Tefal AeroSteam DT9810 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 12 van 61
20 21
4
LIMPIEZA / PULIZIA / LIMPEZA /
TEMİZLİK
Pulire le parti in plastica dell’apparecchio
con un panno asciutto.
IT
Limpe as partes de plástico do aparelho
com um pano seco.
PT
Cihazın plastik parçalarını kuru bir bezle
temizleyin.
TR
Limpia las partes de plástico del aparato
con un paño seco.
ES
Attendere un’ora anché l’apparecchio si
rareddi prima di riporlo.
IT
Aguarde uma hora para que o aparelho
arrefeça antes de o guardar ou limpar.
PT
Saklamadan veya temizlemeden önce
cihazınızın soğuması için bir saat bekleyin.
TR
Espera una hora para que el aparato se
enfríe antes de guardarlo o limpiarlo.
ES
1H
Vacía el depósito de agua por completo y
cierra el tapón de la toma de agua.
ES
Svuotate completamente il serbatoio
dell’acqua, quindi chiudere il tappo di
ingresso dell’acqua.
IT
Esvazie completamente o reservatório de
água e, em seguida, feche a respetiva tampa.
PT
Su haznesini tamamen boşaltın ve su girişi
kapağını kapatın.
TR
Vuelve a colocar el depósito de agua en
el aparato y asegúrate de que está bien
colocado.
ES
Rimettere il serbatoio dell’acqua
sull’apparecchio, assicurandosi che sia
completamente in posizione.
IT
Volte a colocar o reservatório de água no
respetivo lugar no aparelho e certique-
se de que está completamente encaixado.
PT
Su haznesini tekrar cihaza yerleştirin ve
yerine tam oturduğundan emin olun.
TR
Retire o reservatório de água deslizando-o
para baixo.
PT
Su haznesini aşağı kaydırarak çıkarın.
TR
Extrae el depósito de agua deslizándolo
hacia abajo.
ES
IT
Rimuovere il serbatoio dell’acqua
facendolo scorrere verso il basso.
Nunca uses productos o agentes abrasivos
para limpiar el cabezal de vapor. Este
aparato no necesita descalcicación.
ES
NO
IT
Non utilizzare mai prodotti abrasivi per
pulire la piastra. Questo apparecchio non
necessita di decalcicazione.
PT
Nunca utilize superfícies ou produtos
abrasivos para limpar a cabeça de vapor.
Este aparelho não necessita de ser
descalcicado.
TR
Buhar başlığını temizlemek için asla
aşındırıcı ürünler veya yüzeyler kullanmayın.
Bu cihaz kireç çözme gerektirmez.
NO
Attenzione: non toccare mai la testa di uscita
del vapore dell’apparecchio quando è calda.
IT
Aviso: nunca toque na cabeça de vapor do
aparelho enquanto estiver quente.
PT
Uyarı: Cihaz sıcakken buhar başlığına
kesinlikle dokunmayın.
TR
Advertencia: No toques nunca el cabezal
de vapor del aparato cuando esté caliente.
ES
Bekijk gratis de handleiding van Tefal AeroSteam DT9810, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Tefal |
| Model | AeroSteam DT9810 |
| Categorie | Stoomreiniger |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 12873 MB |
