Royal Catering RCLK-C380GB handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 27 van 37
Problema Posible causa Solución
El equipo
no fun-
ciona
El aparato no está
encendido
Compruebe que el
equipo esté correc-
tamente enchufado
y encendido
Conector y cable
de alimentación
están dañados
Llame a su distribui-
dor o a un técnico
cualicado
Los fusibles están
deteriorados
Cambie los fusibles
Problemas con
el suministro de
corriente
Revise el sistema de
suministro eléctrico
Fallo eléctrico
interno
Contacte con su
distribuidor o a un
técnico cualicado
El equipo
se
funciona
pero la
tempe-
ratura es
demasia-
do alta/
baja
Demasiado hielo
en el evaporador
Descongele el
aparato
Condensador
bloqueado por el
polvo
Contacte con su
distribuidor o a un
técnico cualicado
Problema Posible causa Solución
El equipo
se funciona
pero la
tempe-
ratura es
demasiado
alta/baja
Las puertas no es-
tán correctamente
cerradas
Examine si las
puertas están
cerradas o si las
gomas de sellado
están dañadas
El equipo se
encuentra cerca
de una fuente de
calor o el sumi-
nistro de aire al
condensador se ha
interrumpido
Coloque el equipo
en un lugar apro-
piado
La temperatura
ambiente es dema-
siado alta
Mejore la venti-
lación o coloque
el equipo en un
lugar más fresco
Alimentos inade-
cuados almacena-
dos en el equipo
Retire alimentos
muy calientes
o elimine el
bloqueo de la
ventilación
El aparato está
sobrecargado
Reduzca la canti-
dad de alimentos
almacenados
El equipo
es inusual-
mente
ruidoso
Tuercas/tornillos
ojos
Examine a todas
las tuercas y torni-
llos y retírelos
El equipo no se
encuentra en una
posición estable
u horizontal
Revise y cambie
en caso necesario
la posición
El equipo
pierde el
agua
El dispositivo no
está instalado
horizontalmente
Ajuste la altura de
los pies (en caso
necesario)
El desagüe está
bloqueado
Desatasque el
desagüe
El agua no uye
al desagüe
Limpie la base del
aparato (si fuera
necesario)
El tanque del agua
está deteriorado
Contacte con su
distribuidor o a un
técnico cualicado
ES
REVISIÓN PERIÓDICA DEL PRODUCTO
Compruebe regularmente si los componentes del aparato
están deteriorados. Dado el caso, no continúe utilizando el
aparato. Contacte de inmediato al vendedor para realizar la
reparación correspondiente.
¿Qué hacer en caso de problemas? Póngase en contacto
con el vendedor y prepare la siguiente información:
• Número de factura y número de serie (este último
se encuentra en la placa de características técnicas).
• En caso necesario, incluya una foto de la pieza
defectuosa.
• El personal del servicio técnico podrá determinar
mejor cuál es el problema cuanto más detallada sea
la descripción. Cuanto más detallada y precisa sea la
información, más rápido podremos ayudarle.
ATENCIÓN: Nunca intente reparar o desmontar el producto
sin consultar previamente con el servicio técnico. ¡Esto
puede conllevar la extinción de la garantía!
SOLUCIONES DE PROBLEMAS
Tanulmányozza át a kezelési utasítást.
Tilos az elektromos berendezéseket elhelyezni a
háztartási hulladékok között.
A berendezés megfelel a CE nyilatkozatnak.
FIGYELEM! Balesetveszély
FIGYELEM! Tűz kockázata. Izobután (Izobutan,
R600a), ciklopentán.
FIGYELEM! Figyelmeztetés: áramütés veszélye!
Csak beltéri használatra.
Eredeti utasításnak a német változat tekintendő. A többi
nyelvi változat a német eredeti fordítása.
KEZELÉSI UTASÍTÁS
BIZTONSÁGI AJÁNLÁSOK
Általános biztonsági ajánlások elektromos berendezések
üzemeltetése kapcsán:
A tűz vagy áramütés miatti sérülések kockázatának
minimalizálása céljából kérjük, hogy tartsanak be néhány
alapvető biztonsági szabályt a berendezés használata
során. Kérjük, hogy gondosan olvassák el a jelen utasítást,
és győződjenek meg arról, hogy választ kaptak-e minden
kérdésükre a berendezés használatát illetően. Kérjük, hogy
gondosan őrizzék meg a jelen utasítást a termék közelében,
hogy kétségek felmerülése esetén a későbbiekben ismét
elővehessék. Kérjük, hogy mindig földelt és megfelelő
feszültségre készült hálózati csatlakozót használjanak
(lásd az utasítást vagy az adattáblát). Ha kétségei
vannak a csatlakozó földelését illetően, ellenőriztesse
azt szakemberrel. Soha ne használjon üzemképtelen
tápkábelt! A berendezést ne nyissa ki nedves vagy nyirkos
helyen, illetve nedves vagy nyirkos kézzel. Továbbá, óvja a
berendezést közvetlen napsugárzás ellen. A berendezést
mindig biztonságos helyen működtesse, hogy senki ne
léphessen rá a kábelre, ne botolhasson meg abban, és/
vagy ne sérthesse azt meg. A berendezés tisztításának
megkezdése előtt húzza ki a hálózati dugaszt, a tisztításhoz
pedig csak nedves törlőruhát használjon. Kerülni kell
a tisztítószerek használatát, és ügyelni kell arra, hogy
semmilyen folyadék ne jusson be a berendezés belsejébe,
és/vagy ne maradjon ott. Ha észreveszi, hogy a berendezés
működése szabálytalan, azonnal kapcsolja ki. Akkor is húzza
ki a hálózati dugaszt, ha nem használja a berendezést. A
berendezés karbantartásával, beállításával és javításával
kapcsolatos munkákat bízza szakképzett személyzetre,
Harmadik személyek által végzett javítások esetén a jótállás
megszűnik!
