Ryobi One+ RHFC18BL handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 19 van 84

SV
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
6lNHUKHWSUHVWDQGDRFKWLOOI|UOLWOLJKHWKDUInWWK|JVWDSULRULWHW
YLGXWIRUPQLQJHQDYGLQJROYWYlWW
ANVÄNDNINGSOMRÅDE
*ROYWYlWWHQlUDYVHGGI|UI|OMDQGHlQGDPnO
Ŷ moppning och dammsugning av vått och torrt skräp på
behandlade trägolv, laminat, linoleum, vinyl, sten och
NOLQNHU
6MlOYUHQJ|ULQJVVWlOOHWlUDYVHWWI|UUHQJ|ULQJDYUXOOERUVWHQ
RFKKDUKnOODUHI|UWRUNQLQJDY¿OWUHWRFKUXOOERUVWHQ
$QYlQGHQGDVWUHNRPPHQGHUDGUHQJ|ULQJVO|VQLQJ$QYlQG
inte andra kemikalier eftersom det kan skada produktens
LQUHGHODURFKRJLOWLJI|UNODUDJDUDQWLQ
$QYlQGLQWHSURGXNWHQI|UDQGUDlQGDPnO
SÄKERHETSVARNINGAR FÖR GOLVTVÄTTEN
Ŷ 'HQ KlU SURGXNWHQ InU DQYlQGDV DY SHUVRQHU PHG
QHGVDWW I\VLVN VHQVRULVN HOOHU PHQWDO I|UPnJD HOOHU
bristande erfarenhet och kunskap om det sker under
tillsyn eller om de har fått instruktioner om hur de
använder den på ett säkert sätt och är medvetna om
ULVNHUQD%DUQInULQWHOHNDPHGSURGXNWHQ
Ŷ 3URGXNWHQlUHQGDVWDYVHGGI|UKHPPDEUXN
Ŷ Använd inte produkten om den har tappats, om det finns
V\QOLJDWHFNHQSnVNDGRUHOOHURPGHQOlFNHU
Ŷ )|UYDUD SURGXNWHQ XWRP UlFNKnOO I|U EDUQ QlU GHQ lU
VWU|PVDWWRFKQlUGHQVYDOQDU
Ŷ 'DPPVXJ DOGULJ PDWHULDO VRP KHW NRO FLJDUHWWILPSDU
WlQGVWLFNRURFKOLNQDQGH
Ŷ Använd inte produkten utan dammskål eller filter på
SODWV
Ŷ 9DUH[WUDI|UVLNWLJGnSURGXNWHQDQYlQGVLWUDSSRU
Ŷ $QYlQGLQWHSURGXNWHQI|UDWWSORFNDXSSKnUGDI|UHPnO
VRPVSLNDUVNUXYDUP\QWHOOHUOLNQDQGH'HWNDQVNDGD
HOOHUI|UVW|UDSURGXNWHQ
Ŷ 6WlQJ DOOWLG EDWWHULK|OMHW RFK OnV GHW Sn SODWV I|UH
DQYlQGQLQJ 8WVlWW LQWH EDWWHULSDNHWHW I|U UHJQ HOOHU
IXNWLJDPLOM|HU
Ŷ 3ODFHUDDOOWLGSURGXNWHQLQNOXVLYHVMlOYUHQJ|ULQJVVWlOOHW
SnHQSODQ\WD
Ŷ Se till att det finns tillräcklig ventilation när du använder
SURGXNWHQVVMlOYUHQJ|ULQJVIXQNWLRQ
Ŷ Ta ut batteriet när du inte använder produkten, när du
E\WHUWLOOEHK|UI|UHUHQJ|ULQJRFKI|UHXQGHUKnOO
Ŷ Uppladdningsbara batterier måste avlägsnas från
SURGXNWHQI|UHODGGQLQJ
Ŷ 8WW|PGDEDWWHULHUPnVWHDYOlJVQDVIUnQSURGXNWHQRFK
NDVVHUDVSnHWWVlNHUWVlWW
Ŷ 2PSURGXNWHQVNDI|UYDUDVXWDQDWWDQYlQGDVXQGHUHQ
OlQJUHWLGVNDEDWWHULHUQDWDVXU
Ŷ 'XInULQWHNRUWVOXWDEDWWHULSROHUQD
Ŷ 'HWNDQXSSVWnIDUDRPSURGXNWHQN|U|YHUQlWVODGGDU
Ŷ 0lQJGHQ VSlGG UHQJ|ULQJVO|VQLQJ InU LQWH |YHUVNULGD
GHQ PD[LPDOD SnI\OOQLQJVOLQMH VRP ILQQV Sn
UHQJ|ULQJVO|VQLQJVWDQNHQ
YTTERLIGARE SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
Ŷ 5HQJ|U LQWH RYDQI|U HOXWWDJHQ Sn JROYHW 9DWWHQ NDQ
droppa från produkten efter användning och tränga in i
PDWHULDO)|UDWWXQGYLNDVNDGRUSODFHUDLQWHSURGXNWHQ
