Handleiding
Je bekijkt pagina 4 van 274
Installation
•
Do
not
place
this
apparatus near
or
over a radiator
or
heat register,
or
where
it
is exposed
to
direct
sunlight.
•
Do
not
place any objects (vases etc.) containing
water
on this apparatus, as
this
can result
in
a fire
or
electric
shock.
•
Do
not
expose
this
apparatus
to
rain
or
moisture.
• Be sure
to
contact an authorized Samsung service
center
for
information
if
you intend
to
install
your
TV
in
a location
with
heavy dust, high
or
low
temperatures, high humidity, chemical substances,
or
where
it
will
operate 24 hours a day such as
in
an
airport,
a
train
station, etc. Failure
to
do
so
may lead
to
serious damage
to
your
TV.
•
Do
not
expose
this
apparatus
to
dripping
or
splashing.
Mounting
the
TV
on a
wall
If
you
mount
this
TV
on a wall,
follow
the
instructions exactly as set
out
by
the
manufacturer.
If
it
is
not
correctly mounted,
the
TV
may slide
or
fall
and cause serious
injury
to
a child or
adult
and serious
damage
to
the
TV.
•
To
order
the
Samsung
wall
mount
kit,
contact
Samsung service center
at
1 ·800-SAMSUNG (1-800-
726-7864).
• Samsung Electronics is
not
responsible
for
any
damage
to
the
product
or
injury
to
yourself
or
others
if
you choose
to
install
the
wall
mount
on your own.
• Samsung is
not
liable
for
product damage
or
personal
1n1urywhen
a non-VESA
or
non-specified
wall
mount
is
used
or
when the consumer fails
to
follow
the
product installation instructions.
•
You
can install your
wall
mount
on
a solid
wall
perpendicular
to
the floor. Before
attaching
the
wall
mount
to
surfaces
other
than plaster board, contact
your nearest dealer
for
additional information.
If
you
install
the
TV
on
a ceiling
or
slanted wall,
it
may
fall
and result in severe personal injury.
• When
installing
a
wall
mount
kit,
we recommend you
fasten
all
fourVESA screws.
•
If
you
want
to
install a
wall
mount
kit
that
attaches
to
the
wall
using
two
top
screws only,
be
sure
to
use
a Samsung
wall
mount
kit
that
supports this
type
of
installation. (You
may
not
be able
to
purchase
this
type
of
wall
mount
kit,
depending on
the
geographical
region.I
• Do
not
mount
the
TV
at
more than a
15
degree
tilt.
• Standard dimensions
for
wall
mount
kits
are shown in
the
table
on
the
Unpacking and Installation Guide.
&
Do
not
install
yourwall
mount
kit
while
your
TV is
turned
on. This may
result
In
personal injury from electric shock.
• Do
not
use screws
that
are
longer
than
the
standard
dimension
or
do
not
comply
with
the
VESA
standard
screw specifications. Screws
that
are
too
long
may
cause damage
to
the
inside
of
the
TV
set.
• For
wall
mounts
that
do
not
comply
with
the
VESA
standard screw specifications,
the
length
of
the
screws may
differ
depending
on
the
wall
mount
specifications.
•
Do
not
fasten
the
screws
too
firmly. This may damage
the
product
or
cause
the
product
to
fall, leading
to
personal injury. Samsung is
not
liable
for
these kinds
of
accidents.
• Always have
two
people
mount
the
TV
onto
a wall.
- For82 inch
or
targerll"'odels, have
four
people
mount
the
TV
onto
a
wall
Providing properven~ilation
for
your
TV
When you install your TV
•ano
One Connect Box,
maintain a distance
of
at
least 4 inches (10
cm)
betweer,
the
TV
•and
One Connect Box
with
other
objects (walls,
cabinet sides, etc.)
to
ensure proper ventilation. Failmg
to
maintain properventllation
may
result
In a fire
or
a
problem
with
the
product caused by an increase in
its
internal temperature.
•:
One Connect Box Supported Model
Only
• When you
,nstall
your
TV
with
a stand
or
a
wall
mount,
we
strongly recommend you use
parts
provided
by
Samsung Electronics only. Using parts provided by
another manufacturer
may
cause
difficulties
with
the product
or
result
in
inJury caused
by
the
product
falling.
Caution: Pulling, pushing, or climbing
on
the
TV may cause
the
TV
to
fall.
In
particular, do
not
hang on
or
destabilize the
TV.
This action may
cause
the
TV
to
tip
over, causing
serious injuries
or
death. Follow
all
safety precautions provided in
the
Safety Flyer included
with
your
TV.
For added
stability
and safety, you
can purchase and
install
the
anti-tip
device, refer
to
·Preventi
ng
the
TV
from
falling.'
WARNING:
Never place a television set in
an
unstable location. The television set
may
fall, causing serious personal
injury
or
death. Many injuries can be avoided
by
taking
simple precautions such
as:
• Always use cabinets
or
stands
or
mounting methods
recommended by Samsung.
• Always use
furniture
that
can safely support
the
television set.
• Always ensure
the
television set is
not
overhanging
the
edge
of
the
supporting furniture.
• Always educate
about
the
dangers
of
climbing on
furniture
to
reach
the
television
set
or
its
controls.
• Always route cords and cables connected
to
your
television so they cannot be tripped over, pulled
or
grabbed.
• Never place
a television set in
an
unstable location.
• Never place
the
television set on
tall
furniture
(for
example, cupboards
or
bookcases)
without
anchoring
both
the
furniture
and
the
television set
to
a suitable
support.
• Never place
the
television set on
cloth
or
other
materials
that
may be located between
the
television
set and supporting furniture.
• Never place Items
that
might
tempt
to
climb, such as
toys and remote controls,
on
the top
of
the
television
or
furniture on which
the
television is placed.
If
the
existing television set is going
to
be retained and
relocated,
the
same considerations as above should be
applied.
•
Whe"
you have
to
relocate
or
lift
the
TV
for
replacement
or
cleaning, be sure
not
to
pull
out
the
stand.
---'-
------'
*
Wall-anchor(not
supplied)
1.
Using
the
appropriate screws,
firmly
fasten a set
of
brackets
to
the
wall. Confirm
that
the
screws are
firmly
attached
to
the
wall.
-
You
may
need additional
material
such as
wall
anchors depending
on
the
type
of
wall.
