Speaka SP-MM-951 handleiding

8 pagina's
PDF beschikbaar

Handleiding

Je bekijkt pagina 8 van 8
Before adjusting the spring tension and during the adjustment process, position and hold
the arm horizontally as shown. Use the supplied Allen Key for adjustment. Ask for
assistance should you require it.
Bevor Sie die Federspannung einstellen und während des gesamten Einstellvorgangs,
positionieren und halten Sie den Arm waagerecht wie abgebildet. Verwenden Sie den
mitgelieferten Inbusschlüssel zur Einstellung. Bitten Sie bei Bedarf um Hilfe.
Wenn sich der Arm senkt, drehen
Sie die Einstellschraube in die +
Richtung, bis er waagerecht bleibt.
If the arm drops, turn the adjustment
screw in the + direction until it
remains in a horizontal position.
Wenn sich der Arm hebt, drehen
Sie die Einstellschraube in die –
Richtung, bis er waagerecht bleibt.
VORSICHT: Ziehen Sie die Schrauben
nicht zu fest an.
Hinweis: Wenn Sie eine Drehung
gegen den Uhrzeigersinn
bevorzugen, entfernen Sie die
Schraube auf der Rückseite der
Montageplatte und befestigen
Sie sie auf der anderen Seite
wie gezeigt.
Note: If you prefer a counter-
clockwise rotation, remove the
screw on the back of the
mounting plate and attach it to
the other side as shown.
CAUTION: DO NOT over
tighten the screws.
If the arm rises, turn the adjustment
screw in the - direction until it
remains in a horizontal position.
Hinweis: Falls das Display nicht
an der gewünschten Position
stoppt, stellen Sie die Schrauben
wie abgebildet ein.
Note: If the display does not stop
at your desired position, adjust
the screws as shown.

Bekijk gratis de handleiding van Speaka SP-MM-951, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.

Productinformatie

MerkSpeaka
ModelSP-MM-951
CategorieNiet gecategoriseerd
TaalNederlands
Grootte1666 MB