Topex 44E115 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 8 van 23

8
• Tartsa a lámpát gyermekek számára elérhetetlen helyen.
• Ezzel a fáklyával propánt, butánt vagy propán és bután keverékét
használja.
• Védje a fáklyát és a gumitömlőt az olajjal, savakkal és más vegyi
anyagokkal szemben.
• A zseblámpa működtetésekor mindig használjon egyéni
védőeszközöket: védőszemüveget és kesztyűt.
• Ne működtesse a sérült vagy sérült gumitömlővel ellátott fáklyát.
• Ne javítsa a fáklyát saját maga, ne szerelje szét a fáklya részeit.
• Használja a zseblámpát a kézikönyvnek megfelelően.
• Az égővel való biztonságos munkavégzéshez a reduktor nem
szükséges.
• Ne használjon forrasztott kötéseket olyan elemekhez, amelyek 130
°C feletti hőmérsékletnek lehetnek kitéve.
• A súlyok emelésére használt alkatrészeket ne forrasztott kötésekkel
illessze össze. Győződjön meg arról, hogy a fáklya és a gáztartály
közötti rugalmas, gumitömlő jó műszaki állapotban van, a
csatlakozás légmentesen zár, és a gáznyomás nem haladja meg a
gumitömlőn feltüntetett értéket.
• A gumitömlők bal oldali menetes csatlakozókkal vannak ellátva.
• Minden ellenőrzést és javítást a szállító szervizének vagy a szállító
által hitelesített szervizhelynek kell elvégeznie. Minden ellenőrzést
és javítást csak akkor szabad elvégezni, ha a gumitömlő ki van
húzva a gázpalackból. A tömlő leválasztása előtt a gázellátást el kell
zárni!
• Ne húzza a gumitömlőt a gáztartály mozgatásához vagy
emeléséhez.
• A munka megkezdése előtt minden alkalommal ellenőrizze a
gumitömlő állapotát. Ha bármilyen sérülést talál (véletlen felületi
vágás, égési nyomok, kidudorodás vagy átmérőváltozás), azonnal
cserélje ki a tömlőt egy újra. A gumitömlőt is legkésőbb a tömlőn
feltüntetett gyártási dátumtól számított 5 éven belül ki kell cserélni.
SZIMBÓLUMOK MAGYARÁZATA
1 2 3 4
1. Olvassa el a kézikönyvet, tartsa be az abban szereplő
figyelmeztetéseket és biztonsági feltételeket.
2. Kültéri használatra
3. Figyelem! Forró felületek.
4. Tartsa távol a gyermekeket a szerszámtól.
SZÁMOK MAGYARÁZATA
1. Égők
2. Fogantyú
3. Gázszelep kerék
4. Gumitömlő
5. Kulcsok
6. Gázszelep kar
ÜZEMELTETÉS
A fáklya elindítása
• Engedje ki a gázszelep karját.
• A fáklya gázszelepét a (-) irányába fordítsa el a kikapcsoláshoz.
• Csatlakoztassa a gázcsövet a fáklyához és a gáztartályhoz.
• Nyissa ki a gáztartály szelepét a gumitömlő gázzal való ellátásához.
• Irányítsa a fáklya fúvókáját előre.
• Nyomja a gázszelep karját a fogantyúhoz.
• Fordítsa el a fáklya gázszelepét 2/3 fordulatot (+) irányba (hallania
kell, hogy a gáz sziszegve távozik).
• Gyújtsa meg az égőből kijövő gázt.
A láng méretének és hőmérsékletének beállítása
A gázszelep kerék lehetővé teszi a láng méretének és hőmérsékletének
beállítását. A lángméret és a hőmérséklet csökkentéséhez forgassa a
kereket (-) irányba. A láng méretének és hőmérsékletének növeléséhez
forgassa a kereket (+) irányba.
A láng eloltása
• Engedje ki a gázszelep karját. Fordítsa a gázszelepet (-) irányban a
szélső állásba. Ha a láng kialudt, zárja el a gázellátást a
gáztartályból.
Az égő cseréje
• Engedje ki a gázszelep karját. A gázszelepet a fáklya (-) irányába
fordítva kapcsolja ki. Várja meg, amíg az égő kihűl, és a hatlapos
kulcs segítségével csavarja ki az égőt a merev csatlakozóból.
Szerelje be az új égőt az égő hatszögének a merev csatlakozáshoz
való meghúzásával.
