Tefal AeroSteam DT9810 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 34 van 61
56 57
Ak chcete zmeniť režim (naparovanie +
jemné odsávanie alebo naparovanie +
turbo odsávanie), zmeňte tlačidlo režimu.
Ako želite promijeniti način rada (para
+ lagano usisavanje ili para + turbo
usisavanje), upotrijebite tipku za način rada.
Režiimi (aur + nõrk imemine või aur +
turboimemine) muutmiseks muutke
režiiminuppu.
Lai nomainītu režīmu (tvaiks + saudzīga
sūkšana vai tvaiks + turbo sūkšana),
nospiediet režīma pārslēgšanas pogu.
SK
BS
ET
LV
V režime naparovanie + jemné odsávanie
alebo naparovanie + turbo odsávanie
zariadenie vydáva hluk, ktorý súvisí s
výkonom motora: je to normálne.
SK
Ako koristite način rada para + lagano
usisavanje ili para + turbo usisavanje,
aparat će ispuštati zvuk koji je posljedica
rada motora: to je normalno.
BS
Režiimis aur + nõrk imemine või aur +
turboimemine kostub seadmest müra,
mis on seotud mootori töötamise
intensiivsusega: tegemist on normaalse
nähtusega.
ET
Tvaika + saudzīgas sūkšanas vai tvaika
+ turbo sūkšanas režīmā ierīce radīs
skaņu, kas ir saistīta ar motora jaudu: tā
ir normāla parādība.
LV
Optimálne výsledky v režime naparovanie
+ jemné odsávanie alebo turbo odsávanie
dosiahnete, ak budete spotrebič používať
zhora nadol.
SK
Za optimalnu upotrebu u načinu rada para
+ lagano usisavanje ili turbo usisavanje,
aparat pomičiti odozgo prema dolje.
BS
Režiimis aur + nõrk imemine või
turboimemine seadme optimaalseks
kasutamiseks kasutage seadet ülevalt alla.
ET
Lai optimāli izmantotu ierīci tvaika +
saudzīgas sūkšanas vai turbo sūkšanas
režīmā, lietojiet to virzienā no augšas uz leju.
LV
2
POUŽITIE / UPOTREBA /
KASUTAMINE / LIETOŠANA
Indikator kontinuirano svijetli i čuje se
zvučni signal kada je aparat spreman za
upotrebu (pribl. 30 s).
BS
Kui seade on kasutamiseks valmis (umbes
30 s), jääb märgutuli püsivalt põlema ja
kostub helisignaal.
ET
Indikators deg nepārtraukti, un atskan
pīkstiens, kad ierīce ir gatava lietošanai
(apm. 30sek.).
LV
Keď je spotrebič pripravený na použitie,
indikátor svieti neprerušovane a zaznie
zvukový signál (približne 30s).
SK
Spotrebič zapojte do siete. Zapnite spotrebič
stlačením hlavného vypínača. Akustický
signál potvrdí, že spotrebič je zapnutý.
SK
BS
Priključite aparat u napajanje. Uključite aparat
pritiskom tipke za uključivanje/isključivanje
Zvučni signal potvrđuje da je aparat uključen.
ET
Ühendage seade vooluvõrku. Lülitage seade
sisse, vajutades toitenuppu. Helisignaal
kinnitab, et seade on sisse lülitatud.
LV
Pievienojiet ierīci elektrotīklam. Ieslēdziet ierīci,
nospiežot ieslēgšanas/izslēgšanas pogu. Skaņas
signāls apstiprina, ka tā ir ieslēgta.
ON
Hoidke auruotsikut püstises asendis
eemale suunatuna ja vajutage auru/
imemise nuppu.
ET
Nospiediet tvaika/sūkšanas pogu, vēršot
galvu uz āru, un turiet to vertikāli.
LV
Stlačte tlačidlo naparovania/odsávania s
hlavou smerujúcou von a podržte ho vo
zvislej polohe.
SK
BS
Prtiisnite tipku za paru/usisavanje tako
da je glava okrenuta prema van i držite
aparat uspravno.
Bekijk gratis de handleiding van Tefal AeroSteam DT9810, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Tefal |
| Model | AeroSteam DT9810 |
| Categorie | Stoomreiniger |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 12873 MB |
