Steinberg SBS-THE-600 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 39 van 49
76 77
Rev. 22.02.2022
Rev. 22.02.2022
Comment mesurer l‘angle horizontal pour la cible B/C par
observation répétée ?
a) Visez l‘objet B en mode Horizontal Left (HL), appuyez
sur F3 HSET, puis saisissez la valeur : 0°00‘ 30“.
Appuyez sur les boutons F1 ALL et F4 YES pour
enregistrer le résultat. Saisissez le nom du point de
destination B. Appuyez à nouveau sur F4 REC pour
enregistrer les données dans le chier actuel.
b) Tournez l‘appareil dans le sens horaire pour viser
l‘objet C.
Appuyez sur les boutons F1 ALL et F4 YES pour
enregistrer le résultat et le nom du point. Appuyez à
nouveau sur F4 REC pour enregistrer les données.
c) Faites pivoter EDM verticalement en mode Horizontal
Right (HR).
Appuyez sur les boutons F1 ALL et F4 YES pour
enregistrer le résultat et le nom du point. Appuyez à
nouveau sur F4 REC pour enregistrer les données.
d) Tournez l‘appareil dans le sens antihoraire pour viser
l‘objet B.
Appuyez sur les boutons F1 ALL et F4 YES pour
enregistrer le résultat et le nom du point. Appuyez à
nouveau sur F4 REC pour enregistrer les données.
Appuyez une deuxième fois sur la touche F3 HSET puis
saisissez la valeur : 90°00‘ 30“. Mesurez et enregistrez les
données comme dans les étapes ci-dessus. La valeur <BAC
peut être calculée comme suit :
F2 OSET :
Réglage de l‘angle horizontal actuel. Pour régler l‘angle
horizontal actuel, appuyez sur la touche F2 OSET puis sur la
touche F4 YES pour conrmer.
F3 HSET :
Dénissez la vue actuelle en tant que niveau et valeur
d‘entrée. L‘utilisateur peut séparer les degrés/minutes/
secondes en mettant un point ‚.‘.
4.2. Page 2
F1 HOLD :
« HOLD » est utilisé pour mettre en pause la lecture du
disque horizontal tout en tournant l‘appareil.
Comment « maintenir » la lecture HL à 90° 00‘35“ pour la
cible ?
a) Tournez l‘outil et réglez l‘angle horizontal proche de
90° 00‘35“, puis réglez la vis tangentielle jusqu‘à ce
que la valeur souhaitée soit atteinte.
b) Appuyez sur le bouton HOLD pour accéder à la page.
Desserrez ensuite la vis tangentielle horizontale
et visez la cible. À ce stade, l‘angle horizontal ne
changera pas.
c) Appuyez YES, pour conrmer.
F2 REP. :
REP. Est une abréviation du nom anglais « repeat
measurement » et signie répéter la mesure. Nécessite une
mesure à un angle horizontal droit, égal à l‘annotation dans
le sens horaire sur le cadran horizontal.
Positionner l‘appareil au point A. Guide pour la méthode de
triple mesure <BAC:
a) Visez le point B, appuyez sur REP. HR est de 0 ° 00
‚00„
b) Tournez l‘appareil dans le sens horaire, visez le point
C, appuyez sur HOLD
c) Tournez l‘appareil dans le sens horaire, visez le
point B une deuxième fois, appuyez sur F3 REL pour
relâcher.
d) Tournez l‘appareil dans le sens horaire, visez le
point C une deuxième fois, appuyez sur F4 HOLD.
L‘instrument achera la valeur horizontale <BAC
pendant ces deux répétitions. La moyenne est de
19°28‘24“.
e) Tournez l‘appareil dans le sens horaire, visez la cible B
une troisième fois, appuyez sur F3 REL.
f) Tournez l‘appareil dans le sens horaire, visez une
troisième fois le point C, appuyez sur F4 HOLD.
L‘appareil achera la valeur horizontale <BAC lors de
la triple mesure, la valeur moyenne est de 19 ° 28 ‚26„.
g) Appuyez sur F2 EXIT et F4 YES pour quitter le menu.
FR
• Faites pivoter l‘instrument de 90° (100 gon) autour
de l‘axe vertical et déplacez la bulle en position haute
en ajustant la vis de nivellement C.
• ATTENTION ! Répétez les deux étapes ci-dessus (à
partir de l‘étape D) pour chaque rotation de 90 ° (100
gon) de l‘instrument. Vérier que la bulle du niveau
tubulaire est en position haute dans les 4 positions.
2. Centrage avec un plomb optique
A. Réglez la mise au point à l‘aide de l‘oculaire du
plomb optique de manière à ce que le réticule
(croisement des ls) soit clairement visible.
B. Lors de l‘observation du plomb optique, desserrer
légèrement la vis de connexion centrale et déplacer
l‘instrument uniformément et doucement (ne pas
tourner l‘instrument) jusqu‘à ce que le croisement
des ls coïncide avec le point.
