Sogo SS-16935 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 5 van 72

Español
TECNOLOGÍA AVANZADA
• La limpiadora de vapor utiliza vapor a elevada temperatura y presión para la limpieza de suelos,
ventanas y prendas de vestir. Elimina las bacterias y el polvo. Está equipada con un sistema
automático de control de la temperatura para seguir produciendo vapor durante las operaciones
de limpieza. La limpiadora de vapor utiliza agua pura a alta presión sin que sea necesario añadir
productos químicos y tóxicos. Es ecológica y no daña el medioambiente.
SEGURIDAD
• La limpiadora de vapor dispone de un interruptor automático de seguridad para la protección
contra el recalentamiento. Entra en funcionamiento si el equipo se enciende cuando el depósito
tiene una cantidad insuciente de agua. Está equipada con un sistema centralizado que mantiene
el vapor a una temperatura constante de 130°C y elimina al mismo tiempo las bacterias. La
limpiadora de vapor dispone de una función de descarga automática de la presión. Cuando la
presión del depósito es demasiado elevada, se descarga automáticamente.
• La limpiadora de vapor tiene el cable aislado con doble capa contra las inltraciones de agua y polvo.
DURACIÓN
• La limpiadora de vapor está realizada en aleación de aluminio con tubería interna de elevado
espesor. Esta característica garantiza mayor seguridad a la limpiadora de vapor y una resistencia
más elevada a la presión.
• El cuerpo exterior está realizado de polipropileno para garantizar mayor duración y resistencia del equipo.
AHORRO
• La limpiadora de vapor prevé un especial tubo de calentamiento que proporciona calor en modo
equilibrado, eciente y económico. La estructura con doble capa impide el derroche de calor y
permite ahorrar energía.
CONVENIENCIA
• La limpiadora de vapor es fácil de usar. Una vez enchufada la clavija, se activa el sistema de
calentamiento hasta alcanzar la temperatura necesaria para la producción de vapor caliente. La
limpiadora de vapor incluye varios accesorios para la limpieza que pueden ponerse y sacarse
fácilmente.
English
SOPHISTICATED TECHNOLOGY
• The steam cleaner has a special patent for hot and high-pressure steam, used for cleaning oors
window and clothes. It can kill the bacteria and remove dust. It has an automatic heating control
system to continue producing steam for cleaning. The steam cleaner uses high-pressure pure
water without using any chemical product, therefore it is ecological and not polluting.
SAFETY
• This steam cleaner has an automatic safety cut –out for protection against overheating. It operates
if the tank is switched on when there is no enough water. It has a central system to keep steam
temperature constantly at 130° C, killing all bacteria at the same time. It is foreseen with an
automatic pressure release function.
• When the pressure of the tank is too high, it automatically released. It has also a longer double
layer insulated cable, which can prevent the product from water and dust.
DURABLE USAGE
• The steam cleaner is made of aluminium metal, with extreme sick inside pipe. This feature makes
the steam cleaner safer. The external part is made of high-quality PP material and this makes the
product to be resistant and to have a long endurance.
SAVING
• The steam cleaner has a special designed heating pipe and provides a balanced, ecient and
economic heating energy. The double –layered construction of this product can prevent heating
releasing to save energy.
CONVENIENCE
• The steam cleaner is easy to use. Once the plug is switched on, the heating system starts working,
and it will reach the right temperature to produce hot steam. The steam cleaner has dierent acces-
sories for the dierent use. All the accessories can be connected and removed easily.
Bekijk gratis de handleiding van Sogo SS-16935, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Sogo |
| Model | SS-16935 |
| Categorie | Stoomreiniger |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 7536 MB |
