Swarovski CCT handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 2 van 2
10
5
6
7
8
9
1
2
3
4
DE
1
Anschlussplatte – 3/8“ Anschlussgewinde, umlegbar
auf 1/4“ Anschlussgewinde
2
Sicherungsschraube – umlegbares Anschlussgewinde
3
Klemmhebel – Mittelsäule
4
Sicherungsschraube – Befestigung Stativkopf
5
Mittelsäule
6
Rastknopf – Beinwinkeleinstellung
7
Schulterpolster 2x
8
Haken – abnehmbar
9
Drehverschlüsse – Beinsegmente
10 Gummifüße – abnehmbar
b
c
a
1/4
EN
1
Connection plate – 3/8” connection thread, adjustable
to 1/4” connection thread
2
Locking screw – adjustable connection thread
3
Lock lever – center column
4
Locking screw – for attaching tripod head
5
Center column
6
Locking knob – for setting angle of legs
7
Shoulder pads 2x
8
Hook – detachable
9
Screw cap – leg sections
10 Rubber feet – detachable
FR
1
Platine de raccordement – raccord fileté 3/8”, compatible
avec un raccord fileté 1/4”
2
Vis de blocage – raccord fileté réglable
3
Levier de blocage – colonne centrale
4
Vis de blocage – fixation de la tête de trépied
5
Colonne centrale
6
Bouton de blocage – réglage de l’angle des pieds
7
Épaulettes 2x
8
Crochet – amovible
9
Bouchon à vis – sections de pieds
10 Pieds en caoutchouc – amovibles
IT
ES
NL
SV
click
click
b
c
a
click
b
c
a
a
b
c
a
nicht im Lieferumfang
nicht im Lieferumfang
nicht im Lieferumfang
nicht im Lieferumfang
nicht im Lieferumfang
nicht im Lieferumfang
nicht im Lieferumfang
nicht im Lieferumfang
nicht im Lieferumfang
3 mm
nicht im Lieferumfang
nicht im Lieferumfang
nicht im Lieferumfang
nicht im Lieferumfang
nicht im Lieferumfang
nicht im Lieferumfang
nicht im Lieferumfang
b
c
d
a
e
f
g
1/4"
3/8"
b
d
c
a
1
Piastra di collegamento – filettatura di collegamento 3/8”,
regolabile su filettatura di collegamento 1/4”
2
Vite di bloccaggio – filettatura di collegamento regolabile
3
Leva di bloccaggio – colonna centrale
4
Vite di bloccaggio – per attacco testa per treppiede
5
Colonna centrale
6
Pulsante di bloccaggio – per regolazione angolazione gambe
7
Spalline imbottite 2x
8
Gancio – staccabile
9
Tappo a vite – sezione gambe
10 Piedini in gomma – staccabili
1
Placa de conexión – rosca de conexión de 3/8”, ajustable
a rosca de conexión de 1/4”
2
Tornillo de fijación – rosca de conexión ajustable
3
Palanca de bloqueo – columna central
4
Tornillo de fijación – para fijar el cabezal de trípode
5
Columna central
6
Cierre de apertura– para configurar el ángulo de las patas
7
2 almohadillas para hombro
8
Gancho – desmontable
9
Cierre giratorio – secciones de patas
10 Pie de goma – desmontable
1
Koppelplaat – aansluitschroefdraad 3/8”, aanpasbaar
tot aansluitschroefdraad 1/4”
2
Borgschroef – aanpasbare aansluitschroefdraad
3
Vergrendelingshendel – middenzuil
4
Borgschroef – voor bevestiging van de statiefkop
5
Middenzuil
6
Vergrendelknop – voor instelling van de hoek van de statiefpoten
7
Schouderpads 2x
8
Haak – afneembaar
9
Draaisluitingen – statiefpoten
10 Rubberen voetjes – afneembaar
1
Anslutningsplatta – anslutningsgänga 3/8 tum, kan justeras
till 1/4 tum
2
Låsskruv – justerbar anslutningsgänga
3
Låsspak – mittpelare
4
Låsskruv – för fastsättning av stativhuvud
5
Mittpelare
6
Låsvred – för inställning av benens vinkel
7
Axelvaddar 2 st.
8
Krok – löstagbar
9
Förskruvning – bensektioner
10 Gummifötter – löstagbara
Nicht im Lieferumfang
Not supplied as standard
Non fourni par défaut
Non fornito di serie
No incluido
Niet standaard meegeleverd
Medföljer ej som standard
Ei kuulu vakiovarustukseen
Medfølger ikke som standard
Не входит в стандартную
поставку
Bekijk gratis de handleiding van Swarovski CCT, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Swarovski |
| Model | CCT |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 705 MB |