Ryobi One+ RHFC18BL handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 9 van 84

ES
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
/D VHJXULGDG HO UHQGLPLHQWR \ OD ¿DELOLGDG KDQ VLGR ODV
máximas prioridades en el diseño de este limpiador para
VXHORVGXURV
USO PREVISTO
El limpiador para suelos duros se ha diseñado para los
VLJXLHQWHV¿QHV
Ŷ )UHJDGR \ DVSLUDFLyQGHVXFLHGDG K~PHGD \ VHFD HQ
VXHORV GH PDGHUD VHOODGRV ODPLQDGRV OLQyOHR YLQLOR
piedra y baldosas
(O VRSRUWH GH DXWROLPSLH]D HVWi GLVHxDGR SDUD OLPSLDU OD
barra de rodillos y proporcionar soportes para el secado del
¿OWUR\ODEDUUDGHURGLOORV
8WLOLFH ~QLFDPHQWH OD VROXFLyQ GH OLPSLH]D UHFRPHQGDGD
1RXWLOLFHQLQJ~QRWURSURGXFWRTXtPLFR\DTXHHVWRSRGUtD
dañar los componentes internos del producto y anular su
JDUDQWtD
1RXWLOLFHHOSURGXFWRSDUDQLQJ~QRWUR¿Q
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD SOBRE EL
LIMPIADOR PARA SUELOS DUROS
Ŷ /DV SHUVRQDV FRQ IDFXOWDGHV ItVLFDV SVtTXLFDV R
sensoriales disminuidas, o sin la experiencia y los
conocimientos necesarios, pueden usar este aparato si se
les supervisa o instruye en lo que respecta al uso seguro
GHO SURGXFWR \ FRPSUHQGHQ ORV SHOLJURV H[LVWHQWHV 1R
SHUPLWDTXHORVQLxRVMXHJXHQFRQHOSURGXFWR
Ŷ Este producto está diseñado exclusivamente para un
XVRGRPpVWLFR
Ŷ 1R XWLOLFH HO SURGXFWR VL VH KD FDtGR VL VH REVHUYDQ
VLJQRVYLVLEOHVGHGDxRVRVLWLHQHXQDIXJD
Ŷ Mantenga el producto fuera del alcance de los niños
FXDQGRUHFLEDFRUULHQWHRVHHVWpHQIULDQGR
Ŷ 1XQFDDVSLUHPDWHULDOHVFRPRFDUEyQFDOLHQWHFROLOODV
FHULOODVHWF
Ŷ No utilice el producto sin el contenedor de polvo y el
ILOWURFRORFDGR
Ŷ Tenga especial cuidado cuando utilice el producto en
ODVHVFDOHUDV
Ŷ 1R XWLOLFH HO SURGXFWR SDUD OHYDQWDU REMHWRV SHVDGRV
FRPR FODYRV WRUQLOORV PRQHGDV HWF 3RGUtDV FDXVDU
GDxRVROHVLRQHV
Ŷ &LHUUHVLHPSUHODWDSDGHOFRPSDUWLPHQWRGHODEDWHUtD
\EORTXpHODHQVXSRVLFLyQDQWHVGHXWLOL]DUHOSURGXFWR
1RH[SRQJDODEDWHUtDDODOOXYLDRODKXPHGDG
Ŷ Coloque siempre el producto, incluido el soporte de
DXWROLPSLH]DVREUHXQDVXSHUILFLHSODQD
Ŷ 'LVSRQJD GH VXILFLHQWH YHQWLODFLyQ FXDQGR XWLOLFH OD
IXQFLyQGHDXWROLPSLH]DGHOSURGXFWR
Ŷ ([WUDLJDODEDWHUtDFXDQGRQRXWLOLFHHOSURGXFWRFXDQGR
cambie los accesorios, antes de limpiarlo o antes de
UHDOL]DUWDUHDVGHPDQWHQLPLHQWR
Ŷ /DVEDWHUtDVUHFDUJDEOHVVHTXLWDUiQGHOSURGXFWRDQWHV
GHFDUJDUVH
Ŷ /DV EDWHUtDV DJRWDGDV VH TXLWDUiQ GHO SURGXFWR \ VH
GHVHFKDUiQDGHFXDGDPHQWH
Ŷ 6LHOSURGXFWRVHYDDJXDUGDUVLQXWLOL]DUGXUDQWHPXFKR
WLHPSRTXLWHODEDWHUtD
Ŷ /RV WHUPLQDOHV GH DOLPHQWDFLyQ QR GHEHQ
FRUWRFLUFXLWDUVH
Ŷ Si el producto pasa por encima de un cable de
DOLPHQWDFLyQSXHGHSURGXFLUVHXQDVLWXDFLyQGHSHOLJUR
Ŷ /D FDQWLGDG GH VROXFLyQ GH OLPSLH]D GLOXLGD QR GHEH
VXSHUDUODOtQHDGHOOHQDGRPi[LPRTXHVHLQGLFDHQHO
GHSyVLWRGHODVROXFLyQGHOLPSLH]D