2. Using
the
appropriately sized screws,
firmly
fasten a
set
of
brackets
to
the
TV.
- For
the
screw specifications,
refer
to
the
standard
screw
part
in
the
table
on the Unpacking and
Installation Guide.
3. Connect
the
brackets fixed
to
the
TV
and
the
brackets
fixed
to
the
wall
with
a durable, heavy-duty string,
and
then
tie
the
string
tightly.
- Install
the
TV
near
the
wall
so
that
it
does
not
fall
backwards.
- Connect
the
string
so
that
the
brackets fixed
to
the
wall
are
at
the
same
height
as
or
lower
than
the
brackets fixed
to
the
TV.
Precautions when
installing
t_be
TV
wit~<!
stand
(The F•ame only)
When you
install
the
TV
with
a stand, avoid placing
the
stand on
the
back
part
of
the
table
surface. Failure
to
do
so may cause
the
motion
sensor
at
the
bottom
of
the
TV
not
to
work
properly.
a
WARNING:
-*
"
a
�
1
+
Installation
•
Do
not
place
this
apparatus near
or
over a radiator
or
heat register,
or
where
it
is exposed
to
direct
sunlight.
•
Do
not
place any objects (vases etc.) containing
water
on this apparatus, as
this
can result
in
a fire
or
electric
shock.
•
Do
not
expose
this
apparatus
to
rain
or
moisture.
• Be sure
to
contact an authorized Samsung service
center
for
information
if
you intend
to
install
your
TV
in
a location
with
heavy dust, high
or
low
temperatures, high humidity, chemical substances,
or
where
it
will
operate 24 hours a day such as
in
an
airport,
a
train
station, etc. Failure
to
do
so
may lead
to
serious damage
to
your
TV.
•
Do
not
expose
this
apparatus
to
dripping
or
splashing.
Mounting
the
TV
on a
wall
If
you
mount
this
TV
on a wall,
follow
the
instructions exactly as set
out
by
the
manufacturer.
If
it
is
not
correctly mounted,
the
TV
may slide
or
fall
and cause serious
injury
to
a child or
adult
and serious
damage
to
the
TV.
•
To
order
the
Samsung
wall
mount
kit,
contact
Samsung service center
at
1 ·800-SAMSUNG (1-800-
726-7864).
• Samsung Electronics is
not
responsible
for
any
damage
to
the
product
or
injury
to
yourself
or
others
if
you choose
to
install
the
wall
mount
on your own.
• Samsung is
not
liable
for
product damage
or
personal
1n1urywhen
a non-VESA
or
non-specified
wall
mount
is
used
or
when the consumer fails
to
follow
the
product installation instructions.
•
You
can install your
wall
mount
on
a solid
wall
perpendicular
to
the floor. Before
attaching
the
wall
mount
to
surfaces
other
than plaster board, contact
your nearest dealer
for
additional information.
If
you
install
the
TV
on
a ceiling
or
slanted wall,
it
may
fall
and result in severe personal injury.
• When
installing
a
wall
mount
kit,
we recommend you
fasten
all
fourVESA screws.
•
If
you
want
to
install a
wall
mount
kit
that
attaches
to
the
wall
using
two
top
screws only,
be
sure
to
use
a Samsung
wall
mount
kit
that
supports this
type
of
installation. (You
may
not
be able
to
purchase
this
type
of
wall
mount
kit,
depending on
the
geographical
region.I
• Do
not
mount
the
TV
at
more than a
15
degree
tilt.
• Standard dimensions
for
wall
mount
kits
are shown in
the
table
on
the
Unpacking and Installation Guide.
&
Do
not
install
yourwall
mount
kit
while
your
TV is
turned
on. This may
result
In
personal injury from electric shock.
• Do
not
use screws
that
are
longer
than
the
standard
dimension
or
do
not
comply
with
the
VESA
standard
screw specifications. Screws
that
are
too
long
may
cause damage
to
the
inside
of
the
TV
set.
• For
wall
mounts
that
do
not
comply
with
the
VESA
standard screw specifications,
the
length
of
the
screws may
differ
depending
on
the
wall
mount
specifications.
•
Do
not
fasten
the
screws
too
firmly. This may damage
the
product
or
cause
the
product
to
fall, leading
to
personal injury. Samsung is
not
liable
for
these kinds
of
accidents.
• Always have
two
people
mount
the
TV
onto
a wall.
- For82 inch
or
targerll"'odels, have
four
people
mount
the
TV
onto
a
wall
Providing properven~ilation
for
your
TV
When you install your TV
•ano
One Connect Box,
maintain a distance
of
at
least 4 inches (10
cm)
betweer,
the
TV
•and
One Connect Box
with
other
objects (walls,
cabinet sides, etc.)
to
ensure proper ventilation. Failmg
to
maintain properventllation
may
result
In a fire
or
a
problem
with
the
product caused by an increase in
its
internal temperature.
•:
One Connect Box Supported Model
Only
• When you
,nstall
your
TV
with
a stand
or
a
wall
mount,
we
strongly recommend you use
parts
provided
by
Samsung Electronics only. Using parts provided by
another manufacturer
may
cause
difficulties
with
the product
or
result
in
inJury caused
by
the
product
falling.
Caution: Pulling, pushing, or climbing
on
the
TV may cause
the
TV
to
fall.
In
particular, do
not
hang on
or
destabilize the
TV.
This action may
cause
the
TV
to
tip
over, causing
serious injuries
or
death. Follow
all
safety precautions provided in
the
Safety Flyer included
with
your
TV.
For added
stability
and safety, you
can purchase and
install
the
anti-tip
device, refer
to
·Preventi
ng
the
TV
from
falling.'
WARNING:
Never place a television set in
an
unstable location. The television set
may
fall, causing serious personal
injury
or
death. Many injuries can be avoided
by
taking
simple precautions such
as:
• Always use cabinets
or
stands
or
mounting methods
recommended by Samsung.
• Always use
furniture
that
can safely support
the
television set.
• Always ensure
the
television set is
not
overhanging
the
edge
of
the
supporting furniture.
• Always educate
about
the
dangers
of
climbing on
furniture
to
reach
the
television
set
or
its
controls.
• Always route cords and cables connected
to
your
television so they cannot be tripped over, pulled
or
grabbed.
• Never place
a television set in
an
unstable location.
• Never place
the
television set on
tall
furniture
(for
example, cupboards
or
bookcases)
without
anchoring
both
the
furniture
and
the
television set
to
a suitable
support.
