Technika TFS9010AINDMB handleiding

Handleiding

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364/ 64

Afdrukken

Je bekijkt pagina 57 van 64

57

MAINTENANCE & CLEANING

Replacing the Oven Lamps

EN - 2

Icon Type Meaning

WARNING Serious injury or death risk

RISK OF ELECTRIC SHOCK Dangerous voltage risk

SYMBOL ISO 7010 W021 :DUQLQJ5LVNRI¿UHÀDPPDEOHPDWHULDOV

CAUTION ,QMXU\RUSURSHUW\GDPDJHULVN

IMPORTANT / NOTE 2SHUDWLQJWKHV\VWHPFRUUHFWO\

'HDU&XVWRPHU

&RQJUDWXODWLRQVRQWKHSXUFKDVHRI\RXUQHZSURGXFWIURP%HOOLQJ

:HUHFRPPHQG\RXSOHDVHWDNHVRPHWLPHWRUHDGWKHLQVWUXFWLRQPDQXDOWKRURXJKO\WR

IDPLOLDULVH\RXUVHOIZLWKWKHIXQFWLRQDOLW\DQGRSHUDWLRQVWRHQVXUHRSWLPXPSHUIRUPDQFH

RI\RXUQHZDSSOLDQFH

$IWHUUHDGLQJWKHPDQXDOSOHDVHVWRUHLWLQDVDIHDQGDFFHVVLEOHORFDWLRQIRUIXWXUH

UHIHUHQFH

,QVWDOODWLRQ

7KHLQVWDOODWLRQRI\RXUQHZDSSOLDQFHPXVWEHFDUULHGRXWE\DTXDOLILHG

LQVWDOOHUWHFKQLFLDQLQDFFRUGDQFHWRORFDOUHJXODWLRQV

3OHDVHHQVXUHDOOSDFNDJLQJPDWHULDOVDUHGLVSRVHGRIFRUUHFWO\

&XVWRPHU&DUH

2XU&XVWRPHU&DUHFHQWUHLVDYDLODEOHVKRXOG\RXZLVKWROHDUQPRUHDERXW\RXU

DSSOLDQFHLQUHODWLRQWRKRZWRXVHLWWRLWVEHVWSRWHQWLDORUWLSVRQFOHDQLQJDVZHOO

DVDYDLODEOHDFFHVVRULHV

)RUIXUWKHUGHWDLOVSOHDVHFRQWDFWRXU&XVWRPHU&DUH7HDP

$XVWUDOLD

RUHPDLOFXVWRPHUFDUH#KDSOFRPDX

1HZ=HDODQG

RUHPDLOVDOHV#JOHQGLPSOH[FRQ]

7KDQN\RX

5HJDUGV

%HOOLQJ$XVWUDOLDDQG1HZ=HDODQG

EN - 2

Icon Type Meaning

WARNING Serious injury or death risk

RISK OF ELECTRIC SHOCK Dangerous voltage risk

SYMBOL ISO 7010 W021 :DUQLQJ5LVNRI¿UHÀDPPDEOHPDWHULDOV

CAUTION ,QMXU\RUSURSHUW\GDPDJHULVN

IMPORTANT / NOTE 2SHUDWLQJWKHV\VWHPFRUUHFWO\

'HDU&XVWRPHU

&RQJUDWXODWLRQVRQWKHSXUFKDVHRI\RXUQHZSURGXFWIURP%HOOLQJ

:HUHFRPPHQG\RXSOHDVHWDNHVRPHWLPHWRUHDGWKHLQVWUXFWLRQPDQXDOWKRURXJKO\WR

IDPLOLDULVH\RXUVHOIZLWKWKHIXQFWLRQDOLW\DQGRSHUDWLRQVWRHQVXUHRSWLPXPSHUIRUPDQFH

RI\RXUQHZDSSOLDQFH

$IWHUUHDGLQJWKHPDQXDOSOHDVHVWRUHLWLQDVDIHDQGDFFHVVLEOHORFDWLRQIRUIXWXUH

UHIHUHQFH

,QVWDOODWLRQ

7KHLQVWDOODWLRQRI\RXUQHZDSSOLDQFHPXVWEHFDUULHGRXWE\DTXDOLILHG

LQVWDOOHUWHFKQLFLDQLQDFFRUGDQFHWRORFDOUHJXODWLRQV

3OHDVHHQVXUHDOOSDFNDJLQJPDWHULDOVDUHGLVSRVHGRIFRUUHFWO\

&XVWRPHU&DUH

2XU&XVWRPHU&DUHFHQWUHLVDYDLODEOHVKRXOG\RXZLVKWROHDUQPRUHDERXW\RXU

DSSOLDQFHLQUHODWLRQWRKRZWRXVHLWWRLWVEHVWSRWHQWLDORUWLSVRQFOHDQLQJDVZHOO

DVDYDLODEOHDFFHVVRULHV

)RUIXUWKHUGHWDLOVSOHDVHFRQWDFWRXU&XVWRPHU&DUH7HDP

$XVWUDOLD

RUHPDLOFXVWRPHUFDUH#KDSOFRPDX

1HZ=HDODQG

RUHPDLOVDOHV#JOHQGLPSOH[FRQ]

