Tefal Disney TD1400K0 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 49 van 118
49
FR
NL
DE
IT
EN
ES
PT
EL
TR
RU
UK
PL
CS
SK
HU
BG
RO
HR
SV
FI
DA
NO
KZ
éÔËÒ‡ÌËÂ
1 – ãËÌÁ‡
2 – чژËÍ
3 – éÚ‰ÂÎÂÌË ‰Îfl ·‡Ú‡ðÂË
4 – ë‚ÂÚÓ‚˚ ‰ËÓ‰˚ ÓÚÓ·ð‡ÊÂÌËfl ðÂÊËχ ËÁÏÂðÂÌËfl ÚÂÏÔÂð‡ÚÛð˚ ‚ Û¯ÌÓÏ Í‡Ì‡ÎÂ Ë Ì‡ ηÛ
5 – ùÍð‡Ì ‰Îfl ÓÚÓ·ð‡ÊÂÌËfl ËÌÙÓðχˆËË
6 – äÌÓÔ͇ Á‡ÏÂð‡ ÚÂÏÔÂð‡ÚÛð˚ Ë ÙÛÌ͈Ëfl Ô‡ÏflÚË
7 – äÌÓÔ͇ ‚Íβ˜ÂÌËfl/‚˚Íβ˜ÂÌËfl Ë ‚˚·Óð‡ ðÂÊËχ ËÁÏÂðÂÌËfl ÚÂÏÔÂð‡ÚÛð˚ ‚ Û¯ÌÓÏ
͇̇ΠËÎË Ì‡ ηÛ
8 – ᇢËÚÌ˚È ÙÛÚÎflð/‚ÂðÚË͇θ̇fl ÔÓ‰ÒÚ‡‚͇
åÂð˚ Ôð‰ÓÒÚÓðÓÊÌÓÒÚË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
чÌÌ˚È Û¯ÌÓÈ Ë ÎÓ·Ì˚È ÚÂðÏÓÏÂÚð Û·‚ÎË‚‡ÂÚ ËÌÙð‡Íð‡ÒÌ˚ ÎÛ˜Ë, ËÁÎÛ˜‡ÂÏ˚ ̇
ÔÓ‚ÂðıÌÓÒÚË ÍÓÊË Ë ‚ ÁÓÌ ·‡ð‡·‡ÌÌÓÈ ÔÂðÂÔÓÌÍË. éÌ ÔÓÁ‚ÓÎflÚ Ç‡Ï Î„ÍÓ ËÁÏÂðflÚ¸
ÚÂÏÔÂð‡ÚÛðÛ Ç‡¯Â„Ó ð·ÂÌ͇, Ӊ̇ÍÓ, ˝ÚÓÚ ‡ÔÔ‡ð‡Ú ‰ÓÎÊÂÌ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÔÓ Ì‡Á̇˜ÂÌ˲:
• íÂðÏÓÏÂÚð TEFAL ÒÎÛÊËÚ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‰Îfl ËÁÏÂðÂÌËfl ÚÂÏÔÂð‡ÚÛð˚ ‚ Û¯ÌÓÏ Í‡Ì‡ÎÂ
Ë Ì‡ ηÛ. å˚ ̇ÔÓÏË̇ÂÏ, ˜ÚÓ ÌË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ˝ÚÓ ‡ÔÔ‡ð‡Ú Ì Á‡ÏÂÌflÂÚ Á‡Íβ˜ÂÌËÂ
‚ð‡˜‡. Ç ÒÎÛ˜‡Â ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ÒÓÏÌÂÌËÈ ÎË·Ó Ê‡ð‡ ÔðÓÍÓÌÒÛθÚËðÛÈÚÂÒ¸ Ò ‚ð‡˜ÓÏ.
TEFAL Ì ÌÂÒÂÚ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Á‡ Ì‚ÂðÌÛ˛ ËÌÚÂðÔðÂÚ‡ˆË˛ ðÂÁÛθڇÚÓ‚.
èðÓÒÚÓ ËÁÏÂðÂÌË ÚÂÏÔÂð‡ÚÛð˚ Ì ÏÓÊÂÚ ð‡ÒÒχÚðË‚‡Ú¸Òfl Í‡Í Á‡Íβ˜ÂÌËÂ
‚ð‡˜‡ Ë ÏÂÌflÚ¸ Ôð‰ÔËÒ‡ÌËfl LJ¯Â„Ó ‚ð‡˜‡ ·ÂÁ Â„Ó Û͇Á‡ÌËÈ.
• ÑÎfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ÚÓ˜Ì˚ı ÔÓ͇Á‡ÌËÈ Ò˜ËÚ˚‚‡˛˘‡fl „ÓÎӂ͇ ‡ÔÔ‡ð‡Ú‡, ‡ ËÏÂÌÌÓ, ÎËÌÁ‡,
‰ÓÎÊ̇ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ·˚Ú¸ ˜ËÒÚÓÈ.