• Never place
the
television set on
cloth
or
other
materials
that
may be located between
the
television
set and supporting furniture.
• Never place Items
that
might
tempt
to
climb, such as
toys and remote controls,
on
the top
of
the
television
or
furniture on which
the
television is placed.
If
the
existing television set is going
to
be retained and
relocated,
the
same considerations as above should be
applied.
•
Whe"
you have
to
relocate
or
lift
the
TV
for
replacement
or
cleaning, be sure
not
to
pull
out
the
stand.
---'-
------'
*
Wall-anchor(not
supplied)
1.
Using
the
appropriate screws,
firmly
fasten a set
of
brackets
to
the
wall. Confirm
that
the
screws are
firmly
attached
to
the
wall.
-
You
may
need additional
material
such as
wall
anchors depending
on
the
type
of
wall.
2. Using
the
appropriately sized screws,
firmly
fasten a
set
of
brackets
to
the
TV.
- For
the
screw specifications,
refer
to
the
standard
screw
part
in
the
table
on the Unpacking and
Installation Guide.
3. Connect
the
brackets fixed
to
the
TV
and
the
brackets
fixed
to
the
wall
with
a durable, heavy-duty string,
and
then
tie
the
string
tightly.
- Install
the
TV
near
the
wall
so
that
it
does
not
fall
backwards.
- Connect
the
string
so
that
the
brackets fixed
to
the
wall
are
at
the
same
height
as
or
lower
than
the
brackets fixed
to
the
TV.
Precautions when
installing
t_be
TV
wit~<!
stand
(The F•ame only)
When you
install
the
TV
with
a stand, avoid placing
the
stand on
the
back
part
of
the
table
surface. Failure
to
do
so may cause
the
motion
sensor
at
the
bottom
of
the
TV
not
to
work
properly.
Installation
•
Do
not
place
this
apparatus near
or
over a radiator
or
heat register,
or
where
it
is exposed
to
direct
sunlight.
•
Do
not
place any objects (vases etc.) containing
water
on this apparatus, as
this
can result
in
a fire
or
electric
shock.
•
Do
not
expose
this
apparatus
to
rain
or
moisture.
• Be sure
to
contact an authorized Samsung service
center
for
information
if
you intend
to
install
your
TV
in
a location
with
heavy dust, high
or
low
temperatures, high humidity, chemical substances,
or
where
it
will
operate 24 hours a day such as
in
an
airport,
a
train
station, etc. Failure
to
do
so
may lead
to
serious damage
to
your
TV.
•
Do
not
expose
this
apparatus
to
dripping
or
splashing.
Mounting
the
TV
on a
wall
If
you
mount
this
TV
on a wall,
follow
the
instructions exactly as set
out
by
the
manufacturer.
If
it
is
not
correctly mounted,
the
TV
may slide
or
fall
and cause serious
injury
to
a child or
adult
and serious
damage
to
the
TV.
•
To
order
the
Samsung
wall
mount
kit,
contact
Samsung service center
at
1 ·800-SAMSUNG (1-800-
726-7864).
• Samsung Electronics is
not
responsible
for
any
damage
to
the
product
or
injury
to
yourself
or
others
if
you choose
to
install
the
wall
mount
on your own.
• Samsung is
not
liable
for
product damage
or
personal
1n1urywhen
a non-VESA
or
non-specified
wall
mount
is
used
or
when the consumer fails
to
follow
the
product installation instructions.
•
You
can install your
wall
mount
on
a solid
wall
perpendicular
to
the floor. Before
attaching
the
wall
mount
to
surfaces
other
than plaster board, contact
your nearest dealer
for
additional information.
If
you
install
the
TV
on
a ceiling
or
slanted wall,
it
may
fall
and result in severe personal injury.
• When
installing
a
wall
mount
kit,
we recommend you
fasten
all
fourVESA screws.
•
If
you
want
to
install a
wall
mount
kit
that
attaches
to
the
wall
using
two
top
screws only,
be
sure
to
use
a Samsung
wall
mount
kit
that
supports this
type
of
installation. (You
may
not
be able
to
purchase
this
type
of
wall
mount
kit,
depending on
the
geographical
region.I
• Do
not
mount
the
TV
at
more than a
15
degree
tilt.
• Standard dimensions
for
wall
mount
kits
are shown in
the
table
on
the
Unpacking and Installation Guide.
&
Do
not
install
yourwall
mount
kit
while
your
TV is
turned
on. This may
result
In
personal injury from electric shock.
• Do
not
use screws
that
are
longer
than
the
standard
dimension
or
do
not
comply
with
the
VESA
standard
screw specifications. Screws
that
are
too
long
may
cause damage
to
the
inside
of
the
TV
set.
• For
wall
mounts
that
do
not
comply
with
the
VESA
standard screw specifications,
the
length
of
the
screws may
differ
depending
on
the
wall
mount
specifications.
•
Do
not
fasten
the
screws
too
firmly. This may damage
the
product
or
cause
the
product
to
fall, leading
to
personal injury. Samsung is
not
liable
for
these kinds
of
accidents.
• Always have
two
people
mount
the
TV
onto
a wall.
- For82 inch
or
targerll"'odels, have
four
people
mount
the
TV
onto
a
wall
Providing properven~ilation
for
your
TV
When you install your TV
•ano
One Connect Box,
maintain a distance
of
at
least 4 inches (10
cm)
betweer,
the
TV
•and
One Connect Box
with
other
objects (walls,
cabinet sides, etc.)
to
ensure proper ventilation. Failmg
to
maintain properventllation
may
result
In a fire
or
a
problem
with
the
product caused by an increase in
its
internal temperature.
•:
One Connect Box Supported Model
Only
• When you
,nstall
your
TV
with
a stand
or
a
wall
mount,
we
strongly recommend you use
parts
provided
by
Samsung Electronics only. Using parts provided by
another manufacturer
may
cause
difficulties
with
the product
or
result
in
inJury caused
by
the
product
falling.
Caution: Pulling, pushing, or climbing
on
the
TV may cause
the
TV
to
fall.
In
particular, do
not
hang on
or
destabilize the
TV.
This action may
cause
the
TV
to
tip
over, causing
serious injuries
or
death. Follow
all
safety precautions provided in
the
Safety Flyer included
with
your
TV.
