Toolson TS1000 handleiding

192 pagina's
PDF beschikbaar

Handleiding

Je bekijkt pagina 29 van 192
29 І 192
Coupe de pièces étroites (g.11/12)
Les coupes longitudinales de pièces ayant une largeur
inférieure à 120 mm doivent absolument être réalisées
à l’aide d’un poussoir. Le poussoir fait partie de la livrai-
son. Remplacez immédiatement tout poussoir usé ou
détérioré.
Réglez le guide parallèle à la largeur de pièce souhai-
tée après la coupe.
Poussez la pièce à scier des deux mains vers l’avant,
il est impératif d’utiliser le poussoir dans la zone de
la lame de scie.
Poussez toujours la pièce à scier jusqu’à ce qu’elle ait
dépassé l’extrémité du couteau diviseur.
m Attention! Pour les pièces courtes, le poussoir doit
être utilisé dès le début de la coupe.
Exécuter des coupes en biseau
La coupe en biseau est principalement effectuée en uti-
lisant le guide parallèle.
Réglez la lame de scie à l’angle souhaité.
Réglez le guide parallèle en fonction de la largeur et
de la hauteur de la pièce à usiner
Réalisez la coupe à la largeur souhaitée
Réalisation de coupes transversales (Fig. 13)
Poussez le guide d’angle dans l’une des deux rainures
de la table et le régler à l’angle souhaité. (voir 9.5) Si
la lame de scie doit être inclinée, il faut alors utiliser la
rainure pour que votre main ou le guide d’angle n’entre
pas en contact avec le capot de protection de lame
de scie.
Utilisez le guide.
Pressez fermement la pièce contre le guide d’angle.
Mettez la scie en marche.
Poussez le guide d’angle et la pièce à usiner en direc-
tion de la lame de scie pour réaliser la coupe.
Attention :
Vous devez toujours bien tenir la pièce et ne ja-
mais scier une pce non maintenue.
Poussez toujours guide d’angle jusqu’à ce que la
pièce soit complètement sciée.
Mettez la scie à nouveau à l’arrêt. Enlevez les sciures
de bois uniquement lorsque la lame est à larrêt com-
plet.
Coupe de panneaux de particules
An d’éviter d’ébrécher les arêtes de coupe lors de la
découpe de panneaux de particules, il ne faut pas régler
la lame de scie à plus de 5 mm au-dessus de l’épaisseur
de la pièce.
Transport
1. Arrêtez la machine et débranchez-la du secteur
avant tout déplacement.
2. Portez la machine au minimum à deux et sans la
tenir par les élargissements de table.
3. Protégez la scie des chocs, des coups et des fortes
vibrations, par exemple lors du transport dans un
véhicule.
4. Arrimez la scie an qu’elle ne se renverse pas et
ne glisse pas.
5. Ne jamais utiliser les dispositifs de protection pour
manipuler ou transporter la machine.
Tourner la barre de butée (Fig. 8/9)
- Dévissez d‘abord les écrous à oreilles pour tourner la
barre de butée (20).
- La barre de butée (20) peut maintenant être enlevée
du tube de guidage et être réinsérée avec le guide
approprié sur le tube de guidage.
- Revissez les écrous à oreilles.
- La barre de butée (20) peut en fonction du besoin être
mise à gauche ou à droite du tube de guidage. Pour
ce faire, montez seulement les vis de l‘autre côté du
tube de guidage.
Butée transversale (Fig. 1/4)
- Poussez la butée transversale (16) dans une rainure
de la table de sciage.
- Dévissez la vis de la poignée (24).
- Tournez la butée transversale jusqu‘à ce que l‘angle
souhaité soit réglé. La èche sur la butée transversale
indique l‘angle réglé.
- Revissez fermement la vis moletée (24).
- Les barres de butée (20) peuvent être déplacées sur
la butée transversale (16). Pour ce faire, dévissez
l‘écrou et poussez les barres de butée (20) dans la
position souhaitée. Revissez les écrous.
Attention !
- Ne poussez pas trop loin les barres de butée (20) en
direction de la lame de scie.
- La distance entre les barres de butée (20) et la lame
de scie (4) être d‘env. 2 cm.
Fonctionnement
Conseils d’utilisation
Après chaque nouveau réglage, nous vous recomman-
dons d’effectuer une coupe d’essai pour vérier les
cotes réglées. Après avoir mis la scie en marche, atten-
dez que la lame de scie ait atteint sa vitesse de rotation
maximale avant d’effectuer la coupe.
Les pièces longues doivent être maintenues pour les
empêcher de basculer à la n de la coupe (par ex. ser-
vantes à rouleau, etc.)
Faites attention au début de la coupe.
Utilisez l’appareil uniquement avec un dispositif d’aspira-
tion connecté à l’appareil.
Contrôlez et nettoyez régulièrement les canaux d’aspi-
ration.
Exécuter des coupes longitudinales (g.10)
La pièce à usiner est coupée de long.
Appuyer un côté de la pièce à usiner contre le guide pa-
rallèle plaquer la pièce sur la table. Le capot de protection
de lame de scie doit toujours être abaissé sur la pièce à
usiner.
Ne jamais se placer en face de la ligne de coupe lors
d’une coupe longitudinale.
Réglez le guide parallèle conformément à la hauteur
de pièce à usiner et de la largeur désirée.
Mettez la scie en marche.
Posez les mains avec les doigts à plat sur la pièce à
usiner et poussez la pièce à usiner le long du guide
parallèle vers la lame de scie.
Guidage latéral avec la main gauche ou droite (en
fonction de la position du guide parallèle) uniquement
jusqu’à larête avant du capot de protection de lame
de scie.
Poussez toujours la pièce à scier jusqu’à l’extrémité
du couteau diviseur.
Les chutes de coupe restent sur la table jusqu’à ce
que la lame de la scie soit totalement arrêtée.
Supportez les pièces longues pour les empêcher de
basculer à la n de la coupe ! (par. exemple à l’aide
d’une servante, etc.)

Bekijk gratis de handleiding van Toolson TS1000, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.

Productinformatie

MerkToolson
ModelTS1000
CategorieNiet gecategoriseerd
TaalNederlands
Grootte33166 MB