Ryobi One+ RHFC18BL handleiding

84 pagina's
PDF beschikbaar

Handleiding

Je bekijkt pagina 19 van 84
SV
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
6lNHUKHWSUHVWDQGDRFKWLOOI|UOLWOLJKHWKDUInWWK|JVWDSULRULWHW
YLGXWIRUPQLQJHQDYGLQJROYWYlWW
ANVÄNDNINGSOMRÅDE
*ROYWYlWWHQlUDYVHGGI|UI|OMDQGHlQGDPnO
Ŷ moppning och dammsugning av vått och torrt skräp på
behandlade trägolv, laminat, linoleum, vinyl, sten och
NOLQNHU
6MlOYUHQJ|ULQJVVWlOOHWlUDYVHWWI|UUHQJ|ULQJDYUXOOERUVWHQ
RFKKDUKnOODUHI|UWRUNQLQJDY¿OWUHWRFKUXOOERUVWHQ
$QYlQGHQGDVWUHNRPPHQGHUDGUHQJ|ULQJVO|VQLQJ$QYlQG
inte andra kemikalier eftersom det kan skada produktens
LQUHGHODURFKRJLOWLJI|UNODUDJDUDQWLQ
$QYlQGLQWHSURGXNWHQI|UDQGUDlQGDPnO
SÄKERHETSVARNINGAR FÖR GOLVTVÄTTEN
Ŷ 'HQ KlU SURGXNWHQ InU DQYlQGDV DY SHUVRQHU PHG
QHGVDWW I\VLVN VHQVRULVN HOOHU PHQWDO I|UPnJD HOOHU
bristande erfarenhet och kunskap om det sker under
tillsyn eller om de har fått instruktioner om hur de
använder den på ett säkert sätt och är medvetna om
ULVNHUQD%DUQInULQWHOHNDPHGSURGXNWHQ
Ŷ 3URGXNWHQlUHQGDVWDYVHGGI|UKHPPDEUXN
Ŷ Använd inte produkten om den har tappats, om det finns
V\QOLJDWHFNHQSnVNDGRUHOOHURPGHQOlFNHU
Ŷ )|UYDUD SURGXNWHQ XWRP UlFNKnOO I|U EDUQ QlU GHQ lU
VWU|PVDWWRFKQlUGHQVYDOQDU
Ŷ 'DPPVXJ DOGULJ PDWHULDO VRP KHW NRO FLJDUHWWILPSDU
WlQGVWLFNRURFKOLNQDQGH
Ŷ Använd inte produkten utan dammskål eller filter på
SODWV
Ŷ 9DUH[WUDI|UVLNWLJGnSURGXNWHQDQYlQGVLWUDSSRU
Ŷ $QYlQGLQWHSURGXNWHQI|UDWWSORFNDXSSKnUGDI|UHPnO
VRPVSLNDUVNUXYDUP\QWHOOHUOLNQDQGH'HWNDQVNDGD
HOOHUI|UVW|UDSURGXNWHQ
Ŷ 6WlQJ DOOWLG EDWWHULK|OMHW RFK OnV GHW Sn SODWV I|UH
DQYlQGQLQJ 8WVlWW LQWH EDWWHULSDNHWHW I|U UHJQ HOOHU
IXNWLJDPLOM|HU
Ŷ 3ODFHUDDOOWLGSURGXNWHQLQNOXVLYHVMlOYUHQJ|ULQJVVWlOOHW
SnHQSODQ\WD
Ŷ Se till att det finns tillräcklig ventilation när du använder
SURGXNWHQVVMlOYUHQJ|ULQJVIXQNWLRQ
Ŷ Ta ut batteriet när du inte använder produkten, när du
E\WHUWLOOEHK|UI|UHUHQJ|ULQJRFKI|UHXQGHUKnOO
Ŷ Uppladdningsbara batterier måste avlägsnas från
SURGXNWHQI|UHODGGQLQJ
Ŷ 8WW|PGDEDWWHULHUPnVWHDYOlJVQDVIUnQSURGXNWHQRFK
NDVVHUDVSnHWWVlNHUWVlWW
Ŷ 2PSURGXNWHQVNDI|UYDUDVXWDQDWWDQYlQGDVXQGHUHQ
OlQJUHWLGVNDEDWWHULHUQDWDVXU
Ŷ 'XInULQWHNRUWVOXWDEDWWHULSROHUQD
Ŷ 'HWNDQXSSVWnIDUDRPSURGXNWHQN|U|YHUQlWVODGGDU
Ŷ 0lQJGHQ VSlGG UHQJ|ULQJVO|VQLQJ InU LQWH |YHUVNULGD
GHQ PD[LPDOD SnI\OOQLQJVOLQMH VRP ILQQV Sn
UHQJ|ULQJVO|VQLQJVWDQNHQ
YTTERLIGARE SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
Ŷ 5HQJ|U LQWH RYDQI|U HOXWWDJHQ Sn JROYHW 9DWWHQ NDQ
droppa från produkten efter användning och tränga in i
PDWHULDO)|UDWWXQGYLNDVNDGRUSODFHUDLQWHSURGXNWHQ