SnWUlHOOHUODPLQDW\WRU2PGXVWlOOHUSURGXNWHQnWVLGDQ
i mer än några minuter, placera den på en handduk eller
QnJRW DQQDW DEVRUEHUDQGH PDWHULDO I|U DWW InQJD XSS
HYHQWXHOODGURSSDU8QGHUOnWHQKHWDWWI|OMDGHVVDUHJOHU
NDQRUVDNDDOOYDUOLJSHUVRQVNDGDHOOHUHJHQGRPVVNDGD
Ŷ $SSOLFHUD UHQJ|ULQJVPHGOHW VSDUVDPW I|U DWW VOXWI|UD
XSSJLIWHQ)|UP\FNHWVNXPELOGQLQJNDQI|UHNRPPDRP
GHWILQQVI|UP\FNHWUHQJ|ULQJVPHGHO
Ŷ Se till att produkten inte blir nedsänkt i vätska under
DQYlQGQLQJ GHW NDQ RUVDND VW|WDU HQKHWVIHO HOOHU
SHUVRQVNDGD
Ŷ /nW DOGULJ PlQJGHQ DYIDOOVYlWVND |YHUVWLJD GHQ
PD[LPDODSnI\OOQDGVOLQMHQ8QGHUOnWHQKHWDWWI|OMDGHQQD
UHJHONDQJ|UDDWWYlWVND WUlQJHU LQ L SURGXNWHQ YLONHW
NDQRUVDNDHOVW|WDUHJHQGRPVVNDGDHOOHUSHUVRQVNDGD
Ŷ Om avfallsstanken innehåller vätska, vänd inte
produkten upp och ned eftersom den kan tränga in i
PRWRUQ
Ŷ 'X InU LQWHULNWD YlWVND HOOHUnQJDPRW XWUXVWQLQJ VRP
LQQHKnOOHUHOHNWULVNDNRPSRQHQWHU
Ŷ 2P SURGXNWHQ XWVlWWV I|U HOHNWURVWDWLVND XUODGGQLQJDU
L VMlOYUHQJ|ULQJVOlJHW NDQ VMlOYUHQJ|ULQJVIXQNWLRQHQ
VWlQJDV DY 7U\FN Sn UHQJ|ULQJVNQDSSHQ LJHQ I|U DWW
nWHUXSSWDGHQ
YTTERLIGARE SÄKERHETSVARNINGAR FÖR
BATTERIER
Ŷ )|U DWW XQGYLND GHQIDUD I|UEUDQG SHUVRQVNDGRUHOOHU
produktskador som orsakas av en kortslutning, doppa
inte ner verktyget, utbytesbatteriet eller laddaren i vätskor
och se till att ingen vätska kan tränga in i apparaterna
HOOHU EDWWHULHUQD .RUURGHUDQGH HOOHU OHGDQGH YlWVNRU
som saltvatten, vissa kemikalier, blekningsmedel eller
produkter som innehåller blekmedel, kan orsaka en
NRUWVOXWQLQJ
TRANSPORTERA LITIUMBATTERIER.
Transportera batteriet enligt lokala och nationella lagar och
UHJOHULQJDU
)|OM DOOD VSHFL¿ND NUDY Sn I|USDFNQLQJ RFK HWLNHWWHU QlU
EDWWHULWUDQVSRUWHUDVDY WUHGMH SDUW6HWLOODWWEDWWHULHWLQWH
kommer i kontakt med andra batterier eller ledande material
genom att skydda exponerade kontakter med isolerande,
LFNHOHGDQGHVN\GGHOOHUWHMS7UDQVSRUWHUDLQWHEDWWHULHUVRP
lUVSUXFNQDHOOHUOlFNHU.RQWUROOHUDPHGYLGDUHEHIRUGUDQGH
I|UHWDJI|UPHULQIRUPDWLRQ
LÄR KÄNNA DIN PRODUKT
Se sidan 56.
3nDYNQDSS
.QDSSI|UPD[LPDOVXJHIIHNW
.QDSSI|UUHQJ|ULQJVO|VQLQJ
Bärhandtag
Indikatorlampor
Batteriport
5HQJ|ULQJVO|VQLQJVWDQN
)LOWHU
+|OMHWLOOILOWHUHQKHW
Vattentank
Golvhuvud
Indikatorlampa på golvhuvud
)LOWHUSODWV
6MlOYUHQJ|ULQJVVWlOO
3ODWVI|UUXOOERUVWH
5HQJ|ULQJVRPNRSSODUH
SVENSKA
19
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Bekijk gratis de handleiding van Ryobi One+ RHFC18BL, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
Merk | Ryobi |
Model | One+ RHFC18BL |
Categorie | Stofzuiger |
Taal | Nederlands |
Grootte | 14024 MB |