Tefal AeroSteam DT9810 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 40 van 61
66 67
Norėdami pakeisti režimą (garai + minkštas
siurbimas arba garai + „turbo“ siurbimas),
paspauskite režimo keitimo mygtuką.
LT
Če želite spremeniti način (para + šibko
sesanje ali para + turbo sesanje), ga
spremenite z gumbom za način.
SL
Për të ndryshuar modalitetin (avull +
thithje e butë ose avull + thithje turbo),
ndryshoni butonin e modalitetit.
SQ
За да го промените режимот (пареа +
меко вшмукување или пареа + турбо
вшмукување), сменете го копчето за
режим.
MK
Naudojant garai + minkštas siurbimas
arba garai + „turbo“ siurbimas režimą, jūsų
prietaisas skleis su variklio galia susijusius
garsus: tai – normalu.
LT
V načinu para + šibko sesanje ali para +
turbo sesanje bo naprava oddajala zvok,
povezan z močjo motorja: to je običajno.
SL
Në modalitetin avull + thithje e butë ose
avull + thithje turbo, pajisja do të nxjerrë
një zhurmë që lidhet me fuqinë e motorit:
kjo gjë është normale.
SQ
Во режимот на пареа + меко
вшмукување или пареа + турбо
вшмукување, апаратот ќе емитува
бучава поврзана со моќноста на
моторот: ова е нормално.
MK
Norėdami pilnai išnaudoti garai + minkštas
arba „turbo“ siurbimas režimą, naudokite
prietaisą nuo viršaus iki apačios.
LT
Za optimalno uporabo v načinu para +
šibko sesanje ali turbo sesanje napravo
uporabljajte od zgoraj navzdol.
SL
Për të shfrytëzuar maksimalisht modalitetin
avull + thithje e butë ose thithje turbo,
përdoreni pajisjen nga lart poshtë.
SQ
За оптимална употреба во режимот на
пареа + меко вшмукување или турбо
вшмукување, користете го апаратот во
насока од горе надолу.
MK
2
NAUDOJIMAS / UPORABA /
PËRDORIMI / УПОТРЕБА
Ko je naprava pripravljena za uporabo,
indikatorska lučka sveti in oglasi se pisk
(približno 30 sekund).
SL
Drita treguese qëndron ndezur dhe pajisja
nxjerr një tingull kur pajisja është gati për
t’u përdorur (afro. 30s).
SQ
Светлото за индикација престанува
да трепка и се огласува звучен сигнал
кога апаратот е подготвен за употреба
(приближно 30 секунди).
MK
Užsidega indikatoriaus lemputė ir pasigirsta
pyptelėjimas, nurodantis, kad prietaisas yra
paruoštas naudoti (maždaug 30 s).
LT
Prijunkite prietaisą prie elektros tinklo.
Įjunkite prietaisą paspaudę įjungimo
(išjungimo) mygtuką. Garsinis signalas
nurodo, kad prietaisas įsijungė.
Priključite napravo. Napravo vklopite s
pritiskom na gumb vklop/izklop. Zvočni signal
potrdi, da je naprava vklopljena.
Futeni pajisjen në prizë. Ndizeni pajisjen
duke shtypur butonin ndezur/kur. Një sinjal
akustik konrmon që ajo është ndezur.
LT
SL
SQ
MK
Приклучете го апаратот во струја. Вклучете
го апаратот со притискање на копчето за
вклучување/исклучување. Звучен сигнал
потврдува дека е вклучен.
ON
Shtypni butonin avull/thithje me kokën
drejtuar jashtë dhe mbajeni në një
pozicion vertikal.
SQ
Притиснете го копчето за пареа/
вшмукување со главата свртена
нанадвор и држете го во исправена
положба.
MK
Paspauskite garų (siurbimo) mygtuką
galvutę nukreipdami į išorę ir laikykite ją
stačioje padėtyje.
LT
SL
Pritisnite gumb za paro/sesanje z
glavo, obrnjeno navzven, in jo držite v
pokončnem položaju.
Bekijk gratis de handleiding van Tefal AeroSteam DT9810, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Tefal |
| Model | AeroSteam DT9810 |
| Categorie | Stoomreiniger |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 12873 MB |