For added
stability
and safety, you
can purchase and
install
the
anti-tip
device, refer
to
·Preventi
ng
the
TV
from
falling.'
WARNING:
Never place a television set in
an
unstable location. The television set
may
fall, causing serious personal
injury
or
death. Many injuries can be avoided
by
taking
simple precautions such
as:
• Always use cabinets
or
stands
or
mounting methods
recommended by Samsung.
• Always use
furniture
that
can safely support
the
television set.
• Always ensure
the
television set is
not
overhanging
the
edge
of
the
supporting furniture.
• Always educate
about
the
dangers
of
climbing on
furniture
to
reach
the
television
set
or
its
controls.
• Always route cords and cables connected
to
your
television so they cannot be tripped over, pulled
or
grabbed.
• Never place
a television set in
an
unstable location.
• Never place
the
television set on
tall
furniture
(for
example, cupboards
or
bookcases)
without
anchoring
both
the
furniture
and
the
television set
to
a suitable
support.
• Never place
the
television set on
cloth
or
other
materials
that
may be located between
the
television
set and supporting furniture.
• Never place Items
that
might
tempt
to
climb, such as
toys and remote controls,
on
the top
of
the
television
or
furniture on which
the
television is placed.
If
the
existing television set is going
to
be retained and
relocated,
the
same considerations as above should be
applied.
•
Whe"
you have
to
relocate
or
lift
the
TV
for
replacement
or
cleaning, be sure
not
to
pull
out
the
stand.
---'-
------'
*
Wall-anchor(not
supplied)
1.
Using
the
appropriate screws,
firmly
fasten a set
of
brackets
to
the
wall. Confirm
that
the
screws are
firmly
attached
to
the
wall.
-
You
may
need additional
material
such as
wall
anchors depending
on
the
type
of
wall.
2. Using
the
appropriately sized screws,
firmly
fasten a
set
of
brackets
to
the
TV.
- For
the
screw specifications,
refer
to
the
standard
screw
part
in
the
table
on the Unpacking and
Installation Guide.
3. Connect
the
brackets fixed
to
the
TV
and
the
brackets
fixed
to
the
wall
with
a durable, heavy-duty string,
and
then
tie
the
string
tightly.
- Install
the
TV
near
the
wall
so
that
it
does
not
fall
backwards.
- Connect
the
string
so
that
the
brackets fixed
to
the
wall
are
at
the
same
height
as
or
lower
than
the
brackets fixed
to
the
TV.
Precautions when
installing
t_be
TV
wit~<!
stand
(The F•ame only)
When you
install
the
TV
with
a stand, avoid placing
the
stand on
the
back
part
of
the
table
surface. Failure
to
do
so may cause
the
motion
sensor
at
the
bottom
of
the
TV
not
to
work
properly.
Installation
•
Do
not
place
this
apparatus near
or
over a radiator
or
heat register,
or
where
it
is exposed
to
direct
sunlight.
•
Do
not
place any objects (vases etc.) containing
water
on this apparatus, as
this
can result
in
a fire
or
electric
shock.
•
Do
not
expose
this
apparatus
to
rain
or
moisture.
• Be sure
to
contact an authorized Samsung service
center
for
information
if
you intend
to
install
your
TV
in
a location
with
heavy dust, high
or
low
temperatures, high humidity, chemical substances,
or
where
it
will
operate 24 hours a day such as
in
an
airport,
a
train
station, etc. Failure
to
do
so
may lead
to
serious damage
to
your
TV.
•
Do
not
expose
this
apparatus
to
dripping
or
splashing.
Mounting
the
TV
on a
wall
If
you
mount
this
TV
on a wall,
follow
the
instructions exactly as set
out
by
the
manufacturer.
If
it
is
not
correctly mounted,
the
TV
may slide
or
fall
and cause serious
injury
to
a child or
adult
and serious
damage
to
the
TV.
•
To
order
the
Samsung
wall
mount
kit,
contact
Samsung service center
at
1 ·800-SAMSUNG (1-800-
726-7864).
• Samsung Electronics is
not
responsible
for
any
damage
to
the
product
or
injury
to
yourself
or
others
if
you choose
to
install
the
wall
mount
on your own.
• Samsung is
not
liable
for
product damage
or
personal
1n1urywhen
a non-VESA
or
non-specified
wall
mount
is
used
or
when the consumer fails
to
follow
the
product installation instructions.
•
You
can install your
wall
mount
on
a solid
wall
perpendicular
to
the floor. Before
attaching
the
wall
mount
to
surfaces
other
than plaster board, contact
your nearest dealer
for
additional information.
If
you
install
the
TV
on
a ceiling
or
slanted wall,
it
may
fall
and result in severe personal injury.
• When
installing
a
wall
mount
kit,
we recommend you
fasten
all
fourVESA screws.
•
If
you
want
to
install a
wall
mount
kit
that
attaches
to
the
wall
using
two
top
screws only,
be
sure
to
use
a Samsung
wall
mount
kit
that
supports this
type
of
installation. (You
may
not
be able
to
purchase
this
type
of
wall
mount
kit,
depending on
the
geographical
region.I
• Do
not
mount
the
TV
at
more than a
15
degree
tilt.
• Standard dimensions
for
wall
mount
kits
are shown in
the
table
on
the
Unpacking and Installation Guide.
&
Do
not
install
yourwall
mount
kit
while
your
TV is
turned
on. This may
result
In
personal injury from electric shock.
• Do
not
use screws
that
are
longer
than
the
standard
dimension
or
do
not
comply
with
the
VESA
standard
screw specifications. Screws
that
are
too
long
may
cause damage
to
the
inside
of
the
TV
set.
• For
wall
mounts
that
do
not
comply
with
the
VESA
standard screw specifications,
the
length
of
the
screws may
differ
depending
on
the
wall
mount
specifications.
•
Do
not
fasten
the
screws
too
firmly. This may damage
the
product
or
cause
the
product
to
fall, leading
to
personal injury. Samsung is
not
liable
for
these kinds
of
accidents.
• Always have
two
people
mount
the
TV
onto
a wall.
- For82 inch
or
targerll"'odels, have
four
people
mount
the
TV
onto
a
wall
Providing properven~ilation
for
your
TV
When you install your TV
•ano
One Connect Box,
maintain a distance
of
at
least 4 inches (10
cm)
betweer,
the
TV
•and
One Connect Box
with
other
objects (walls,
cabinet sides, etc.)
to
ensure proper ventilation. Failmg
to
maintain properventllation
may
result
In a fire
or
a
problem
with
the
product caused by an increase in
its
internal temperature.
