Ryobi One+ RHFC18BL handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 11 van 84
IT
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
1HOODSURJHWWD]LRQHGHOSXOLWRUHSHUSDYLPHQWLGXULqVWDWD
GDWD OD PDVVLPD SULRULWj DOOD VLFXUH]]D DOOH SUHVWD]LRQLH
DOO¶DႈGDELOLWj
UTILIZZO RACCOMANDATO
,OSXOLWRUHSHUSDYLPHQWLGXULqGHVWLQDWRDLVHJXHQWLVFRSL
Ŷ /DYDJJLRHDVSLUD]LRQHDVHFFRHDXPLGRVXSDYLPHQWL
in legno sigillati, laminato, linoleum, vinile, pietra e
piastrelle
,O VXSSRUWR SHU O¶DXWRSXOL]LD VHUYH D SXOLUH OD EDUUD GHO
UXOORHDGRႇULUHVXSSRUWLSHULO¿OWURHODEDUUDVWHVVDSHU
O¶DVFLXJDWXUD
8WLOL]]DUH VROR OD VROX]LRQH GHWHUJHQWH FRQVLJOLDWD
1RQ XWLOL]]DUH DOWUL DJHQWL FKLPLFL LQ TXDQWR SRWUHEEHUR
danneggiare le parti interne del prodotto e rendere nulla la
JDUDQ]LD
1RQXVDUHLOSURGRWWRSHUDOWUHFRVH
AVVERTENZE DI SICUREZZA PER IL PULITORE PER
PAVIMENTI DURI
Ŷ 4XHVWR SURGRWWR SXz HVVHUH XWLOL]]DWR GD SHUVRQH
con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali e con
PDQFDQ]D GL HVSHULHQ]D H FRQRVFHQ]D D FRQGL]LRQH
di essere supervisionati e adeguatamente istruiti in
PHULWRDOO¶XWLOL]]RVLFXURGHOSURGRWWRHDLUHODWLYLSHULFROL
,EDPELQLQRQGHYRQRJLRFDUHFRQLOSURGRWWR
Ŷ ,OSURGRWWRqGHVWLQDWRHVFOXVLYDPHQWHDOO¶XVRGRPHVWLFR
Ŷ 1RQXWLOL]]DUHLOSURGRWWRVHqFDGXWRVHVRQRSUHVHQWL
VHJQLGLGDQQLRSHUGLWH
Ŷ Tenere il prodotto lontano dalla portata dei bambini
TXDQGRqVRWWRDOLPHQWD]LRQHRVLVWDUDIIUHGGDQGR
Ŷ 1RQDVSLUDUHPDWHULDOLFRPHFDUERQLDUGHQWLPR]]LFRQL
GLVLJDUHWWHILDPPLIHULHFF
Ŷ 1RQXWLOL]]DUHLOSURGRWWRVHQ]DLOVDFFKHWWRGLUDFFROWD
SROYHUHRLOILOWUR
Ŷ )DUH XOWHULRUH DWWHQ]LRQH TXDQGR VL XWLOL]]D LO SURGRWWR
VXOOHVFDOH
Ŷ 1RQ XWLOL]]DUH LO SURGRWWR SHU UDFFRJOLHUH RJJHWWL GXUL
FRPH FKLRGL YLWL PRQHWH HFF 6L SRWUDQQR YHULILFDUH
GDQQLROHVLRQL
Ŷ Chiudere sempre il coperchio della batteria e bloccarla
LQSRVL]LRQHSULPDGHOO¶XVR1RQHVSRUUHLOSDFFREDWWHULD
DSLRJJLDRDFRQGL]LRQLGLXPLGLWj
Ŷ 3RVL]LRQDUH VHPSUH LO SURGRWWR LQFOXVR LO VXSSRUWR SHU
O¶DXWRSXOL]LDVXXQDVXSHUILFLHSLDQD
Ŷ &RQVHQWLUHXQDYHQWLOD]LRQHVXIILFLHQWHGXUDQWHO¶XWLOL]]R
GHOODIXQ]LRQHGLDXWRSXOL]LDGHOSURGRWWR
Ŷ Rimuovere la batteria quando il prodotto non è in uso,
DOODVRVWLWX]LRQHGHJOLDFFHVVRULSULPDGLSURFHGHUHDOOD
SXOL]LDRDOODPDQXWHQ]LRQH
Ŷ Le batterie ricaricabili devono essere rimosse dal
SURGRWWRSULPDGLHVVHUHFDULFDWH
Ŷ Le batterie esauste devono essere rimosse dal prodotto
HVPDOWLWHLQVLFXUH]]D
Ŷ 6HLOSURGRWWRQRQYHUUjXWLOL]]DWRSHUXQOXQJRSHULRGR
ULPXRYHUHOHEDWWHULH
Ŷ 1RQFRUWRFLUFXLWDUHLWHUPLQDOLGLDOLPHQWD]LRQH
Ŷ 6HLOSURGRWWRSDVVDVXXQFDYRGLDOLPHQWD]LRQHFLzSXz
UDSSUHVHQWDUHXQULVFKLR
Ŷ /D TXDQWLWj GL VROX]LRQH GHWHUJHQWH GLOXLWD QRQ GHYH
superare la linea di riempimento massima indicata sul
VHUEDWRLRGHOODVROX]LRQHGHWHUJHQWH
ULTERIORI AVVERTENZE DI SICUREZZA
Ŷ Non passare sopra le prese di corrente situate sul
SDYLPHQWR /¶DFTXD SRWUHEEH JRFFLRODUH GDO SURGRWWR