SnWUlHOOHUODPLQDW\WRU2PGXVWlOOHUSURGXNWHQnWVLGDQ
i mer än några minuter, placera den på en handduk eller
QnJRW DQQDW DEVRUEHUDQGH PDWHULDO I|U DWW InQJD XSS
HYHQWXHOODGURSSDU8QGHUOnWHQKHWDWWI|OMDGHVVDUHJOHU
NDQRUVDNDDOOYDUOLJSHUVRQVNDGDHOOHUHJHQGRPVVNDGD
Ŷ $SSOLFHUD UHQJ|ULQJVPHGOHW VSDUVDPW I|U DWW VOXWI|UD
XSSJLIWHQ)|UP\FNHWVNXPELOGQLQJNDQI|UHNRPPDRP
GHWILQQVI|UP\FNHWUHQJ|ULQJVPHGHO
Ŷ Se till att produkten inte blir nedsänkt i vätska under
DQYlQGQLQJ GHW NDQ RUVDND VW|WDU HQKHWVIHO HOOHU
SHUVRQVNDGD
Ŷ /nW DOGULJ PlQJGHQ DYIDOOVYlWVND |YHUVWLJD GHQ
PD[LPDODSnI\OOQDGVOLQMHQ8QGHUOnWHQKHWDWWI|OMDGHQQD
UHJHONDQJ|UDDWWYlWVND WUlQJHU LQ L SURGXNWHQ YLONHW
NDQRUVDNDHOVW|WDUHJHQGRPVVNDGDHOOHUSHUVRQVNDGD
Ŷ Om avfallsstanken innehåller vätska, vänd inte
produkten upp och ned eftersom den kan tränga in i
PRWRUQ
Ŷ 'X InU LQWHULNWD YlWVND HOOHUnQJDPRW XWUXVWQLQJ VRP
LQQHKnOOHUHOHNWULVNDNRPSRQHQWHU
Ŷ 2P SURGXNWHQ XWVlWWV I|U HOHNWURVWDWLVND XUODGGQLQJDU
L VMlOYUHQJ|ULQJVOlJHW NDQ VMlOYUHQJ|ULQJVIXQNWLRQHQ
VWlQJDV DY 7U\FN Sn UHQJ|ULQJVNQDSSHQ LJHQ I|U DWW
nWHUXSSWDGHQ
YTTERLIGARE SÄKERHETSVARNINGAR FÖR
BATTERIER
Ŷ )|U DWW XQGYLND GHQIDUD I|UEUDQG SHUVRQVNDGRUHOOHU
produktskador som orsakas av en kortslutning, doppa
inte ner verktyget, utbytesbatteriet eller laddaren i vätskor
och se till att ingen vätska kan tränga in i apparaterna
HOOHU EDWWHULHUQD .RUURGHUDQGH HOOHU OHGDQGH YlWVNRU
som saltvatten, vissa kemikalier, blekningsmedel eller
produkter som innehåller blekmedel, kan orsaka en
NRUWVOXWQLQJ
TRANSPORTERA LITIUMBATTERIER.
Transportera batteriet enligt lokala och nationella lagar och
UHJOHULQJDU
)|OM DOOD VSHFL¿ND NUDY Sn I|USDFNQLQJ RFK HWLNHWWHU QlU
EDWWHULWUDQVSRUWHUDVDY WUHGMH SDUW6HWLOODWWEDWWHULHWLQWH
kommer i kontakt med andra batterier eller ledande material
genom att skydda exponerade kontakter med isolerande,
LFNHOHGDQGHVN\GGHOOHUWHMS7UDQVSRUWHUDLQWHEDWWHULHUVRP
lUVSUXFNQDHOOHUOlFNHU.RQWUROOHUDPHGYLGDUHEHIRUGUDQGH
I|UHWDJI|UPHULQIRUPDWLRQ
LÄR KÄNNA DIN PRODUKT
Se sidan 56.
 3nDYNQDSS
 .QDSSI|UPD[LPDOVXJHIIHNW
 .QDSSI|UUHQJ|ULQJVO|VQLQJ
 Bärhandtag
 Indikatorlampor
 Batteriport
 5HQJ|ULQJVO|VQLQJVWDQN
 )LOWHU
 +|OMHWLOOILOWHUHQKHW
Vattentank
Golvhuvud
Indikatorlampa på golvhuvud
)LOWHUSODWV
6MlOYUHQJ|ULQJVVWlOO
3ODWVI|UUXOOERUVWH
5HQJ|ULQJVRPNRSSODUH
SVENSKA
19
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL

Bekijk gratis de handleiding van Ryobi One+ RHFC18BL, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.

Productinformatie

MerkRyobi
ModelOne+ RHFC18BL
CategorieStofzuiger
TaalNederlands
Grootte14024 MB