•:
One Connect Box Supported Model
Only
• When you
,nstall
your
TV
with
a stand
or
a
wall
mount,
we
strongly recommend you use
parts
provided
by
Samsung Electronics only. Using parts provided by
another manufacturer
may
cause
difficulties
with
the product
or
result
in
inJury caused
by
the
product
falling.
Caution: Pulling, pushing, or climbing
on
the
TV may cause
the
TV
to
fall.
In
particular, do
not
hang on
or
destabilize the
TV.
This action may
cause
the
TV
to
tip
over, causing
serious injuries
or
death. Follow
all
safety precautions provided in
the
Safety Flyer included
with
your
TV.
For added
stability
and safety, you
can purchase and
install
the
anti-tip
device, refer
to
·Preventi
ng
the
TV
from
falling.'
WARNING:
Never place a television set in
an
unstable location. The television set
may
fall, causing serious personal
injury
or
death. Many injuries can be avoided
by
taking
simple precautions such
as:
• Always use cabinets
or
stands
or
mounting methods
recommended by Samsung.
• Always use
furniture
that
can safely support
the
television set.
• Always ensure
the
television set is
not
overhanging
the
edge
of
the
supporting furniture.
• Always educate
about
the
dangers
of
climbing on
furniture
to
reach
the
television
set
or
its
controls.
• Always route cords and cables connected
to
your
television so they cannot be tripped over, pulled
or
grabbed.
• Never place
a television set in
an
unstable location.
• Never place
the
television set on
tall
furniture
(for
example, cupboards
or
bookcases)
without
anchoring
both
the
furniture
and
the
television set
to
a suitable
support.
• Never place
the
television set on
cloth
or
other
materials
that
may be located between
the
television
set and supporting furniture.
• Never place Items
that
might
tempt
to
climb, such as
toys and remote controls,
on
the top
of
the
television
or
furniture on which
the
television is placed.
If
the
existing television set is going
to
be retained and
relocated,
the
same considerations as above should be
applied.
•
Whe"
you have
to
relocate
or
lift
the
TV
for
replacement
or
cleaning, be sure
not
to
pull
out
the
stand.
---'-
------'
*
Wall-anchor(not
supplied)
1.
Using
the
appropriate screws,
firmly
fasten a set
of
brackets
to
the
wall. Confirm
that
the
screws are
firmly
attached
to
the
wall.
-
You
may
need additional
material
such as
wall
anchors depending
on
the
type
of
wall.
2. Using
the
appropriately sized screws,
firmly
fasten a
set
of
brackets
to
the
TV.
- For
the
screw specifications,
refer
to
the
standard
screw
part
in
the
table
on the Unpacking and
Installation Guide.
3. Connect
the
brackets fixed
to
the
TV
and
the
brackets
fixed
to
the
wall
with
a durable, heavy-duty string,
and
then
tie
the
string
tightly.
- Install
the
TV
near
the
wall
so
that
it
does
not
fall
backwards.
- Connect
the
string
so
that
the
brackets fixed
to
the
wall
are
at
the
same
height
as
or
lower
than
the
brackets fixed
to
the
TV.
Precautions when
installing
t_be
TV
wit~<!
stand
(The F•ame only)
When you
install
the
TV
with
a stand, avoid placing
the
stand on
the
back
part
of
the
table
surface. Failure
to
do
so may cause
the
motion
sensor
at
the
bottom
of
the
TV
not
to
work
properly.
Installation
•
Do
not
place
this
apparatus near
or
over a radiator
or
heat register,
or
where
it
is exposed
to
direct
sunlight.
•
Do
not
place any objects (vases etc.) containing
water
on this apparatus, as
this
can result
in
a fire
or
electric
shock.
•
Do
not
expose
this
apparatus
to
rain
or
moisture.
• Be sure
to
contact an authorized Samsung service
center
for
information
if
you intend
to
install
your
TV
in
a location
with
heavy dust, high
or
low
temperatures, high humidity, chemical substances,
or
where
it
will
operate 24 hours a day such as
in
an
airport,
a
train
station, etc. Failure
to
do
so
may lead
to
serious damage
to
your
TV.
•
Do
not
expose
this
apparatus
to
dripping
or
splashing.
Mounting
the
TV
on a
wall
If
you
mount
this
TV
on a wall,
follow
the
instructions exactly as set
out
by
the
manufacturer.
If
it
is
not
correctly mounted,
the
TV
may slide
or
fall
and cause serious
injury
to
a child or
adult
and serious
damage
to
the
TV.
•
To
order
the
Samsung
wall
mount
kit,
contact
Samsung service center
at
1 ·800-SAMSUNG (1-800-
726-7864).
• Samsung Electronics is
not
responsible
for
any
damage
to
the
product
or
injury
to
yourself
or
others
if
you choose
to
install
the
wall
mount
on your own.
• Samsung is
not
liable
for
product damage
or
personal
1n1urywhen
a non-VESA
or
non-specified
wall
mount
is
used
or
when the consumer fails
to
follow
the
product installation instructions.
•
You
can install your
wall
mount
on
a solid
wall
perpendicular
to
the floor. Before
attaching
the
wall
mount
to
surfaces
other
than plaster board, contact
your nearest dealer
for
additional information.
If
you
install
the
TV
on
a ceiling
or
slanted wall,
it
may
fall
and result in severe personal injury.
• When
installing
a
wall
mount
kit,
we recommend you
fasten
all
fourVESA screws.
•
If
you
want
to
install a
wall
mount
kit
that
attaches
to
the
wall
using
two
top
screws only,
be
sure
to
use
a Samsung
wall
mount
kit
that
supports this
type
of
installation. (You
may
not
be able
to
purchase
this
type
of
wall
mount
kit,
depending on
the
geographical
region.I
• Do
not
mount
the
TV
at
more than a
15
degree
tilt.
• Standard dimensions
for
wall
mount
kits
are shown in
the
table
on
the
Unpacking and Installation Guide.
&
Do
not
install
yourwall
mount
kit
while
your
TV is
turned
on. This may
result
In
personal injury from electric shock.
