofono appartamento 1
A2 - Videocitofono appartamento 2
A3 - Videocitofono appartamento 3
A4 - Videocitofono appartamento 4
A1.2 - Videocitofono supplementare, appartamento 1 - interno 2
A1.3 - Videocitofono supplementare, appartamento 1 - interno 3
B - Alimentatore
C1 - Posto esterno 1 pulsante
C2 - Posto esterno 2 pulsanti
C4 - Posto esterno 4 pulsanti
D - Distributore 42920.D
E - Pulsante supplementare serratura
F - Serratura elettrica
G - Comando relè da contatto NO/NC
H - Alimentatore supplentare
L - Telecamera TVCC supplementare
M - Alimentatore per telecamera TVCC esterna
Notes:
• The minimum cable length between two video entryphones must be 5m.
• Multi-plug power supply unit: two forks are present, the red one should be con
-
nected to the 24V terminal and the black one to the GND terminal of the video
entryphone.
• In systems comprising two outdoor stations, if communication between an out
-
door station and the video entryphone is already under way, in the case of a call
from the other outdoor station, a busy signal (sequence of beeps) will indicate
the need to wait for the system to be free.
• When making the system connection, we advise against leaving terminations
disconnected from the video door entry devices: every cable run without a termi
-
nation could lead to interference.
Wiring diagrams
Key for wiring diagrams
A1 - Apartment 1 video entryphone
A2 - Apartment 2 video entryphone
A3 - Apartment 3 video entryphone
A4 - Apartment 4 video entryphone
A1.2 - Apartment 1 additional video entryphone - indoor 2
A1.3 - Apartment 1 additional video entryphone - indoor 3
B - Power supply unit
C1 - 1 push button outdoor station
C2 - 2 push buttons outdoor station
C4 - 4 push buttons outdoor station
D - Distributor 42920.D
E - Additional lock push button
F - Electrical lock
G - NO/NC contact relay control
H - Additional power supply unit
L - Additional CCTV camera
M - Power supply unit for external CCTV camera
Remarques :
• Le câble entre deux portiers-vidéo doit mesurer au moins 5 m.
• Alimentationmultiches:deuxfourchettessontprésentes;brancherlarouge
sur la borne 24 V et la noire sur la borne GND du portier-vidéo.
• Sur les systèmes comprenant deux postes extérieurs, si un poste extérieur est
déjà en communication avec le portier-vidéo, en cas d'appel provenant de l'autre
poste extérieur, un signal occupé (répétition de bips) mettra en attente jusqu'à ce
que le système soit libre.
• En réalisant la connexion du système, ne laisser aucune cosse débranchée des
dispositifs portiers-vidéo : chaque tronçon de câble non branché peut provoquer
des perturbations.
Schémas de connexion
Légende pour schémas de connexion
A1 - Portier-vidéo appartement 1
A2 - Portier-vidéo appartement 2
A3 - Portier-vidéo appartement 3
A4 - Portier-vidéo appartement 4
A1.2 - Portier-vidéo supplémentaire, appartement 1 - poste 2
A1.3 - Portier-vidéo supplémentaire, appartement 1 - poste 3
B - Alimentation
C1 - Poste extérieur 1 poussoir
C2 - Poste extérieur 2 poussoirs
C4 - Poste extérieur 4 poussoirs
D - Distributeur 42920.D
E - Poussoir supplémentaire gâche
F - Gâche électrique
G - Commande relais depuis contact NO/NF
H - Alimentation supplémentaire
L - Caméra CCTV supplémentaire
M - Alimentation pour caméra CCTV extérieure
Hinweis:
• Die min. Kabellänge zwischen zwei Videohaustelefonen beträgt 5m.
• Vielfachstecker-Netzteil: Von den zwei Gabeln muss die rote an die 24 V Klem
-
me und die schwarze an die GND-Klemme des Videohaustelefons angeschlos-
sen werden.
• Falls in Systemen mit Außenstellen bereits eine Kommunikation zwischen
Außenstelle und Videohaustelefon ablaufen sollte, meldet beim Ruf von der
anderen Außenstelle ein Besetzt-Zeichen (Sequenz von Pieptönen), dass auf
die Freigabe des Systems gewartet werden muss.
• Bei Herstellung des Systemanschlusses sollten Terminierungen der Video
-
sprechgeräte nicht abgetrennt werden: unterminierte Kabelabschnitte Störun-
gen verursachen.
Anschlusspläne
Beschriftung für Schaltpläne
A1 - Videohaustelefon Wohnung 1
A2 - Videohaustelefon Wohnung 2
A3 - Videohaustelefon Wohnung 3
A4 - Videohaustelefon Wohnung 4
A1.2 - Zusätzliches Videohaustelefon, Wohnung 1 - Innenstelle 2
A1.3 - Zusätzliches Videohaustelefon, Wohnung 1 - Innenstelle 3
B - Netzteil
C1 - Außenstelle 1 Taste
C2 - Außenstelle 2 Tasten
C4 - Außenstelle 4 Tasten
D - Verteiler 42920.D
E - Zusätzliche Türönertaste
F - Elektroschloss
G - Relaissteuerung über NO/NC-Kontakt
H - Zusatznetzteil
L - Zusätzliche Videoüberwachungskamera
M - Netzteil für Außen-Videoüberwachungskamera
Bekijk gratis de handleiding van Vimar K42932, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Vimar |
| Model | K42932 |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 8669 MB |
