Saris H3 Trainer handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 39 van 83
39
DE
MISES À JOUR DU FIRMWARE
Le micrologiciel du formateur peut être mis à jour sans fil lorsque de nouvelles versions de micrologiciel sont disponibles.
Pour profiter de toutes les capacités du formateur, y compris les améliorations en cours et les mises à jour du micrologiciel en
direct, vous devez utiliser l’application Saris pour les appareils iPhone ou Android. L’application Saris peut également calibrer
l’entraîneur. Un essai / calibrage est recommandé toutes les 40 heures d’utilisation ou après avoir déplacé le formateur.
Remarque : votre dispositif iOS doit être un iPhone 4s ou ultérieur, un iPod Touch 5e génération ou ultérieur, ou encore un iPad
Mini/iPad 3 ou ultérieur. Si vous effectuez les mises à jour à partir d'un PC, utilisez une clé logicielle USB Bluegiga si nécessaire.
Vous pourrez vous en procurer une sur www.Saris.com.
Pour plus d’informations sur la configuration, les mises à jour du micrologiciel et l’étalonnage, rendez-vous sur www.saris.com/
product/h3 sous support produit.
FIRMWARE-UPDATES
Die Firmware des Trainers kann drahtlos aktualisiert werden, wenn neue Firmware-Versionen verfügbar sind. Um die vollen
Funktionen des Trainers einschließlich laufender Verbesserungen und drahtloser Firmware-Updates nutzen zu können, müssen
Sie die Saris App für iPhone oder Android-Geräte verwenden. Die Saris App kann auch den Trainer kalibrieren. Eine Spindown /
Kalibrierung wird alle 40 Betriebsstunden oder nach dem Bewegen des Trainers empfohlen.
Hinweis: Sie benötigen ein iPhone 4s oder höher, iPod Touch 5. Generation oder höher oder iPad Mini/iPad 3 oder höher. Wenn
Sie über einen PC aktualisieren, benötigen Sie einen Bluegiga USB-Dongle.
Weitere Anweisungen zur Einrichtung, Firmware-Aktualisierung und Kalibrierung finden Sie unter www.saris.com/product/h3
unter Produktunterstützung.
FR
29261D_Saris H3 Manual.indd 39 9/8/2021 10:59:14 AM
Bekijk gratis de handleiding van Saris H3 Trainer, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Saris |
| Model | H3 Trainer |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 7823 MB |