7KDQN\RX

5HJDUGV

%HOOLQJ$XVWUDOLDDQG1HZ=HDODQG

EN - 4

1. SAFETY INSTRUCTIONS

 &DUHIXOO\UHDGDOOLQVWUXFWLRQVEHIRUHXVLQJ\RXU

DSSOLDQFHDQGNHHSWKHPLQDFRQYHQLHQWSODFHIRU

UHIHUHQFHZKHQQHFHVVDU\

1.1 General Safety Warnings

 7KLVDSSOLDQFHFDQEHXVHGE\FKLOGUHQDJHGIURP

\HDUVDQGDERYHDQGE\SHUVRQVZLWKUHGXFHG

SK\VLFDOVHQVRU\RUPHQWDOFDSDELOLWLHVRUODFN

RIH[SHULHQFHDQGNQRZOHGJHLIWKH\KDYHEHHQ

JLYHQVXSHUYLVLRQRULQVWUXFWLRQFRQFHUQLQJXVHRI

WKHDSSOLDQFHLQDVDIHZD\DQGXQGHUVWDQGWKH

KD]DUGVLQYROYHG&KLOGUHQVKRXOGQRWSOD\ZLWKWKH

DSSOLDQFH&OHDQLQJDQGXVHUPDLQWHQDQFHVKRXOG

QRWEHPDGHE\FKLOGUHQZLWKRXWVXSHUYLVLRQ

WARNING:7KHDSSOLDQFHDQGLWVDFFHVVLEOHSDUWV

EHFRPHKRWGXULQJXVH&DUHVKRXOGEHWDNHQWRDYRLG

WRXFKLQJKHDWLQJHOHPHQWV.HHSFKLOGUHQOHVVWKDQ

\HDUVRIDJHDZD\XQOHVVWKH\DUHFRQWLQXDOO\

VXSHUYLVHG

WARNING:8QDWWHQGHGFRRNLQJRQDKREZLWK

IDWRURLOFDQEHGDQJHURXVDQGPD\UHVXOWLQILUH

1(9(5WU\WRH[WLQJXLVKVXFKDILUHZLWKZDWHUEXW

VZLWFKRIIWKHDSSOLDQFHDQGFRYHUWKHIODPHZLWKDOLG

RUDILUHEODQNHW

WARNING:'DQJHURIILUH'RQRWVWRUHLWHPV

RQWKHFRRNLQJVXUIDFHV

WARNING:,IWKHVXUIDFHLVFUDFNHGVZLWFKRII

WKHDSSOLDQFHWRDYRLGWKHSRVVLELOLW\RIHOHFWULFVKRFN

EN - 4

1. SAFETY INSTRUCTIONS

 &DUHIXOO\UHDGDOOLQVWUXFWLRQVEHIRUHXVLQJ\RXU

DSSOLDQFHDQGNHHSWKHPLQDFRQYHQLHQWSODFHIRU

UHIHUHQFHZKHQQHFHVVDU\

1.1 General Safety Warnings

 7KLVDSSOLDQFHFDQEHXVHGE\FKLOGUHQDJHGIURP

\HDUVDQGDERYHDQGE\SHUVRQVZLWKUHGXFHG

SK\VLFDOVHQVRU\RUPHQWDOFDSDELOLWLHVRUODFN

RIH[SHULHQFHDQGNQRZOHGJHLIWKH\KDYHEHHQ

JLYHQVXSHUYLVLRQRULQVWUXFWLRQFRQFHUQLQJXVHRI

WKHDSSOLDQFHLQDVDIHZD\DQGXQGHUVWDQGWKH

KD]DUGVLQYROYHG&KLOGUHQVKRXOGQRWSOD\ZLWKWKH

DSSOLDQFH&OHDQLQJDQGXVHUPDLQWHQDQFHVKRXOG

QRWEHPDGHE\FKLOGUHQZLWKRXWVXSHUYLVLRQ

WARNING:7KHDSSOLDQFHDQGLWVDFFHVVLEOHSDUWV

EHFRPHKRWGXULQJXVH&DUHVKRXOGEHWDNHQWRDYRLG

WRXFKLQJKHDWLQJHOHPHQWV.HHSFKLOGUHQOHVVWKDQ

\HDUVRIDJHDZD\XQOHVVWKH\DUHFRQWLQXDOO\

VXSHUYLVHG

WARNING:8QDWWHQGHGFRRNLQJRQDKREZLWK

IDWRURLOFDQEHGDQJHURXVDQGPD\UHVXOWLQILUH

1(9(5WU\WRH[WLQJXLVKVXFKDILUHZLWKZDWHUEXW

VZLWFKRIIWKHDSSOLDQFHDQGFRYHUWKHIODPHZLWKDOLG

RUDILUHEODQNHW

WARNING:'DQJHURIILUH'RQRWVWRUHLWHPV

RQWKHFRRNLQJVXUIDFHV

WARNING:,IWKHVXUIDFHLVFUDFNHGVZLWFKRII

