Sigma Contemporary 16-300mm F3.5-6.7 DC OS handleiding

Lens

Sigma

33 pagina's

PDF beschikbaar

Handleiding

CONTEMPORARY

16–300 mm F3.5–6.7

DC OS

Grazie per aver acquistato un obiettivo Sigma. Vi

consigliamo di leggere attentamente questo man-

uale per comprendere correttamente le funzioni, il

funzionamento, le precauzioni di utilizzo dell'obi-

ettivo e divertirvi a fotografare.

ATTENZIONE!!: PRECAUZIONI PER LA

SICUREZZA

– Non guardare il sole attraverso l’obiettivo. Si

corre il rischio di gravi danni all’occhio o una

diminuzione della vista.

– Che si trovi o meno attaccato alla fotocamera,

non lasciate l’obiettivo al sole senza il coperchi-

etto frontale. Ciò per evitare il pericolo d’incen-

dio, causato dai raggi del sole concentrati dalle

lenti dell’obiettivo.

– La forma dell’innesto e delle sue parti cir-

costanti è molto complessa. Si prega di fare

attenzione quando si maneggiano in modo da

non causare lesioni.

– Questo obiettivo va montato su un treppiedi

molto robusto. Se non lo è abbastanza, l’obiet-

tivo potrebbe cadere a terra.

– Questo obiettivo ha un magnete incorporato.

Si prega di tenerlo ad almeno 5cm di distanza

da dispositivi medici come pacemaker cardiaci

in quanto potrebbe influire negativamente su

di essi.

– Si prega di non posizionare carte di credito

con una striscia magnetica (o qualsiasi altro

oggetto sensibile ad un campo magnetico)

vicino all’obiettivo in quanto potrebbe danneg-

giare i dati memorizzati sulla carta.

DESCRIZIONE DELLE PARTI (fig.1)

1. Portafiltri frontale a vite

2. Ghiera di variazione della focale (zoom)

3. Ghiera di messa a fuoco

4. Comando di LOCK sullo zoom

5. Innesto

6. Paraluce

PERICOLO

Quando sulla camera, la correzione delle aberrazi-

oni si imposta con “acceso” o “spento” nel menu

della stessa, si prega di impostare tutte le funzioni

di correzione delle aberrazioni su “acceso” (auto).

DC LENS

Questo obiettivo è progettato per fotocamere

mirrorless dotate di sensore di immagine form-

ato APS-C. Può essere utilizzato anche su foto-

camere mirrorless a pieno formato, ma vi preghi-

L’obiettivo è dotato di un sistema di stabilizzazi-

one ottica (OS) che riduce i tremolii accidentali

della fotocamera. Le impostazioni ON/OFF delle

funzioni OS vengono effettuate sul lato della foto-

camera. Per il funzionamento, seguire le istruzioni

del manuale della fotocamera.

– Premere il pulsante di scatto a metà e, prima

di scattare, attendere la stabilizzazione dell’im-

magine. (Ciò avviene dopo cica un secondo.)

– Non usare lo Stabilizzatore Ottico nelle seg-

uenti riprese:

– Quando la fotocamera è montata su trep-

piede.

– Quando si usa la posa B (tempo lungo)

PARALUCE

Il vostro obiettivo è corredato da un paraluce stac-

cabile con attacco a baionetta. Il paraluce previene

efficacemente i riflessi interni e le immagini fan-

tasma che possono prodursi con un’illuminazione

controluce. Dopo aver applicato il paraluce, sincer-

atevi che sia perfettamente bloccato (fig.3).

– Per riporre l’obiettivo, il paraluce può essere

applicato anche all’incontrario (fig.4).

CURA E CONSERVAZIONE

– Proteggete l’obiettivo da cadute e colpi, ed evi-

tate di esporlo ad alte temperature o umidità

eccessiva.

– In previsione di un prolungato periodo di inuti-

lizzo, conservate l’obiettivo in un posto fresco,

asciutto e, possibilmente, ben aerato. Evitate

di esporlo a vapori di canfora o naftalina, che

potrebbero deteriorame i delicati rivestimenti

antiriflessi.

