Sogo SS-16080 handleiding

96 pagina's
PDF beschikbaar

Handleiding

Je bekijkt pagina 79 van 96
79
español english français portuguese deutsch italiano
Cubra la caja de polvo y fíjela en el cuerpo principal.
Cover the dust box and x into the main body.
Couvrez la boîte à poussière et xez-la dans le corps principal.
Cubra a caixa de poeira e xe no corpo principal.
Decken Sie den Staubkasten ab und befestigen Sie ihn im Hauptgehäuse.
Coprire la scatola della polvere e ssarla nel corpo principale.
Vuelva a instalar el preltro y el ltro de alta eciencia en la caja de polvo.
Antes de instalar el ltro, asegúrese de que el ltro de alta eciencia y el preltro estén secos.
No exponga el ltro de alta eciencia y el preltro a la luz solar.
Re-install the pre-lter and high e󰀨cient lter in the dust box.
Before installing the lter, make sure that the high e󰀩cient lter and the pre-lter are dry.
Do not expose the high-e󰀩cient lter and pre-lter to sunlight.
Réinstallez le préltre et le ltre à haute e󰀩cacité dans la boîte à poussière.
Avant d’installer le ltre, assurez-vous que le ltre à haut rendement et le préltre sont secs.
N’exposez pas le ltre à haute e󰀩cacité et le préltre à la lumière du soleil.
Reinstale o pré-ltro e o ltro de alta eciência na caixa de poeira.
Antes de instalar o ltro, certique-se de que o ltro de alta eciência e o pré-ltro estejam secos.
Não exponha o ltro de alta eciência e o pré-ltro à luz solar.
Setzen Sie den Vorlter und den hoche󰀩zienten Filter wieder in den Staubkasten ein.
Stellen Sie vor der Installation des Filters sicher, dass der hoche󰀩ziente Filter und der Vorlter trocken sind.
Setzen Sie den hoche󰀩zienten Filter und den Vorlter keinem Sonnenlicht aus.
Reinstallare il preltro e il ltro ad alta e󰀩cienza nella scatola della polvere.
Prima di installare il ltro, assicurarsi che il ltro ad alta e󰀩cienza e il preltro siano asciutti.
Non esporre il ltro ad alta e󰀩cienza e il preltro alla luce solare.

Bekijk gratis de handleiding van Sogo SS-16080, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.

Productinformatie

MerkSogo
ModelSS-16080
CategorieStofzuiger
TaalNederlands
Grootte11378 MB