WKHDSSOLDQFHWRDYRLGWKHSRVVLELOLW\RIHOHFWULFVKRFN

EN - 4

1. SAFETY INSTRUCTIONS

 &DUHIXOO\UHDGDOOLQVWUXFWLRQVEHIRUHXVLQJ\RXU

DSSOLDQFHDQGNHHSWKHPLQDFRQYHQLHQWSODFHIRU

UHIHUHQFHZKHQQHFHVVDU\

1.1 General Safety Warnings

 7KLVDSSOLDQFHFDQEHXVHGE\FKLOGUHQDJHGIURP

\HDUVDQGDERYHDQGE\SHUVRQVZLWKUHGXFHG

SK\VLFDOVHQVRU\RUPHQWDOFDSDELOLWLHVRUODFN

RIH[SHULHQFHDQGNQRZOHGJHLIWKH\KDYHEHHQ

JLYHQVXSHUYLVLRQRULQVWUXFWLRQFRQFHUQLQJXVHRI

WKHDSSOLDQFHLQDVDIHZD\DQGXQGHUVWDQGWKH

KD]DUGVLQYROYHG&KLOGUHQVKRXOGQRWSOD\ZLWKWKH

DSSOLDQFH&OHDQLQJDQGXVHUPDLQWHQDQFHVKRXOG

QRWEHPDGHE\FKLOGUHQZLWKRXWVXSHUYLVLRQ

WARNING:7KHDSSOLDQFHDQGLWVDFFHVVLEOHSDUWV

EHFRPHKRWGXULQJXVH&DUHVKRXOGEHWDNHQWRDYRLG

WRXFKLQJKHDWLQJHOHPHQWV.HHSFKLOGUHQOHVVWKDQ

\HDUVRIDJHDZD\XQOHVVWKH\DUHFRQWLQXDOO\

VXSHUYLVHG

WARNING:8QDWWHQGHGFRRNLQJRQDKREZLWK

IDWRURLOFDQEHGDQJHURXVDQGPD\UHVXOWLQILUH

1(9(5WU\WRH[WLQJXLVKVXFKDILUHZLWKZDWHUEXW

VZLWFKRIIWKHDSSOLDQFHDQGFRYHUWKHIODPHZLWKDOLG

RUDILUHEODQNHW

WARNING:'DQJHURIILUH'RQRWVWRUHLWHPV

RQWKHFRRNLQJVXUIDFHV

WARNING:,IWKHVXUIDFHLVFUDFNHGVZLWFKRII

WKHDSSOLDQFHWRDYRLGWKHSRVVLELOLW\RIHOHFWULFVKRFN

(1

 )RUPRGHOVZKLFKLQFRUSRUDWHDKREOLGFOHDQDQ\

VSLOODJHVRIIWKHOLGEHIRUHXVHDQGDOORZWKHFRRNHU

WRFRROEHIRUHFORVLQJWKHOLG

 'RQRWRSHUDWHWKHDSSOLDQFHZLWKDQH[WHUQDOWLPHU

RUVHSDUDWHUHPRWHFRQWUROV\VWHP

WARNING: To prevent

WKHDSSOLDQFHWLSSLQJWKH

VWDELOLVLQJEUDFNHWVPXVWEH

LQVWDOOHG)RUGHWDLOHG

LQIRUPDWLRQUHIHUWRWKHDQWL

WLOWLQJNLWVHWJXLGH

 'XULQJXVHWKHDSSOLDQFHZLOOJHWKRW&DUHVKRXOG

EHWDNHQWRDYRLGWRXFKLQJKHDWLQJHOHPHQWVLQVLGH

WKHRYHQ

 +DQGOHVPD\EHFRPHKRWDIWHUDVKRUWSHULRGGXULQJ

XVH

 'RQRWXVHKDUVKDEUDVLYHFOHDQHUVRUVFRXUHUVWR

FOHDQRYHQVXUIDFHV7KH\FDQVFUDWFKWKHVXUIDFHV

ZKLFKPD\UHVXOWLQVKDWWHULQJRIWKHGRRUJODVVRU

GDPDJHWRVXUIDFHV

 'RQRWXVHVWHDPFOHDQHUVWRFOHDQWKHDSSOLDQFH

WARNING:7RDYRLGWKHSRVVLELOLW\RIHOHFWULF

VKRFNPDNHVXUHWKDWWKHDSSOLDQFHLVVZLWFKHGRII

EHIRUHUHSODFLQJWKHODPS

CAUTION:$FFHVVLEOHSDUWVPD\EHKRWZKHQ

FRRNLQJRUJULOOLQJ.HHS\RXQJFKLOGUHQDZD\IURPWKH

DSSOLDQFHZKHQLWLVLQXVH

 <RXUDSSOLDQFHLVSURGXFHGLQDFFRUGDQFHZLWKDOO

DSSOLFDEOHORFDODQGLQWHUQDWLRQDOVWDQGDUGVDQG

UHJXODWLRQV

 0DLQWHQDQFHDQGUHSDLUZRUNVKRXOGRQO\EHFDUULHG