• Do
not
use screws
that
are
longer
than
the
standard
dimension
or
do
not
comply
with
the
VESA
standard
screw specifications. Screws
that
are
too
long
may
cause damage
to
the
inside
of
the
TV
set.
• For
wall
mounts
that
do
not
comply
with
the
VESA
standard screw specifications,
the
length
of
the
screws may
differ
depending
on
the
wall
mount
specifications.
•
Do
not
fasten
the
screws
too
firmly. This may damage
the
product
or
cause
the
product
to
fall, leading
to
personal injury. Samsung is
not
liable
for
these kinds
of
accidents.
• Always have
two
people
mount
the
TV
onto
a wall.
- For82 inch
or
targerll"'odels, have
four
people
mount
the
TV
onto
a
wall
Providing properven~ilation
for
your
TV
When you install your TV
•ano
One Connect Box,
maintain a distance
of
at
least 4 inches (10
cm)
betweer,
the
TV
•and
One Connect Box
with
other
objects (walls,
cabinet sides, etc.)
to
ensure proper ventilation. Failmg
to
maintain properventllation
may
result
In a fire
or
a
problem
with
the
product caused by an increase in
its
internal temperature.
•:
One Connect Box Supported Model
Only
• When you
,nstall
your
TV
with
a stand
or
a
wall
mount,
we
strongly recommend you use
parts
provided
by
Samsung Electronics only. Using parts provided by
another manufacturer
may
cause
difficulties
with
the product
or
result
in
inJury caused
by
the
product
falling.
Caution: Pulling, pushing, or climbing
on
the
TV may cause
the
TV
to
fall.
In
particular, do
not
hang on
or
destabilize the
TV.
This action may
cause
the
TV
to
tip
over, causing
serious injuries
or
death. Follow
all
safety precautions provided in
the
Safety Flyer included
with
your
TV.
For added
stability
and safety, you
can purchase and
install
the
anti-tip
device, refer
to
·Preventi
ng
the
TV
from
falling.'
WARNING:
Never place a television set in
an
unstable location. The television set
may
fall, causing serious personal
injury
or
death. Many injuries can be avoided
by
taking
simple precautions such
as:
• Always use cabinets
or
stands
or
mounting methods
recommended by Samsung.
• Always use
furniture
that
can safely support
the
television set.
• Always ensure
the
television set is
not
overhanging
the
edge
of
the
supporting furniture.
• Always educate
about
the
dangers
of
climbing on
furniture
to
reach
the
television
set
or
its
controls.
• Always route cords and cables connected
to
your
television so they cannot be tripped over, pulled
or
grabbed.
• Never place
a television set in
an
unstable location.
• Never place
the
television set on
tall
furniture
(for
example, cupboards
or
bookcases)
without
anchoring
both
the
furniture
and
the
television set
to
a suitable
support.
• Never place
the
television set on
cloth
or
other
materials
that
may be located between
the
television
set and supporting furniture.
• Never place Items
that
might
tempt
to
climb, such as
toys and remote controls,
on
the top
of
the
television
or
furniture on which
the
television is placed.
If
the
existing television set is going
to
be retained and
relocated,
the
same considerations as above should be
applied.
•
Whe"
you have
to
relocate
or
lift
the
TV
for
replacement
or
cleaning, be sure
not
to
pull
out
the
stand.
---'-
------'
*
Wall-anchor(not
supplied)
1.
Using
the
appropriate screws,
firmly
fasten a set
of
brackets
to
the
wall. Confirm
that
the
screws are
firmly
attached
to
the
wall.
-
You
may
need additional
material
such as
wall
anchors depending
on
the
type
of
wall.
2. Using
the
appropriately sized screws,
firmly
fasten a
set
of
brackets
to
the
TV.
- For
the
screw specifications,
refer
to
the
standard
screw
part
in
the
table
on the Unpacking and
Installation Guide.
3. Connect
the
brackets fixed
to
the
TV
and
the
brackets
fixed
to
the
wall
with
a durable, heavy-duty string,
and
then
tie
the
string
tightly.
- Install
the
TV
near
the
wall
so
that
it
does
not
fall
backwards.
- Connect
the
string
so
that
the
brackets fixed
to
the
wall
are
at
the
same
height
as
or
lower
than
the
brackets fixed
to
the
TV.
Precautions when
installing
t_be
TV
wit~<!
stand
(The F•ame only)
When you
install
the
TV
with
a stand, avoid placing
the
stand on
the
back
part
of
the
table
surface. Failure
to
do
so may cause
the
motion
sensor
at
the
bottom
of
the
TV
not
to
work
properly.
Installation
•
Do
not
place
this
apparatus near
or
over a radiator
or
heat register,
or
where
it
is exposed
to
direct
sunlight.
•
Do
not
place any objects (vases etc.) containing
water
on this apparatus, as
this
can result
in
a fire
or
electric
shock.
•
Do
not
expose
this
apparatus
to
rain
or
moisture.
• Be sure
to
contact an authorized Samsung service
center
for
information
if
you intend
to
install
your
TV
in
a location
with
heavy dust, high
or
low
temperatures, high humidity, chemical substances,
or
where
it
will
operate 24 hours a day such as
in
an
airport,
a
train
station, etc. Failure
to
do
so
may lead
to
serious damage
to
your
TV.
•
Do
not
expose
this
apparatus
to
dripping
or
splashing.
Mounting
the
TV
on a
wall
If
you
mount
this
TV
on a wall,
follow
the
instructions exactly as set
out
by
the
manufacturer.
If
it
is
not
correctly mounted,
the
TV
may slide
or
fall
and cause serious
injury
to
a child or
adult
and serious
damage
to
the
TV.
•
To
order
the
Samsung
wall
mount
kit,
contact
Samsung service center
at
1 ·800-SAMSUNG (1-800-
726-7864).
• Samsung Electronics is
not
responsible
for
any
damage
to
the
product
or
injury
to
yourself
or
others
if
you choose
to
install
the
wall
mount
on your own.
• Samsung is
not
liable
for
product damage
or
personal
1n1urywhen
a non-VESA
or
non-specified
wall
mount
is
used
or
when the consumer fails
to
follow
the
product installation instructions.
•
You
can install your
wall
mount
on
a solid
wall
perpendicular
to
the floor. Before
attaching
the
wall
mount
to
surfaces
other
than plaster board, contact
your nearest dealer
for
additional information.
If
you
install
the
TV
on
a ceiling
or
slanted wall,
it
may
fall
and result in severe personal injury.