• ç ‰ÓÔÛÒ͇ڸ Û‰‡ðÓ‚ Ë Ô‡‰ÂÌËfl ÚÂðÏÓÏÂÚð‡. Ç ÒÎÛ˜‡Â Ô‡‰ÂÌËfl ÎË·Ó Û‰‡ð‡ ÚÂðÏÓÏÂÚð‡
۷‰ËÚÂÒ¸ ‚ Â„Ó ÍÓððÂÍÚÌÓÈ ð‡·ÓÚÂ.
• èÓÒΠËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÚÂðÏÓÏÂÚð‡ ÔÓÏÂÒÚËÚ¸ Â„Ó ‚ ÙÛÚÎflð.
• Ç ÒÎÛ˜‡Â ÔÂðÂıÓ‰‡ ËÁ Ó‰ÌÓÈ ÍÓÏ̇Ú˚ ‚ ‰ðÛ„Û˛ ÔÓʉ‡Ú¸ Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ 1/2 ˜‡Ò‡,
ÔðÂʉ ˜ÂÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÚÂðÏÓÏÂÚð.
• ç ËÁÏÂðflÚ¸ ÚÂÏÔÂð‡ÚÛðÛ ‚ Ú˜ÂÌË 30 ÏËÌÛÚ ÔÓÒΠÙËÁ˘ÂÒÍÓÈ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚË ÎË·Ó
ÔÓÒΠÔðËÌflÚËfl ‰Û¯‡ ËÎË Â‰˚.
• ÅÂ𘸠ÓÚ ‰ÂÚÂÈ.
• ç ÔÓ‰‚Âð„‡Ú¸ ÚÂðÏÓÏÂÚð: – ÇÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ÚÂÔ· (̇„ð‚‡ÚÂθÌ˚È ÔðË·Óð, ÒÓÎ̘Ì˚ ÎÛ˜Ë, …)
– ÇÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ Ô˚ÎË, ‚·„Ë.
• ç ÔÓ„ðÛʇڸ ÚÂðÏÓÏÂÚð ‚ ÊˉÍÓÒÚ¸.
• ç ÚðÓ„‡Ú¸ ÎËÌÁÛ ÚÂðÏÓÏÂÚð‡ ԇθˆ‡ÏË.
íÖåèÖêÄíìêÄ íÖãÄ: ÌÓðχθ̇fl ÚÂÏÔÂð‡ÚÛð‡ Ú· Ó‰ÌÓ„Ó Ë ÚÓ„Ó Ê ˜ÂÎÓ‚Â͇
ÏÂÌflÂÚÒfl ‚ Ú˜ÂÌË ‰Ìfl. é̇ ËÁÏÂðflÂÚÒfl ÔÓ ¯Í‡Î Á̇˜ÂÌËÈ, ÓÔð‰ÂÎÂÌÌÓÈ ‚
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ˜‡ÒÚË Ú·, ̇ ÍÓÚÓðÓÈ ËÁÏÂðflÂÚÒfl ÚÂÏÔÂð‡ÚÛð‡:
– êÂÍڇθÌÓ ËÁÏÂðÂÌËÂ: 36,6° – 37,8°C
– èÓ‰Ï˚¯Â˜ÌÓ ËÁÏÂðÂÌË (ÔÓ‰ Ï˚¯ÍÓÈ): 34,7° – 37,3°C
– éð‡Î¸ÌÓ ËÁÏÂðÂÌË (‚Ó ðÚÛ) ÎË·Ó ÎÓ·ÌÓÂ: 35,5° – 37,5°C
– ì¯ÌÓ ËÁÏÂðÂÌËÂ: 35,8° – 37,8°C.
ÇÌËχÌËÂ: ‰‡ÌÌ˚È ‡ÔÔ‡ð‡Ú Ì ÔðË„Ó‰ÂÌ ‰Îfl ӷ̇ðÛÊÂÌËfl „ËÔÓÚÂðÏËË.
ëð‰Ìflfl ÚÂÏÔÂð‡ÚÛð‡
íÂÏÔÂð‡ÚÛð‡, íÂÏÔÂð‡ÚÛð‡, íÂÏÔÂð‡ÚÛð‡, íÂÏÔÂð‡ÚÛð‡, íÂÏÔÂð‡ÚÛð‡,
ËÁÏÂðflÂχfl ËÁÏÂðflÂχfl ‚ ËÁÏÂðflÂχfl ‚ ËÁÏÂðflÂχfl ‚o ËÁÏÂðflÂχfl
̇ Î·Û Û¯ÌÓÏ Í‡Ì‡Î ÔðflÏÓÈ Í˯Í ðÚÛ ÔÓ‰ Ï˚¯ÍÓÈ
36,1°C 36,4°C 37,0°C 36,6°C 36,1°C
TefDis-Thermoauric 04-10 20/07/10 14:53 Page 49
Bekijk gratis de handleiding van Tefal Disney TD1400K0, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Tefal |
| Model | Disney TD1400K0 |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 12393 MB |