– Non usate solventi, benzina o altri detergenti

organici quando si tratta di eliminare dagli ele-

menti ottici tracce di sporco o impronte digitali,

Ripuliteli invece con un panno morbido inumid-

ito o con una cartina per lenti.

– L’obiettivo non è impermeabile. Fate che non si

bagni quando lo usate sotto la pioggia o vicino

all’acqua. Spesso i meccanismi interni, gli ele-

menti ottici e i componenti elettrici vengono

danneggiati irrimediabilmente dall’acqua, tanto

da renderne impossibile qualsiasi riparazione.

– Improvvisi sbalzi di temperatura possono

favorire la formazione di condensa o provocare

la velatura della lente frontale. Quando entrate

in un vano riscaldato mentre fuori fa molto

freddo, vi consigliamo di tenere l’obiettivo nella

relativa custodia finché la sua temperatura non

si sarà adattata alla temperatura ambiente.

amo di considerare che il cerchio d’immagine non

coprirà l’intero sensore e quindi potrebbe essere

necessario impostare la fotocamera in modalità

ritaglio. Per maggiori Informazioni sull’uso di obi-

ettivi formato APS-C su fotocamere mirrorless a

pieno formato, vi preghiamo di fare riferimento al

manuale di istruzioni della fotocamera che state

utilizzando.

– Qualora la fotocamera non offra la funzione di

Compensazione dell'Obiettivo, l'obiettivo non

potrà offrire la Compensazione della Distor-

sione.

PER CANON RF MOUNT

Sulle fotocamere compatibili, l'anello di messa a

fuoco può essere commutato per funzionare come

anello di controllo. Per ulteriori dettagli fare rifer-

imento al manuale di istruzioni della fotocamera.

APPLICAZIONE SUL CORPO MACCHINA

Leggere il manuale d’istruzioni della fotocamera

per maggiori informazioni su come inserire l’obi-

ettivo nel corpo macchina.

– Sull’innesto dell’obiettivo troviamo dei contatti

elettrici. Nel maneggiarlo, fate attenzione a non

sporcarli o graffiarli. Ciò potrebbe causare mal-

funzionamenti.

MESSA A FUOCO

Per fotografare in autofocus è necessario regolare

la fotocamera sulla modalità autofocus. Se desid-

erate mettere a fuoco manualmente, impostate la

fotocamera su tale modalità. La messa a fuoco si

regola muovendo il relativo anello.

– Consultare il libretto d’istruzioni della fotocam-

era per variare la modalità di messa a fuoco.

MANOVRA DELLO ZOOM

Fate ruotare la presina di gomma sulla ghiera dello

zoom sino a raggiungere la posizione desiderata.

COMANDO DI LOCK SULLO ZOOM

Anche questo zoom è dotato di un comando di

blocco [LOCK] della focale variabile per evitarne

il rilascio proprio nel momento in cui l’obiettivo

è abbassato. Vi preghiamo pertanto di regolare

la focale sul minimo di 16mm e di aspettare che

il comando di blocco [LOCK] dello zoom non

assuma la posizione LOCK (fig.2).

INFORMAZIONI SULLE PRESTAZIONI OS (STA-

BILIZZATORE OTTICO)

– Dimensioni e peso compreso l’Innesto L-Mount.

– Le materie vitree usate per la realizzazione

dell’obiettivo non contengono piombo né arsen-

ico, sostanze potenzialmente pericolose sotto il

profilo ecologico.

ITALIANO

Istruzioni per l’uso

CARATTERISTICHE TECNICHE

Costituzione ottica

(Gruppi-El.)

14 – 20

Angoli di campo 83.2°– 5.4°

Apertura minima F 22 – 45

Distanza min. messa

fuoco

0.17 – 1.05 m

Rapporto diingrandi-

mento massimo

1:2 (A 70mm)

Diamentro filtri ⌀ 67 mm

Dimensioni (diametro

massimo x lunghezza)

⌀ 73.8 × 121.4 mm

Peso 615 g

Bekijk gratis de handleiding van Sigma Contemporary 16-300mm F3.5-6.7 DC OS, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.