C. Répétez cette opération jusqu‘à ce que l‘instrument
soit précisément positionné au point de mesure.
D. Serrez ensuite la vis de xation sur trépied et
remettez l‘instrument à niveau avec précision
(comme décrit à l‘étape 1D).
E. Pivotez l‘instrument et vériez que la bulle dans le
niveau tubulaire est en position haute.
3.2.4. BOUTON « ÉTOILE »
Appuyez sur « * » pour entrer en mode étoile. Appuyez sur
les boutons ►/◄/▲/▼, pour déplacer le curseur. Appuyez
sur les touches de fonction pour eectuer l‘opération
souhaitée. Appuyez sur ESC pour revenir au menu principal.
1. :D
• Réecteur : le réglage par défaut est le mode sans
réecteur (NON-P). Appuyez sur ► pour basculer
entre les modes avec et sans réecteur.
• Plomb : Réglage de l‘intensité du plomb laser.
Appuyez sur ◄ pour sélectionner la valeur souhaitée.
La valeur de 0 signie que le laser est éteint.
• Contraste d‘achage : la valeur réglée par défaut
est 10. Appuyez sur ▲ pour modier le contraste de
l‘écran LCD.
• Réticule : l‘éclairage du réticule est réglé sur 0 (OFF)
par défaut. Appuyez sur ▼ pour sélectionner la
valeur souhaitée.
2. Boutons des fonctions
• F1 : activation/désactivation du rétro-éclairage de
l‘écran LCD et du clavier. Par défaut, le rétroéclairage
est activé.
• F2 : démarrage / arrêt du compensateur. Le réglage
par défaut est le capteur à deux axes. Appuyez sur la
touche F2 pour accéder à la page 1 (sur 2). Appuyez
ensuite sur X-ON pour obtenir la compensation sur
un seul axe X. Appuyez sur la touche F2 (XYON) pour
obtenir la compensation sur deux axes.Appuyez sur
la touche F3 (OFF) pour fermer le compensateur.
Appuyez sur la touche F4 pour accéder à la page
2 (sur 2). La valeur de compensation à la position
actuelle sera achée.
• F3 : spot laser activé/désactivé. Par défaut, le pointeur
laser est désactivé.
• F4 : mode audio (menu de réglage des paramètres).
Saisie de la valeur de température et de la pression
atmosphérique. La valeur PPM sera automatiquement
calculée en fonction de la correction de l‘atmosphère.
Référence : température 20oC, pression P = 1013hPa.
PPM = 278,44 –
0,294922P
1 – 0,003661
t
P – ciśnienie atmosferyczne [hPa]
T – temperatura [oC]
L‘utilisateur peut calculer lui-même la valeur PPM sur
la base de la formule donnée ci-dessus, puis la saisir
manuellement.
ATTENTION ! Plage de température : -30oC ~ +60oC
(incréments de 0,1 oC ), plage de pression atmosphérique
: 560 hPa ~ 1066hPa (incréments de 0,1 hPa).: Plage PPM :
-999,9 ~ 999,9 ppm.
3. Réexion du signal
Si l‘écart entre la ligne de visée et l‘axe d‘émission-
réception est trop important, placez l‘axe d‘émission
au centre du prisme.
Appuyez sur « * » et ► deux fois pour sélectionner le
mode prisme. Appuyez ensuite sur F4 PARA et visez
le centre de l‘objet. L‘intensité du signal apparaîtra
sur l‘écran. Par défaut, la valeur xe de la constante
de prisme est de -30 mm.
Réglez l‘unité de tangente horizontale ou la bague
de focalisation du télescope. Ensuite, l‘axe d‘émission
se concentrera exactement sur le centre de la cible
lorsque le signal rééchissant atteint sa valeur
maximale.
4. MESURE D‘ANGLE
Appuyez sur le bouton POWER pour allumer l‘appareil.
Appuyez sur la touche N6 pour accéder au mode de
mesure d‘angle automatique. Si le mode actuel est le
mode de mesure de distance ou le mode de mesure de
coordonnées, appuyez sur ANG pour accéder au mode de
mesure d‘angle.
4.1. Page 1
F1 ALL :
ALL signie la mesure et l‘enregistrement. Si vous souhaitez
modier le chier actuel ou créer un nouveau chier en tant
que chier actuel, veuillez d‘abord appuyer sur le bouton
FILE à la page 3.
Lors de la création d‘un nouveau chier, l‘appareil crée
automatiquement un chier .SMD et .SCD avec le même
nom. SMD signie données de mesure sud (utilisées pour
enregistrer des données cibles horizontales, verticales et
SD). SCD signie données de coordonnées sud (utilisées
pour enregistrer les coordonnées 3D des points mesurés).
FR
A B
C
Bekijk gratis de handleiding van Steinberg SBS-THE-600, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Steinberg |
| Model | SBS-THE-600 |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 19988 MB |