BIZTONSÁGI ÚTMUTATÁSOK
1. Az üzembe helyezés megkezdése előtt kérjük,
hogy gondosan olvassa át a jelen utasítást! Tartson
be minden biztonsági útmutatást, hogy elkerülje
azokat a károkat, amelyeket a nem rendeltetésszerű
használat okoz!
2. A használati útmutatót őrizze meg, hogy később
is segítségére legyen. Ha a berendezést harmadik
személynek kell átadnia, akkor vele együtt adja át a
használati utasítást is.
FIGYELEM! A jelen utasítás illusztrációi szemléltető
jellegűek, és némely részletben eltérhetnek a
termék tényleges kinézetétől.
HU
HASZNÁL ATI ÚTMUTATÓ
3. A berendezést csak beltéren és rendeltetésszerűen
használja.
4. A nem rendeltetésszerű használat vagy nem
megfelelő kezelés kizárja a felelősséget az esetleg
fellépő károkért.
5. Az első használat előtt ellenőrizze, hogy a hálózati
feszültség fajtája és értéke megfelel-e az adattáblán
megadottaknak.
6. A berendezés nem arra készült, hogy korlátozott
pszichikai, érzékelési és szellemi képességekkel
rendelkező olyan személyek (köztük gyermekek)
kezeljék, akik nem rendelkeznek a megfelelő
tudással és/vagy tapasztalattal, hacsak nem felügyeli
őket egy olyan személy, aki felelősséget visel a
biztonságukért, vagy ellátta őket útmutatásokkal a
berendezés kezelését illetően.
7. ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE! Soha ne próbálja saját maga
megjavítani a berendezést. Üzemzavar esetén a
javítást kizárólag szakemberre szabad bízni.
8. Rendszeresen ellenőrizze a hálózati dugaszt és
a tápkábelt. Ha a berendezés tápkábele sérült,
akkor a veszély elkerülése céljából, a gyártónak, a
szervizének vagy hasonló képesítésű személynek ki
kell azt cserélnie.
9. Óvni kell a tápkábelt, nehogy taposás, megtörés
vagy éles szegélyeken való kidörzsölés miatt
megsérüljön. Tartsa távol forró felületektől és nyílt
tűztől is. Ügyeljen arra is, hogy a kábel ne lógjon,
vagy ne merüljön vízbe.
10. FIGYELEM - ÉLETVESZÉLY! Tilos a berendezést
tisztítás vagy használat során vízbe vagy egyéb
folyadékba meríteni. A berendezést soha ne tartsa
folyó víz alatt, vagy ne locsolja egyéb folyadékokkal.
11. A burkolatot semmilyen körülmények között ne
nyissa fel.
12. A berendezésben tilos nehéz, mérgező vagy
korrodáló tárgyakat tartani.
13. A kompresszor szállítás alatti meghibásodásának
elkerülése céljából ne döntse meg a gépet 45°-nál
nagyobb szögben.
14. A berendezést tilos fűtetlen helyiségekben és magas
páratartalmú helyeken üzemeltetni.
15. FIGYELEM! A berendezés szellőzőnyílásait mindig
szabadon kell hagyni.
16. FIGYELEM! Tilos bármiféle elektromos berendezést
vagy gépet használni a leolvasztás meggyorsítására.
17. FIGYELEM! Különös gondot kell fordítani arra, hogy
ne sérüljenek meg a hűtőközeg keringési elemei.
18. FIGYELEM! Tilos bármiféle elektromos berendezést
használni a hűtőgép élelmiszer tárolására szolgáló
kamrájának a belsejében.
19. FIGYELEM! A berendezés szerkezete gyúlékony
szigetelő gázokat tartalmaz. Ezért a berendezés
ártalmatlanítását az üzemeltetés zárultával
szakemberre kell bízni.
20. FIGYELEM! A berendezés dugaszát olyan aljzatba kell
csatlakoztatni, amely lehetővé teszi annak gyors és
könnyű eltávolítását.
21. FIGYELEM! A berendezés telepítését megfelelően
képzett személy végezze.
22. Gyermekeknek tilos a berendezéssel játszani.
23. A berendezésben tilos robbanás veszélyét rejtő
anyagokat, pl. sűrített gyúlékony gázt tartalmazó
dobozokat tárolni.
53
Rev. 05.04.2022
52
Rev. 05.04.2022
Bekijk gratis de handleiding van Royal Catering RCLK-C380GB, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Royal Catering |
| Model | RCLK-C380GB |
| Categorie | Koelkast |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 6541 MB |