• When
installing
a
wall
mount
kit,
we recommend you
fasten
all
fourVESA screws.
•
If
you
want
to
install a
wall
mount
kit
that
attaches
to
the
wall
using
two
top
screws only,
be
sure
to
use
a Samsung
wall
mount
kit
that
supports this
type
of
installation. (You
may
not
be able
to
purchase
this
type
of
wall
mount
kit,
depending on
the
geographical
region.I
• Do
not
mount
the
TV
at
more than a
15
degree
tilt.
• Standard dimensions
for
wall
mount
kits
are shown in
the
table
on
the
Unpacking and Installation Guide.
&
Do
not
install
yourwall
mount
kit
while
your
TV is
turned
on. This may
result
In
personal injury from electric shock.
• Do
not
use screws
that
are
longer
than
the
standard
dimension
or
do
not
comply
with
the
VESA
standard
screw specifications. Screws
that
are
too
long
may
cause damage
to
the
inside
of
the
TV
set.
• For
wall
mounts
that
do
not
comply
with
the
VESA
standard screw specifications,
the
length
of
the
screws may
differ
depending
on
the
wall
mount
specifications.
•
Do
not
fasten
the
screws
too
firmly. This may damage
the
product
or
cause
the
product
to
fall, leading
to
personal injury. Samsung is
not
liable
for
these kinds
of
accidents.
• Always have
two
people
mount
the
TV
onto
a wall.
- For82 inch
or
targerll"'odels, have
four
people
mount
the
TV
onto
a
wall
Providing properven~ilation
for
your
TV
When you install your TV
•ano
One Connect Box,
maintain a distance
of
at
least 4 inches (10
cm)
betweer,
the
TV
•and
One Connect Box
with
other
objects (walls,
cabinet sides, etc.)
to
ensure proper ventilation. Failmg
to
maintain properventllation
may
result
In a fire
or
a
problem
with
the
product caused by an increase in
its
internal temperature.
•:
One Connect Box Supported Model
Only
• When you
,nstall
your
TV
with
a stand
or
a
wall
mount,
we
strongly recommend you use
parts
provided
by
Samsung Electronics only. Using parts provided by
another manufacturer
may
cause
difficulties
with
the product
or
result
in
inJury caused
by
the
product
falling.
Caution: Pulling, pushing, or climbing
on
the
TV may cause
the
TV
to
fall.
In
particular, do
not
hang on
or
destabilize the
TV.
This action may
cause
the
TV
to
tip
over, causing
serious injuries
or
death. Follow
all
safety precautions provided in
the
Safety Flyer included
with
your
TV.
For added
stability
and safety, you
can purchase and
install
the
anti-tip
device, refer
to
·Preventi
ng
the
TV
from
falling.'
WARNING:
Never place a television set in
an
unstable location. The television set
may
fall, causing serious personal
injury
or
death. Many injuries can be avoided
by
taking
simple precautions such
as:
• Always use cabinets
or
stands
or
mounting methods
recommended by Samsung.
• Always use
furniture
that
can safely support
the
television set.
• Always ensure
the
television set is
not
overhanging
the
edge
of
the
supporting furniture.
• Always educate
about
the
dangers
of
climbing on
furniture
to
reach
the
television
set
or
its
controls.
• Always route cords and cables connected
to
your
television so they cannot be tripped over, pulled
or
grabbed.
• Never place
a television set in
an
unstable location.
• Never place
the
television set on
tall
furniture
(for
example, cupboards
or
bookcases)
without
anchoring
both
the
furniture
and
the
television set
to
a suitable
support.
• Never place
the
television set on
cloth
or
other
materials
that
may be located between
the
television
set and supporting furniture.
• Never place Items
that
might
tempt
to
climb, such as
toys and remote controls,
on
the top
of
the
television
or
furniture on which
the
television is placed.
If
the
existing television set is going
to
be retained and
relocated,
the
same considerations as above should be
applied.
•
Whe"
you have
to
relocate
or
lift
the
TV
for
replacement
or
cleaning, be sure
not
to
pull
out
the
stand.
---'-
------'
*
Wall-anchor(not
supplied)
1.
Using
the
appropriate screws,
firmly
fasten a set
of
brackets
to
the
wall. Confirm
that
the
screws are
firmly
attached
to
the
wall.
-
You
may
need additional
material
such as
wall
anchors depending
on
the
type
of
wall.
2. Using
the
appropriately sized screws,
firmly
fasten a
set
of
brackets
to
the
TV.
- For
the
screw specifications,
refer
to
the
standard
screw
part
in
the
table
on the Unpacking and
Installation Guide.
3. Connect
the
brackets fixed
to
the
TV
and
the
brackets
fixed
to
the
wall
with
a durable, heavy-duty string,
and
then
tie
the
string
tightly.
- Install
the
TV
near
the
wall
so
that
it
does
not
fall
backwards.
- Connect
the
string
so
that
the
brackets fixed
to
the
wall
are
at
the
same
height
as
or
lower
than
the
brackets fixed
to
the
TV.
Precautions when
installing
t_be
TV
wit~<!
stand
(The F•ame only)
When you
install
the
TV
with
a stand, avoid placing
the
stand on
the
back
part
of
the
table
surface. Failure
to
do
so may cause
the
motion
sensor
at
the
bottom
of
the
TV
not
to
work
properly.
Installation
•
Do
not
place
this
apparatus near
or
over a radiator
or
heat register,
or
where
it
is exposed
to
direct
sunlight.
•
Do
not
place any objects (vases etc.) containing
water
on this apparatus, as
this
can result
in
a fire
or
electric
shock.
•
Do
not
expose
this
apparatus
to
rain
or
moisture.
• Be sure
to
contact an authorized Samsung service
center
for
information
if
you intend
to
install
your
TV
in
a location
with
heavy dust, high
or
low
temperatures, high humidity, chemical substances,
or
where
it
will
operate 24 hours a day such as
in
an
airport,
a
train
station, etc. Failure
to
do
so
may lead
to
serious damage
to
your
TV.
•
Do
not
expose
this
apparatus
to
dripping
or
splashing.
Mounting
the
TV
on a
wall
If
you
mount
this
TV
on a wall,
follow
the
instructions exactly as set
out
by
the
manufacturer.
If
it
is
not
correctly mounted,
the
TV
may slide
or
fall
and cause serious
injury
to
a child or
adult
and serious
damage
to
the
TV.
