Singer Inspiration S900 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 77 van 100
75
4. RENSEIGNEMENTS AUTRES 4. INFORMACIÓN ADICIONAL
PIED POUR POINT BOURDON
/HSLHGSRXUSRLQWERXUGRQHVWGRWpGHUDLQXUHVDILQTXH
OHVSRLQWV VHUUpVSXLVVHQW SDVVHUIDFLOHPHQW SDUGHVVRXV ,O
convient bien pour la couture de points bourdon et comme
remplacement pour le pied universel lors de la couture de
points extensible.
/HVSRLQWV]LJ]DJVHUUpVVRQWDSSHOpVSRLQWVERXUGRQ,OV
FRQYLHQQHQWELHQDXIDX¿ODJHHWDX[FRXWXUHVSDUDSSOLFDWLRQ
3RXUOHSRLQW ERXUGRQ GLPLQXHUOpJqUHPHQW OD WHQVLRQGX ¿O
VXSpULHXU8WLOLVH]XQWLVVXVG¶HQWRLODJHSRXUpYLWHUGHIDLUH
froncer le tissus.
PIE PRENSATELAS PARA COSER EN
SATÉN
(OSLHSUHQVDWHODVSDUDWHMLGRVDWpQHVWiUHEDMDGRSDUD
SHUPLWLUTXHODVSXQWDGDVGHQVDVSDVHQIiFLOPHQWHEDMRHO
SUHQVDWHODV(VPX\ ~WLOSDUDFRVHU SXQWDGDV HQVDWpQ \ HV
una alternativa al pie prensatelas universal cuando se cosen
puntadas elásticas.
/DSXQWDGDGH]LJ]DJFRUWDVHOODPDSXQWDGDVDWpQ(VWDHV
una puntada atractiva usada para aplicaciones, atacados y
SUHVLOODV$ÀRMDUVXDYHPHQWHODWHQVLyQGHOKLORVXSHULRUSDUD
esta puntada. Use una cubierta de papel suave para evitar
fruncidos.
$,*8,//(-80(/e()$&8/7$7,)
8QHDLJXLOOHGRXEOHSURFXUHGHX[UDQJpHVGHSRLQWVSDUDOOqOHV
SRXUOHVQHUYXUHVSRXUVXUSLTUHHWGHVHIIHWVGpFRUDWLIV
/¶XWLOLVDWLRQG¶XQHDLJXLOOHGRXEOHGHPPGHODPDUTXH
/¶XWLOLVDWLRQG¶DLJXLOOHVMXPHOpHVGHPDUTXH6,1*(5HVW
IRUWHPHQWUHFRPPDQGpH
(1),/$*('(/¶$,*8,//('28%/(
,QVpUHUXQGHX[LqPHSRUWHERELQH3ODFHUXQHERELQHGH¿O
VXUFKDTXHSRUWHERELQH 3URFpGHU DO¶HQ¿ODJH FRPPH VL
YRXVQ¶DYLH]TX¶XQ¿OMXVTX¶DXJXLGH¿OGHO¶DLJXLOOH3DVVHU
XQ¿OGDQVFKDTXHDLJXLOOHGHO¶DYDQWYHUVO¶DUULqUH
2. Tenir les deux fils dans votre main gauche et faire
DFFRPSOLUDXYRODQWXQWRXUFRPSOHW7LUHUOHVGHX[¿OVYHUV
OHKDXWSRXUIDLUHUHPRQWHUOH¿OGHODFDQHWWH3DVVHUFHV
WURLV¿OVVRXVOHSLHGSUHVVHXUHWODLVVHUGpSDVVHUjO¶DUULqUH
GHFHOXLFL´FP
$3/,&$&,21'('26$*8-$'2%/(
2SFLRQDO
El uso de la aguja doble, produce la costura de dos puntadas
de forma paralela, puntadas superiores dobles y puntadas
decorativos.
&XDQGRXWLOLFH ³DJXMDVGREOHV´ HODQFKRGHODFRVWXUDQR
GHEHUiQXQFDDMXVWDUVHSRUHQFLPDGHODVHSDUDFLyQGHOD
³DJXMDGREOH´VLQLPSRUWDUODSXQWDGDVHOHFFLRQDGD'H QR
KDFHUORDVtVHURPSHUiQODVDJXMDV\SRGUtDUHVXOWDUGDxDGD
ODPiTXLQD
(OXVRGH$JXMDV'REOHVGHODPDUFD6,1*(5HVIXHUWHPHQWH
recomendado.
(1+(%5$'2'('26$*8-$6
1. Colocar el carrete adicional. Enhebrar los dos hilos a
WUDYpVGHOPLVPRVLVWHPDSHURVHHQVDUWDUiFDGDKLORHQ
una aguja de adelante hacia atrás.
2. Extraer el hilo de la bobina, como la costura con una sola
aguja. Jalar los tres hilos juntos bajo el prensatelas de
DGHODQWHKDFLDDWUiVGHMDQGRDOUHGHGRUGH´FP
5(0$548(,OHVWLPSRVVLEOHG¶XWLOLVHUO¶HQ¿OHDLJXLOOH
SRXUHQ¿OHUO¶DLJXLOOHGRXEOH
127$ (OHQKHEUDGRUQRVHSXHGHXVDUSDUD
HQKHEUDUODDJXMDGREOH
IMPORTANT:
/RUVGHO¶XWLOLVDWLRQGHVDLJXLOOHVMXPHOpHVODODUJHXU
GXSRLQWGRLWrWUHUpJOpHjRXPRLQVRXYRXV
ULVTXH]GHEULVHUOHVDLJXLOOHV
IMPORTANTE:
&XDQGRXVHDJXMDGREOH¿MHHODQFKRGHSXQWDGDD
RPHQRVGHRWUDPDQHUDODDJXMDSXHGHURPSHUVH
Bekijk gratis de handleiding van Singer Inspiration S900, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Singer |
| Model | Inspiration S900 |
| Categorie | Naaimachine |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 13653 MB |
