Tefal Origin Travel DT1034 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 29 van 100

54 55
1. DA   Prop til indløb til 
vandbeholder
 NO   Vannbeholderens 
innløpshette
 FI  Vesisäiliön täytön korkki
2. DA   Varmeindikator 
 NO Varmelysindikator
 FI   Lämmityksen  merkkivalo
3. DA Dampmundstykke
 NO Damphode
 FI Höyrypää
4. DA   Aftagelig vandbeholder 
(ca.70 ml)
 NO   Avtagbar  vannbeholder 
(ca.70 ml)
 FI   Irrotettava vesisäiliö (noin 
70ml)
5. DA  Sammenfoldeligt hoved
 NO  Sammenleggbart hode
 FI  Taittuva pää
6. DA Damp-knap
 NO Dampknapp
 FI Höyrypainike
7. DA Tænd/sluk-knap
 NO På/av-knapp
 FI Virtapainike
8. DA Ledningsudgang
 NO Ledningsutgang
 FI Virtajohto
9*. DA Stofbørste
  NO  Stobørste
  FI  Tekstiiliharja
10*. DA Rejsepose
 NO Reiseveske
 FI Säilytyspussi
* DA Afhængig af model  / NO Avhengig av modell / FI mallista riippuen
PRODUKTBESKRIVELSE / PRODUKTBESKRIVELSE / 
TUOTTEEN KUVAUS
1
2
1
  INDEN BRUG / FØR BRUK / 
ENNEN KÄYTTÖÄ
Brett alltid damphodet ut til det er låst 
før du bruker apparatet. Ikke damp 
noe når den er lagt sammen.
NO
Avaa aina höyrypää ennen laitteen 
käyttöä siten, että se lukittuu. Älä 
koskaan käytä laitetta taitettuna.
FI
Fold altid dampmundstykket helt ud, 
indtil det låses fast, inden apparatet 
tages i brug. Brug ikke damp, når 
apparatet er foldet sammen.
DA
Fjern vannbeholderen ved å skru den 
ut i henhold til merkingen.
NO
Poista vesisäiliö kiertämällä sitä merkin 
osoittamaan suuntaan.
FI
Fjern vandbeholderen ved at skrue 
den af, som markeringen viser.
DA
Åpne vanninntakshetten.
NO
Avaa vesisäiliön täytön korkki.
FI
Åbn proppen til indløbet på 
vandbeholderen.
DA
Bekijk gratis de handleiding van Tefal Origin Travel DT1034, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Tefal | 
| Model | Origin Travel DT1034 | 
| Categorie | Stoomreiniger | 
| Taal | Nederlands | 
| Grootte | 12207 MB | 