AVISOS DE SEGURIDAD ADICIONALES
Ŷ No pase el limpiador por encima de tomas eléctricas
VLWXDGDV HQ HO VXHOR 3RGUtD FDHU DJXD GHO SURGXFWR
GHVSXpV GH VX XVR \ IRUPDU XQ FKDUFR 3DUD HYLWDU
daños, no coloque el producto sobre superficies de
PDGHUDRODPLQDGRV6LYDDGHMDUHOSURGXFWRHQSDXVD
GXUDQWHPiV GH XQRVSRFRV PLQXWRV FROyTXHORVREUH
una toalla o sobre cualquier otro material absorbente
SDUD FDSWXUDU FXDOTXLHU JRWD GH OtTXLGR TXH SXHGD
FDHU (O LQFXPSOLPLHQWR GH HVWDV LQVWUXFFLRQHV SXHGH
SURYRFDUOHVLRQHVJUDYHVRGDxRVPDWHULDOHV
Ŷ $SOLTXH OD VROXFLyQ GH VROXFLyQ GH OLPSLH]D GH IRUPD
PRGHUDGDSDUDFRPSOHWDUHOWUDEDMR3XHGHIRUPDUVHXQ
H[FHVRGHHVSXPDVLVHXWLOL]DGHPDVLDGDVROXFLyQGH
OLPSLH]D
Ŷ 'XUDQWH VX XVR DVHJ~UHVH GH TXHHO SURGXFWR QR VH
VXPHUJH QL VH HPSDSD FRQ OtTXLGR OR TXH SRGUtD
provocar una descarga eléctrica, un fallo en la unidad o
OHVLRQHVSHUVRQDOHV
Ŷ 1RSHUPLWDQXQFDTXHODFDQWLGDGGHUHVLGXRVOtTXLGRV
VXSHUHODOtQHDGHOOHQDGRPi[LPR(OLQFXPSOLPLHQWRGH
HVWDLQVWUXFFLyQSXHGHKDFHUTXHHOOtTXLGRHQWUHHQHO
SURGXFWRORTXHSRGUtDSURYRFDUXQDGHVFDUJDHOpFWULFD
GDxRVPDWHULDOHVROHVLRQHVSHUVRQDOHV
Ŷ 6LHOGHSyVLWRGHUHVLGXRVFRQWLHQHOtTXLGRQROHGpOD
YXHOWDDOSURGXFWR\DTXHHOOtTXLGRSRGUtDHQWUDUHQHO
PRWRU
Ŷ 1RGLULMDOtTXLGRVQLYDSRUKDFLDHTXLSRVTXHFRQWHQJDQ
FRPSRQHQWHVHOpFWULFRV
Ŷ Cuando el producto experimenta una descarga
HOHFWURVWiWLFD (6' HQ HO PRGR GH DXWROLPSLH]D HV
SRVLEOH TXH OD IXQFLyQ GH DXWROLPSLH]D VH GHVDFWLYH
9XHOYDDSXOVDUHOLQWHUUXSWRUGHOLPSLH]DSDUDUHDQXGDU
HOIXQFLRQDPLHQWR
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DE LA BATERÍA
ADICIONAL
Ŷ 3DUDUHGXFLUHOULHVJRGHLQFHQGLROHVLRQSHUVRQDOHV\
GDxRVDOSURGXFWRGHELGRDXQFRUWRFLUFXLWRQRVXPHUMD
QXQFD OD KHUUDPLHQWD HO SDTXHWH GH EDWHUtDV R HO
FDUJDGRUHQOtTXLGRQLSHUPLWDTXHIOX\DXQIOXLGRGHQWUR
GHHOORV/RVIOXLGRVFRUURVLYRVRFRQGXFWLYRVFRPRHO
DJXD GH PDU FLHUWRV SURGXFWRV TXtPLFRV LQGXVWULDOHV
\ EODQTXHDGRUHV R OHMtDV TXH FRQWLHQHQ HWF SXHGHQ
FDXVDUXQFRUWRFLUFXLWR
TRANSPORTE DE BATERÍAS DE LITIO
7UDQVSRUWHODEDWHUtDGHFRQIRUPLGDGFRQODVGLVSRVLFLRQHV
\ODVQRUPDWLYDVORFDOHV\QDFLRQDOHV
&XDQGR ODV EDWHUtDV VHDQ WUDQVSRUWDGDV SRU XQ WHUFHUR
FXPSOD ORV UHTXLVLWRV HVSHFLDOHV UHODWLYRV DO HPEDODMH \
HWLTXHWDGR $VHJ~UHVH GH TXH QLQJXQD EDWHUtD HQWUD HQ
FRQWDFWR FRQ RWUD EDWHUtD R FRQ PDWHULDOHV FRQGXFWRUHV
GXUDQWHHOWUDQVSRUWHSURWHMDORVFRQHFWRUHVH[SXHVWRVFRQ
WDSRQHV R WDSDV DLVODQWHV QR FRQGXFWRUDV 1R WUDQVSRUWH
EDWHUtDV FRQ ¿VXUDV R IXJDV 3DUD PiV DVHVRUDPLHQWR
SyQJDVHHQFRQWDFWRFRQODHPSUHVDGHGLVWULEXFLyQ
ESPAÑOL
9
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Bekijk gratis de handleiding van Ryobi One+ RHFC18BL, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
Merk | Ryobi |
Model | One+ RHFC18BL |
Categorie | Stofzuiger |
Taal | Nederlands |
Grootte | 14024 MB |