RXWE\DXWKRULVHGVHUYLFHWHFKQLFLDQV,QVWDOODWLRQ

DQGUHSDLUZRUNWKDWLVFDUULHGRXWE\XQDXWKRULVHG

(1

 )RUPRGHOVZKLFKLQFRUSRUDWHDKREOLGFOHDQDQ\

VSLOODJHVRIIWKHOLGEHIRUHXVHDQGDOORZWKHFRRNHU

WRFRROEHIRUHFORVLQJWKHOLG

 'RQRWRSHUDWHWKHDSSOLDQFHZLWKDQH[WHUQDOWLPHU

RUVHSDUDWHUHPRWHFRQWUROV\VWHP

WARNING: To prevent

WKHDSSOLDQFHWLSSLQJWKH

VWDELOLVLQJEUDFNHWVPXVWEH

LQVWDOOHG)RUGHWDLOHG

LQIRUPDWLRQUHIHUWRWKHDQWL

WLOWLQJNLWVHWJXLGH

 'XULQJXVHWKHDSSOLDQFHZLOOJHWKRW&DUHVKRXOG

EHWDNHQWRDYRLGWRXFKLQJKHDWLQJHOHPHQWVLQVLGH

WKHRYHQ

 +DQGOHVPD\EHFRPHKRWDIWHUDVKRUWSHULRGGXULQJ

XVH

 'RQRWXVHKDUVKDEUDVLYHFOHDQHUVRUVFRXUHUVWR

FOHDQRYHQVXUIDFHV7KH\FDQVFUDWFKWKHVXUIDFHV

ZKLFKPD\UHVXOWLQVKDWWHULQJRIWKHGRRUJODVVRU

GDPDJHWRVXUIDFHV

 'RQRWXVHVWHDPFOHDQHUVWRFOHDQWKHDSSOLDQFH

WARNING:7RDYRLGWKHSRVVLELOLW\RIHOHFWULF

VKRFNPDNHVXUHWKDWWKHDSSOLDQFHLVVZLWFKHGRII

EHIRUHUHSODFLQJWKHODPS

CAUTION:$FFHVVLEOHSDUWVPD\EHKRWZKHQ

FRRNLQJRUJULOOLQJ.HHS\RXQJFKLOGUHQDZD\IURPWKH

DSSOLDQFHZKHQLWLVLQXVH

 <RXUDSSOLDQFHLVSURGXFHGLQDFFRUGDQFHZLWKDOO

DSSOLFDEOHORFDODQGLQWHUQDWLRQDOVWDQGDUGVDQG

UHJXODWLRQV

 0DLQWHQDQFHDQGUHSDLUZRUNVKRXOGRQO\EHFDUULHG

RXWE\DXWKRULVHGVHUYLFHWHFKQLFLDQV,QVWDOODWLRQ

DQGUHSDLUZRUNWKDWLVFDUULHGRXWE\XQDXWKRULVHG

WARNING! Ensure that the appliance is switched o before replacing the lamp to

avoid the possibility of electric shock. Remove the glass cover of the lamp-holder.

Remove the lamp and replace with a lamp resistant to

high temperatures (300°C) with the following characteristics:

• Voltage: 220-240V

• Wattage: 25W

• Type: G9

Note: Replacement lamps are available from Glen Dimplex.

Replace the glass cover and reconnect the oven to the mains power supply.

Replacing the side lamp

1. Remove the side racks.

2. Take o the protective glass cover.

3. Pull the light bulb down to remove it.

4. After inserting the new bulb, install

the glass cover and side racks back

to their original position.

1 2 3

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364/ 64

Bekijk gratis de handleiding van Technika TFS9010AINDMB, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.

Productinformatie

Andere merken in Fornuis