Trisa Pure Melt 7634.7545 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 11 van 17
2120
DE
|
FR
|
IT
|
EN
|
ES
Technische Daten | Caractéristiques techniques | Dati tecnici |
Technical data | Datos técnicos
Herzlich willkommen | Bienvenue | Benvenuti |
Welcome | Bienvenidos
Lesen Sie die Gebrauchsanweisung vollständig durch und bewahren Sie sie auf. Geben Sie sie an
Nachbenutzer weiter. Verwenden Sie das Gerät nur gemäss dieser Anleitung und beachten Sie die
Sicherheitshinweise. Betrieb idealerweise über einen FI-Schutzschalter (max. 30 mA).
Lisez attentivement le mode d'emploi et conservez-le. Transmettez-le aux utilisateurs suivants.
Utilisez l'appareil uniquement conformément à cette notice et respectez les consignes de sécurité.
Il est recommandé de l'utiliser avec un disjoncteur FI (max. 30 mA).
Leggere attentamente le istruzioni e conservarle. Trasmetterle agli utenti successivi. Utilizzare l'ap-
parecchio solo secondo le indicazioni e seguire le avvertenze di sicurezza. È consigliato l'uso con un
interruttore differenziale (max. 30 mA).
Lea cuidadosamente el manual y guárdelo. Transmítalo a los siguientes usuarios. Use el dispositivo
solo según las indicaciones y siga las advertencias de seguridad. Se recomienda usarlo con un
interruptor diferencial (máx. 30 mA).
Read the manual carefully and keep it. Pass it on to subsequent users. Use the device only as
described in this guide and follow safety instructions. It is recommended to use it with a residual
current device (max. 30 mA).
2 m
Longueur du cordon
Lunghezza del cavo
Kabellänge
Cable length
Longitud del cable
Puissance
Potenza
Leistung
Output
Potencia
Dimensions
Dimensioni
Abmessung
Dimension
Dimensiones
<0.1 W
Leistungsaufnahme wenn…
Consommation d'énergie si…
Consumo di energia in…
Power Consumption when…
Consumo de energía cuando…
Aus
OFF
OFF
OFF
OFF
1500 W
192 mm
460 mm
270 mm
8
pour … personnes
per … personi
für … Personen
for … person
para … personas
Vor Erstgebrauch | Avant la première utilisation |
Prima del primo impiego | Before using for the first time |
Antes del primer uso
Mit heissem Spülwasser waschen, dann nachtrocknen
Laver à l’eau chaude avant de bien sécher
Lavare con acqua calda, poi asciugare
Limpiar con agua caliente y secar
Wash with hot dishwater, then dry
Zubehör reinigen | Nettoyer les accessoires | Pulire gli accessori |
Clean accessories | Limpiar los accesorios
1
Gerätebasis reinigen | Nettoyer la base de l’appareil | Pulire la base dell’apparecchio |
Clean the base unit | Limpiar la base del aparato
2
10 Min. aufheizen, abkühlen lassen
Faire chauffer pendant 10 min, laisser refroidir
Riscaldare per 10 minuti, lasciare raffreddare
Calentar durante 10 min., dejar enfriar
Heat for 10 min., allow to cool
Herstellrückstände werden verbrannt. Rauch- / Geruchsentwicklung möglich – lüften!
Les résidus de fabrication sont carbonisés. Odeurs / fumée est possible – ouvrez une fenêtre!
Gli scarti si bruciano. Odori / fumo e possibile – aprire una finestra!
Los residuos de fabricación se queman. Es posible que se formen olores / humo. ¡Ventilar!
Residue from manufacturers is burned. Smell / smoke may develop – open a window!
Gesamtes Verpackungsmaterial sorgfältig entfernen und entsorgen (wenn möglich recyclen).
Retirer soigneusement tous les matériaux d'emballage et les éliminer (si possible les recycler).
Rimuovere con cura e smaltire tutto il materiale di imballaggio (se possibile, riciclarlo).
Retire y elimine cuidadosamente todo el material de embalaje (recicle si es posible).
Carefully remove and dispose of all packaging material (recycle if possible).
Vorsicht: Abzugseinheit kann heiss werden!
Attention : L’extracteur de fumée peut chauffer!
Attenzione: l’estrattore di fumo può scaldarsi!
Precaución: el extractor de humo puede calentarse!
Caution: Smoke extractor may become hot!
Bekijk gratis de handleiding van Trisa Pure Melt 7634.7545, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Trisa |
| Model | Pure Melt 7634.7545 |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 2323 MB |
