Handleiding
Je bekijkt pagina 38 van 84

38
en mode SDR.
[Bruit et artefacts] – Paramètres permettant de réduire le bruit et de
supprimer les artefacts dans l’image.
[Réduction du bruit] – Filtre et réduit le bruit de l’image
(interférences).
[Réduction du bruit MPEG] – Réduit le bruit de bloc et le bruit de
moustique causés par la compression numérique.
[Reproduction des couleurs 10 bits] – Réduit l’eet de bande de
couleur dans le contenu avec des gradients de couleur élevés.
[Calibration] – Paramètres d’image avancés pour les utilisateurs experts.
[Correction de la balance des blancs de 2points] – Permet d’activer
ou de désactiver l’application des réglages de la balance des blancs en
2 points.
[Calibrer 2points] – Ajuste la correction de la balance des blancs en 2
points en modiant le décalage et le gain RVB.
[Correction de la balance des blancs de 11points] – Permet d’activer
ou de désactiver l’application des réglages de la balance des blancs en
11 points.
[Calibrer 11points] – Permet d’aner la correction de la balance
des blancs avec précision en ajustant le contraste des trois couleurs
primaires.
[Syntoniseur de couleurs] – Permet d’activer ou de désactiver
l’application des paramètres de rendu des couleurs.
[Calibrer le rendu des couleurs] – Paramètres experts permettant
d’aner la précision des couleurs de l’image.
[Réinitialiser la calibration] – Rétablit les valeurs par défaut de tous
les paramètres d’étalonnage.
Audio
Pour accéder au menu Son, appuyez sur la touche (réglages) de la
télécommande et sélectionnez [Audio]. Dans ce menu, vous trouverez les
options suivantes :
[Chemin de sortie audio] – Congure la manière dont le son est acheminé
de votre téléviseur vers des périphériques audio externes tels que des
barres de son, des systèmes de home cinéma ou des casques.
[Haut-parleur interne du téléviseur] – Le son est lu par les haut-
parleurs intégrés du téléviseur.
[S/PDIF optique] – L’audio est lu sur l’appareil connecté via le câble
optique.
[HDMI eARC] – L’audio est lu sur l’appareil compatible ARC/eARC
connecté via le câble HDMI.
[Casque] – Envoie le son via une prise casque standard vers des haut-
parleurs externes ou un casque.
REMARQUE :
La connexion d’un casque ou d’un appareil compatible ARC/eARC fait
automatiquement basculer la sortie audio vers cet appareil. Toutefois, vous
pouvez à tout moment modier la sortie via ce menu. Par exemple, même
si un casque est connecté, vous pouvez basculer le son vers les haut-
parleurs internes du téléviseur.
[Mode sonore Dolby Audio™] – Sélectionnez l’un des prols sonores
prédénis.
[Désactivé] – Toutes les améliorations audio sont désactivées.
[Utilisateur] – Permet de contrôler manuellement des paramètres
audio spéciaux :
[Virtualisation des haut-parleurs] – Permet d’activer l’eet sonore
Dolby Surround.
[Gestion du volume] – Solution Dolby pour réduire les uctuations
des niveaux de volume pour diérents types de contenus et
d’entrées.
[Amélioration des dialogues] – Améliore les paroles en les
accentuant par rapport aux bruits de fond pour une meilleure clarté.
[Réinitialiser le mode image personnalisé] – Restaure les
paramètres audio à leur conguration par défaut.
[Standard] – Optimise la qualité du son pour les contenus généraux.
[Atmos] – Active Dolby Atmos, orant une expérience sonore plus
immersive avec des canaux en hauteur.
[Film] – Optimise le son surround pour les lms.
[Musique] – Optimise le son pour l’écoute de la musique.
[Sports] – Simule l’espace plus vaste d’un stade ou d’une autre salle.
[Jeu] – Améliore les eets sonores pour une expérience de jeu plus
immersive.
[Nuit] – Réduit les sons forts tout en préservant la clarté, idéal pour
regarder la télévision tard dans la nuit.
[Voix] – Améliore la clarté de la voix en réduisant le bruit de fond.
[Mixage Surround] – Ce menu permet de contrôler la manière dont le son
surround sera diusé sur les haut-parleurs du téléviseur.
[Stéréo] – Seuls les canaux gauche et droit sont lus par les enceintes.
Les canaux central et surround sont ignorés.
[Compatible Surround] – Les canaux gauche, droit et surround sont
lus par les enceintes.
[Décalage audio] – Permet de régler le délai audio an de synchroniser
l’image et le son pour les haut-parleurs externes connectés via une sortie
audio numérique.
[Format audio numérique] – Congure les paramètres de la sortie audio
numérique.
[Auto] – Sélectionne automatiquement les paramètres optimaux.
[Flux de données] – Le ux audio sera traité par l’appareil connecté via
la sortie numérique (barre de son, récepteur AV, etc.).
[PCM] – Le ux audio sera traité par le téléviseur.
Entrées
Pour accéder au menu des entrées, appuyez sur la touche (réglages) de
la télécommande et sélectionnez [Entrées]. Notez que ce menu est dédié
à la conguration des sources. Pour passer à une autre source, appuyez sur
le bouton [INPUT].
Réorganiser les sources
1. Sélectionnez la source que vous souhaitez déplacer.
2. Appuyez sur le bouton [OK] et maintenez-le enfoncé.
3. Utilisez les boutons échés pour déplacer la source vers une nouvelle
position.
4. Appuyez sur [OK] pour conrmer la nouvelle position.
Modication des sources
Sélectionnez la source que vous souhaitez modier et appuyez brièvement
sur la touche [OK]. Un menu avec des options d’édition s’ache :
[Modier le nom] – Permet de renommer la source. Par exemple, vous
pouvez renommer la source pour reéter le type d’appareil connecté.
[Changer l’icône] – Permet de sélectionner l’une des icônes prédénies
pour la source éditée.
[Masquer dans le panneau Entrée] – Rend la source éditée invisible dans
la liste des sources.
[Réinitialiser] – Rétablit le nom et les paramètres par défaut de la source
éditée.
[Changer la version du HDMI EDID] – Cet élément vous permet de
changer le mode de l’entrée HDMI sélectionnée. Si vous ne recevez pas
d’image ou de son de l’appareil HDMI connecté, vous pouvez changer
manuellement de version EDID.
[Auto] – Le téléviseur sélectionne automatiquement l’option optimale.
Si vous ne recevez pas d’image et/ou de son via HDMI, essayez de
sélectionner manuellement d’autres options.
[HDMI 1.4] – Recommandé lorsque le téléviseur est connecté à un
appareil doté d’une sortie HDMI 1.4 ou inférieure, tel qu’un lecteur Blu-
Ray Full HD ou un lecteur DVD.
[HDMI 2.1] – Recommandé lorsque le téléviseur est connecté à un
appareil doté d’une sortie HDMI 2.0 ou supérieure, comme un lecteur
Blu-ray 4K. Ce réglage permet également d’activer le contenu HDR.
REMARQUE :
Tous les paramètres ci-dessus aectent l’apparence de la liste des sources.
[HDMI-CEC]
Active ou désactive la fonction HDMI CEC. Cette fonction vous permet de
contrôler les appareils connectés via HDMI à l’aide de la télécommande
du téléviseur.
Bekijk gratis de handleiding van Sharp 55GK4445E, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Sharp |
| Model | 55GK4445E |
| Categorie | Televisie |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 16905 MB |