KARBANTARTÁS
Néha a majdnem üres gáztartályban megjelenő szennyezett gáz
használata a fúvóka részleges eltömődését okozza. A fúvóka
tisztításához zárja el a gáztartály szelepét, húzza ki a gumitömlőt a
gáztartályból, szerelje szét a fáklyát, és alaposan tisztítsa meg a fúvókát
benzinnel vagy hasonló folyadékkal. Nagyon vékony drótot is használhat
a fúvóka tisztításához. SEMMILYEN KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT NE
ENGEDJE, HOGY A FÚVÓKA NYÍLÁSA
NAGYÍTÁS.
TECHNIKAI ADATOK
Lánghőmérséklet [°C]
1850
Gázfogyasztás [g/h]
2000
Az égő teljesítménye [kW]
19,5
Égők száma
3
Égő átmérője (mm)
W
1
=22 / 33 / 48,
W
2
=33 / 43 / 58
Az égő típusa
Széles láng
Tömlő hossza [m]
1,5
KÖRNYEZETVÉDELEM
Ne dobja ki a termékeket a háztartási hulladékkal együtt.
Ezeket megfelelő üzemekben kell hasznosítani. A nem
újrahasznosított berendezések potenciális kockázatot
jelentenek a környezetre és az emberi egészségre.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa,
székhelye Varsó, ul. Pograniczna 2/4 (a továbbiakban: Grupa Topex) tájékoztat, hogy a
jelen utasítás (a továbbiakban: utasítás) valamennyi szerzői joga, beleértve, de nem
kizárólagosan, az utasítás szövegét, fényképeit, sémáit, rajzait és elrendezését, kizárólag
a Grupa Topex tulajdonát képezi, és a 2004. február 4-i, a szerzői és szomszédos jogokról
szóló törvény (ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych, Dz. U. 2006. 90. sz.
631. tétel, későbbi módosításokkal). A teljes utasítás vagy részeinek másolása,
feldolgozása, közzététele, kereskedelmi célú módosítása a Grupa Topex írásos
engedélye nélkül szigorúan tilos, és polgári jogi és jogi felelősséget vonhat maga után.
RO
TRADUCEREA INSTRUCȚIUNII ORIGINALE
Set de arzătoare cu flacără largă pentru gaz lichid
44E115
ATENȚIE: ÎNAINTE DE A UTILIZA UNEALTA, CITIȚI CU ATENȚIE
ACEST MANUAL ȘI PĂSTRAȚI-L PENTRU REFERINȚE
ULTERIOARE.
NORME DE SIGURANȚĂ
Lanterna nu are indicator de temperatură. Manipularea neglijentă a uneltei
poate provoca incendii. Protejați-vă pe dumneavoastră și mediul
înconjurător și respectați măsurile de siguranță aplicabile.
• Nu apropiați arzătorul torței de față și de mâini. Există riscul de
arsuri.
• Arzătorul se încălzește foarte mult în timpul funcționării torței.
Temperatura ridicată se menține pentru o perioadă de timp după ce
torța este oprită.
• Nu puneți arzătorul fierbinte al torței în apropierea materialelor
inflamabile.
• Înainte de depozitare, asigurați-vă că roata supapei de gaz este
oprită, torța fierbinte trebuie să se răcească.
• Nu depozitați recipientul de gaz la o temperatură mai mare de 40°C
(104ºF) sau în lumina directă a soarelui.
• Păstrați lanterna în afara razei de acțiune a copiilor.
• Cu această lanternă folosiți propan, butan sau un amestec de
propan și butan.
• Protejați lanterna și furtunul de cauciuc împotriva uleiului, acizilor și
a altor agenți chimici.
• Atunci când folosiți lanterna, utilizați întotdeauna măsuri de protecție
personală: ochelari și mănuși de protecție.
• Nu utilizați o torță deteriorată sau o torță cu furtun de cauciuc
deteriorat.
• Nu reparați singur lanterna, nu demontați părți ale lanternei.
• Utilizați lanterna în conformitate cu manualul.
• Pentru a lucra în siguranță cu arzătorul, reductorul nu este necesar.
• Nu utilizați îmbinări lipite pentru elementele care pot fi supuse la
temperaturi de peste 130°C.
• Nu îmbinați piesele utilizate pentru ridicarea greutăților cu îmbinări
brazate. Asigurați-vă că furtunul flexibil, din cauciuc, dintre torță și
Bekijk gratis de handleiding van Topex 44E115, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
Merk | Topex |
Model | 44E115 |
Categorie | Niet gecategoriseerd |
Taal | Nederlands |
Grootte | 5469 MB |