Tefal X-plorer Serie 75 RG7675 handleiding

Stofzuiger

Tefal

33 pagina's

PDF beschikbaar

Handleiding

stool

books

bowl

liquid

bag

cable

obstructions

on staircases.

ex. shoes

RU На коврах робот-пылесос может столкнуться с определенными трудностями: бахрома, большая толщина, длинный ворс, малый вес (например, коврики для ванной) / PL Odkurzacz

automatyczny może nie działać poprawnie na dywanach mających frędzle lub długie włosie, a także zbyt grubych lub zbyt lekkich (np. dywanik w łazience) / EN Your robot may encounter

some difficulties on carpets: with fringes, too thick, with long piles, too light (ex: bathroom carpet) / ET Teie robotil võib tekkida probleeme vaipkatetel, kui neil on narmad, kui need on liga

paksud, pikakarvalised või liiga õhukesed (nt vannitoa vaip) / LV Jūsu robots var saskarties ar grūtībām uz paklāja, ja tas ir ar bārkstīm, pārāk biezs, ar garām pūkām, pārāk viegls (piem., vannas

istabas paklājs) / LT Jūsų robotas ant kilimų gali susidurti su tam tikrais sunkumais, jei šie yra su kutais, per stori, ilgais plaukeliais ar per lengvi (pvz., vonios kilimėlis). / TR Robotunuz halılarda

bazı zorluklarla karşılaşabilir: çok kalın saçaklar, çok hafif uzun tüyler (ör. banyo paspası)

RU :

1. Кнопка отсоединения

пылесборника

2. Лазерный датчик расстояния

3. Бампер

4. Кнопка управления

5. Зарядка / Локальная уборка

6. Питание / Старт-Пауза

PL :

1. Przycisk zwalniający

pojemnik na kurz

2. Laserowy czujnik odległości z

diodą (LSD)

3. Listwa ochronna

4. Przycisk sterujący

5. Ładowanie / sprzątanie

miejscowe

6. Zasilanie / Start / Pauza

EN :

1. Dust bin release button

2. LSD laser distance sensor

3. Protection strip

4. Control button

5. Recharge / Spot Cleaning

6. Power / Start Pause

ET :

1. Tolmukambri vabastusnupp

2. LSD laserkaugusandur

3. Kaitseriba

4. Juhtnupp

5. Laadimine / Kohtpuhastus

6. Toide / Käivita Peata

LV :

1. Putekļu tvertnes atbrīvošanas

poga

2. Lāzera distances sensors

3. Aizsargjosla

4. Vadības poga

5. Uzlāde/punktveida tīrīšana

6. Ieslēgšana/sākšana pauze

LT :

1. Dulkių dėžės atlaisvinimo

mygtukas

2. LSD lazerinis atstumo jutiklis

3. Apsauginė juostelė

4. Valdymo mygtukas

5. Įkrovimas / vietos valymas

6. Maitinimas / paleidimas ir

pristabdymas

TR :

1. Toz haznesi serbest

bırakma düğmesi

2. LSD lazer mesafe sensörü

3. Koruyucu şerit

4. Kontrol düğmesi

5. Şarj Etme / Bölgesel

Temizlik

6. Güç / Başlat Duraklat

6 5

Bekijk gratis de handleiding van Tefal X-plorer Serie 75 RG7675, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.