Tefal AeroSteam DT9810 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 52 van 61
86 87
Για να αλλάξετε τη λειτουργία (ατμός
+ μαλακή αναρρόφηση ή ατμός +
αναρρόφηση turbo), επιλέξτε άλλη
λειτουργία στο κουμπί.
EL
Để thay đổi chế độ (phun hơi+ hút nhẹ hoặc
phun hơi + hút Turbo), nhấn nút chế độ.
VN
要變更模式（「蒸氣 + 輕柔抽吸」或「蒸氣 + 加
速 抽 吸 」），可 使 用 模 式 按 鈕 。
ZH
Στη λειτουργία ατμού + μαλακής
αναρρόφησης ή ατμού + αναρρόφησης
turbo, η συσκευή σας θα εκπέμψει έναν
ήχο που σχετίζεται με την ισχύ του μοτέρ:
αυτό είναι φυσιολογικό.
EL
Ở chế độ phun hơi + hút nhẹ hoặc phun
hơi + hút Turbo, động cơ của thiết bị sẽ
phát ra tiếng ồn: đây là hiện tượng bình
thường.
VN
在「蒸氣 + 輕柔抽吸」或「蒸氣 + 加速抽吸」模
式下，您的裝置會因應引擎功率發出噪音：這
是正常現象。
ZH
Για βέλτιστη χρήση στη λειτουργία ατμού +
μαλακής αναρρόφησης ή στη λειτουργία
αναρρόφηση turbo, χρησιμοποιήστε τη
συσκευή από επάνω προς τα κάτω.
EL
Để sử dụng tối ưu chế độ phun hơi + hút
nhẹ hoặc phun hơi + hút Turbo, hãy di
chuyển thiết bị từ trên xuống dưới.
VN
為達致最佳效果，在「蒸氣 + 輕柔抽吸」或「
蒸氣 + 加速抽吸」模式下，由上而下地移動
裝置。
ZH
2
ΧΡΗΣΗ / SỬ DỤNG /
使用
Độ sáng của đèn báo trở nên không đổi và
âm thanh tiếng bíp cho biết thiết bị đã sẵn
sàng (khoảng 30 giây).
VN
當指示燈不再閃爍並響起嗶聲時，即表示裝置
可以使用（約 30 秒）。
ZH
Η ενδεικτική λυχνία ανάβει σταθερά
και ακούγεται ένα ηχητικό σήμα όταν η
συσκευή είναι έτοιμη για χρήση (περίπου
σε 30 δευτερόλεπτα).
EL
Συνδέστε τη συσκευή στην πρίζα.
Ενεργοποιήστε τη συσκευή, πατώντας
το κουμπί ON/OFF. Ένα ηχητικό σήμα
επιβεβαιώνει ότι έχει ενεργοποιηθεί.
EL
VN
Cắm điện cho thiết bị.
Bật thiết bị bằng cách nhấn nút On/O. Thiết
bị khi bật sẽ phát ra âm báo.
ZH
插上電源。
按下開關按鈕以啟動裝置。提示聲確認裝置
已啟動。
ON
按下蒸氣／抽吸按鈕時，應確保噴嘴朝外，並垂
直握持裝置。
ZH
Πιέστε το κουμπί ατμού/αναρρόφησης
με την κεφαλή στραμμένη προς τα έξω
και κρατήστε το σε όρθια θέση.
EL
VN
Nhấn nút phun hơi/hút trong khi đầu
phun hướng ra và thiết bị được giữ thẳng
đứng.
Bekijk gratis de handleiding van Tefal AeroSteam DT9810, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Tefal |
| Model | AeroSteam DT9810 |
| Categorie | Stoomreiniger |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 12873 MB |