•
To
order
the
Samsung
wall
mount
kit,
contact
Samsung service center
at
1 ·800-SAMSUNG (1-800-
726-7864).
• Samsung Electronics is
not
responsible
for
any
damage
to
the
product
or
injury
to
yourself
or
others
if
you choose
to
install
the
wall
mount
on your own.
• Samsung is
not
liable
for
product damage
or
personal
1n1urywhen
a non-VESA
or
non-specified
wall
mount
is
used
or
when the consumer fails
to
follow
the
product installation instructions.
•
You
can install your
wall
mount
on
a solid
wall
perpendicular
to
the floor. Before
attaching
the
wall
mount
to
surfaces
other
than plaster board, contact
your nearest dealer
for
additional information.
If
you
install
the
TV
on
a ceiling
or
slanted wall,
it
may
fall
and result in severe personal injury.
• When
installing
a
wall
mount
kit,
we recommend you
fasten
all
fourVESA screws.
•
If
you
want
to
install a
wall
mount
kit
that
attaches
to
the
wall
using
two
top
screws only,
be
sure
to
use
a Samsung
wall
mount
kit
that
supports this
type
of
installation. (You
may
not
be able
to
purchase
this
type
of
wall
mount
kit,
depending on
the
geographical
region.I
• Do
not
mount
the
TV
at
more than a
15
degree
tilt.
• Standard dimensions
for
wall
mount
kits
are shown in
the
table
on
the
Unpacking and Installation Guide.
&
Do
not
install
yourwall
mount
kit
while
your
TV is
turned
on. This may
result
In
personal injury from electric shock.
• Do
not
use screws
that
are
longer
than
the
standard
dimension
or
do
not
comply
with
the
VESA
standard
screw specifications. Screws
that
are
too
long
may
cause damage
to
the
inside
of
the
TV
set.
• For
wall
mounts
that
do
not
comply
with
the
VESA
standard screw specifications,
the
length
of
the
screws may
differ
depending
on
the
wall
mount
specifications.
•
Do
not
fasten
the
screws
too
firmly. This may damage
the
product
or
cause
the
product
to
fall, leading
to
personal injury. Samsung is
not
liable
for
these kinds
of
accidents.
• Always have
two
people
mount
the
TV
onto
a wall.
- For82 inch
or
targerll"'odels, have
four
people
mount
the
TV
onto
a
wall
Providing properven~ilation
for
your
TV
When you install your TV
•ano
One Connect Box,
maintain a distance
of
at
least 4 inches (10
cm)
betweer,
the
TV
•and
One Connect Box
with
other
objects (walls,
cabinet sides, etc.)
to
ensure proper ventilation. Failmg
to
maintain properventllation
may
result
In a fire
or
a
problem
with
the
product caused by an increase in
its
internal temperature.
•:
One Connect Box Supported Model
Only
• When you
,nstall
your
TV
with
a stand
or
a
wall
mount,
we
strongly recommend you use
parts
provided
by
Samsung Electronics only. Using parts provided by
another manufacturer
may
cause
difficulties
with
the product
or
result
in
inJury caused
by
the
product
falling.
Caution: Pulling, pushing, or climbing
on
the
TV may cause
the
TV
to
fall.
In
particular, do
not
hang on
or
destabilize the
TV.
This action may
cause
the
TV
to
tip
over, causing
serious injuries
or
death. Follow
all
safety precautions provided in
the
Safety Flyer included
with
your
TV.
For added
stability
and safety, you
can purchase and
install
the
anti-tip
device, refer
to
·Preventi
ng
the
TV
from
falling.'
WARNING:
Never place a television set in
an
unstable location. The television set
may
fall, causing serious personal
injury
or
death. Many injuries can be avoided
by
taking
simple precautions such
as:
• Always use cabinets
or
stands
or
mounting methods
recommended by Samsung.
• Always use
furniture
that
can safely support
the
television set.
• Always ensure
the
television set is
not
overhanging
the
edge
of
the
supporting furniture.
• Always educate
about
the
dangers
of
climbing on
furniture
to
reach
the
television
set
or
its
controls.
• Always route cords and cables connected
to
your
television so they cannot be tripped over, pulled
or
grabbed.
• Never place
a television set in
an
unstable location.
• Never place
the
television set on
tall
furniture
(for
example, cupboards
or
bookcases)
without
anchoring
both
the
furniture
and
the
television set
to
a suitable
support.
• Never place
the
television set on
cloth
or
other
materials
that
may be located between
the
television
set and supporting furniture.
• Never place Items
that
might
tempt
to
climb, such as
toys and remote controls,
on
the top
of
the
television
or
furniture on which
the
television is placed.
If
the
existing television set is going
to
be retained and
relocated,
the
same considerations as above should be
applied.
•
Whe"
you have
to
relocate
or
lift
the
TV
for
replacement
or
cleaning, be sure
not
to
pull
out
the
stand.
---'-
------'
*
Wall-anchor(not
supplied)
1.
Using
the
appropriate screws,
firmly
fasten a set
of
brackets
to
the
wall. Confirm
that
the
screws are
firmly
attached
to
the
wall.
-
You
may
need additional
material
such as
wall
anchors depending
on
the
type
of
wall.
2. Using
the
appropriately sized screws,
firmly
fasten a
set
of
brackets
to
the
TV.
- For
the
screw specifications,
refer
to
the
standard
screw
part
in
the
table
on the Unpacking and
Installation Guide.
3. Connect
the
brackets fixed
to
the
TV
and
the
brackets
fixed
to
the
wall
with
a durable, heavy-duty string,
and
then
tie
the
string
tightly.
- Install
the
TV
near
the
wall
so
that
it
does
not
fall
backwards.
- Connect
the
string
so
that
the
brackets fixed
to
the
wall
are
at
the
same
height
as
or
lower
than
the
brackets fixed
to
the
TV.
Precautions when
installing
t_be
TV
wit~<!
stand
(The F•ame only)
When you
install
the
TV
with
a stand, avoid placing
the
stand on
the
back
part
of
the
table
surface. Failure
to
do
so may cause
the
motion
sensor
at
the
bottom
of
the
TV
not
to
work
properly.
Bekijk gratis de handleiding van Samsung QN85QN990F, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Samsung |
| Model | QN85QN990F |
| Categorie | Televisie |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 42841 MB |