GRSR O¶XVR H FUHDUH SR]]H 3HU HYLWDUH GDQQL QRQ
SRVL]LRQDUHLOSURGRWWRVXOOHJQRRVXSHUILFLODPLQDWH6H
si mette il prodotto da parte per più di qualche minuto,
SRVL]LRQDUORVXXQDVFLXJDPDQRRVXDOWURPDWHULDOHLQ
JUDGR GL DVVRUELUH OH JRFFH /D PDQFDWD RVVHUYDQ]D
di queste regole può provocare gravi lesioni o danni
PDWHULDOL
Ŷ 3HU FRPSOHWDUH OD SURFHGXUD XWLOL]]DUH OD VROX]LRQH
GHWHUJHQWH LQ TXDQWLWj OLPLWDWD 6H OD VROX]LRQH
detergente è presente in quantità eccessiva, vi è il
ULVFKLRFKHVLIRUPLWURSSDVFKLXPD
Ŷ 'XUDQWH O¶XVR DFFHUWDUVL FKH LO SURGRWWR QRQ YHQJD
sommerso o cosparso di liquido, con rischio di shock,
JXDVWRGHOSURGRWWRROHVLRQLSHUVRQDOL
Ŷ Il liquido sporco nel serbatoio non deve mai superare
OD OLQHD PDVVLPD GL ULHPSLPHQWR 6H QRQ VL ULVSHWWD
questa regola, il liquido potrebbe entrare nel prodotto,
FRQULVFKLRGLVKRFNGDQQLPDWHULDOLROHVLRQLSHUVRQDOL
Ŷ Se il serbatoio dello sporco contiene del liquido, non
ribaltare il prodotto, in quanto il liquido potrebbe entrare
QHOPRWRUH
Ŷ Non dirigere liquidi o vapore verso apparecchiature
FRQWHQHQWLFRPSRQHQWLHOHWWULFL
Ŷ 6H LO SURGRWWR VXELVFH VFDULFKH HOHWWURVWDWLFKH (6'
LQ PRGDOLWj GL DXWRSXOL]LD OD IXQ]LRQH GL DXWRSXOL]LD
SRWUHEEHGLVDWWLYDUVL3UHPHUHQXRYDPHQWHO¶LQWHUUXWWRUH
SHUODSXOL]LDSHUULSUHQGHUHLOIXQ]LRQDPHQWR
AVVERTENZE AGGIUNTIVE PER LA SICUREZZA
DELLA BATTERIA
Ŷ 3HUULGXUUHLOULVFKLR GµLQFHQGLRGLOHVLRQLR GLGDQQLDO
prodotto causati da corto circuito, non immergere mai
OµXWHQVLOH OD EDWWHULD ULFDULFDELOH R LO FDULFD EDWWHULH LQ
un liquido e non lasciare mai penetrare alcun liquido
DOOµLQWHUQRGHLGLVSRVLWLYLHGHOOHEDWWHULH,IOXLGLFRUURVLYL
o conduttori come acqua salata, alcuni agenti chimici,
agenti candeggianti o prodotti contenenti agenti
FDQGHJJLDQWLSRWUHEEHURSURYRFDUHXQFRUWRFLUFXLWR
TRASPORTARE BATTERIE AL LITIO
Trasportare la batteria secondo quando indicato dalle
QRUPHHUHJRODPHQWD]LRQLORFDOLHQD]LRQDOL
6HJXLUH WXWWH OH LVWUX]LRQL VSHFLDOL ULSRUWDWH VXOOD VFDWROD
e sull’etichetta quando si fanno trasportare batterie da
HYHQWXDOL WHU]L $VVLFXUDUVL FKH OH EDWWHULH QRQ HQWULQR LQ
contatto con altre batterie o materiali conduttivi durante il
trasporto proteggendo i connettori esposti con tappi isolanti,
QRQ FRQGXWWLYL R QDVWUR DGHVLYR 1RQ WUDVSRUWDUH EDWWHULH
URWWHRFKHSHUGRQROLTXLGL5LYROJHUVLDOODGLWWDGLVWULEXWULFH
SHUXOWHULRULFRQVLJOL
FAMILIARIZZARE CON IL PRODOTTO
Vedere a pagina 56.
Tasto acceso/spento
3XOVDQWHGLDVSLUD]LRQHPDVVLPD
3XOVDQWHGHOODSRPSDGHOODVROX]LRQH
Manico di trasporto
6SLHD/('
ITALIANO
11
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Bekijk gratis de handleiding van Ryobi One+ RHFC18BL, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Ryobi |
| Model | One+ RHFC18BL |
| Categorie | Stofzuiger |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 14024 MB |
