Royal Catering RCFZ-560-1 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 5 van 23

Reinigungsmittel waschen. Mit klarem Wasser spülen
und gründlich trocknen lassen. Lassen Sie die Tür einige
Zeit oen, damit das Gerät vollständig trocken kann.
Überprüfen Sie die Netzanschlussleitung von Zeit zu Zeit
auf Beschädigungen. Benutzen Sie das Gerät niemals,
wenn das Kabel in irgendeiner Form beschädigt ist. Sollte
dies der Fall sein und Ihr Kabel weist Schäden auf, muss es
durch einen qualizierten Elektriker ausgetauscht werden.
So vermeiden Sie jegliche Gefährdung und Defekte. Bei
Schäden oder Störungen wenden Sie sich an unseren
Service. Versuchen Sie niemals, selber an dem Gerät
Reparaturen durchzuführen!
REGELMÄSSIGE PRÜFUNG DES GERÄTES
Prüfen Sie regelmäßig, ob Elemente des Gerätes eventuelle
Beschädigungen aufweisen. Sollte dies der Fall sein, darf
das Gerät nicht mehr benutzt werden. Wenden Sie sich
umgehend an Ihren Verkäufer, um das Gerät reparieren zu
lassen.
Was tun im Problemfall?
Kontaktieren Sie Ihren Verkäufer und bereiten Sie folgende
Angaben vor:
• Rechnungs – und Seriennummer (letztere nden Sie
auf dem Typenschild)
• Ggf. ein Foto des defekten Teils aufnehmen.
• Ihr Servicemitarbeiter kann besser eingrenzen worin
das Problem besteht, wenn Sie es so präzise wie
möglich beschreiben. Je detaillierter Ihre Angaben
sind, umso schneller kann Ihnen geholfen werden!
ACHTUNG: Önen Sie die Maschine niemals ohne
Rücksprache mit dem Kundenservice. Dies kann Ihren
Gewährleistungsanspruch beeinträchtigen!
Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen, kühlen, vor
Feuchtigkeit und direkter Sonneneinstrahlung geschütztem
Ort auf.
ENTSORGUNG GEBRAUCHTER GERÄTE
Dieses Produkt darf am Ende seiner Nutzungsdauer
nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden,
sondern muss an die Sammel – und Recyclinganlage für
Elektro und Elektronikgeräte zurückgegeben werden.
Darüber informiert Sie das Symbol auf dem Produkt, auf
der Bedienungsanleitung oder der Verpackung. Die im
Gerät verwendeten Materialien sind entsprechend ihrer
Bezeichnung recyclebar. Mit der Wiederverwendung,
erneuten Nutzung von Materialien oder anderen
Formen des Gebrauchs von Gebrauchtgeräten leisten
Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer
Umwelt. Informationen über die entsprechenden
Entsorgungspunkte erteilen Ihnen die lokalen Behörden.
The original operation manual is in German. Other
language versions are translations from German.
USER MANUAL
SAFETY INSTRUCTIONS
General safety information for the use of electrical devices:
To avoid any risk of injury from re or electric shock, please
follow the basic safety instructions when using this device.
Please read the instructions carefully and make sure that
you have understood them well. Keep the manual near the
equipment to be able to read it at any time. Always use
current sources connected to the ground that provide the
correct voltage (indicated on the label on the device). If you
The operation manual must be reviewed.
Never dispose of electrical equipment together
with household waste.
This machine conforms to the CE declarations.
Attention! Risk of accident.
ATTENTION! Fire hazard - ammable materials!
PLEASE NOTE! Drawings in this manual are for
illustration purposes only and in some details it may
dier from the actual machine.
*Climate class T means that the ambient temperature of
the appliance should be within the range from +16 to 43°C.
TECHNICAL DATA
Product name FREEZER
Model
RCFZ-
98-1
RCFZ-
152-1
RCFZ-
197-1
Rated input power
[W]
52 78 82
Rated current [A] 0,48 0,5 0,5
Power
consumption
[kWh/24h]
0,520 0,572 0,616
Energy class F
Product name FREEZER
Model
RCFZ-
252-1
RCFZ-
560-1
RCFZ-
459-1
RCFZ-
368-1
Rated input power
[W]
85 135 135 110
Rated current [A] 0,63 1,31 1,31 1,2
Power
consumption
[kWh/24h]
0,670 0,968 0,870 0,782
Energy class F
Power supply [V]/
Frequency [Hz]
230~/50
Refrigerant
R600a
/ 67g
R600a
/114g
R600a
/110g
R600a
/93g
Temperature [°C] -12~-28
Net volume [l] 252 560 459 368
Freezing capacity
[kg/24h]
12 26 21 17
Electric shock
protection class
I
Emitted noise level 44dB 50dB
Temperature rise
time [h]
49 55 53 51
AEC (Annual
Energy
Consumption)
[kWh/year]
248
406 354 307
EEI (energy
eciency ratio)
40,6 41,4 41,9 41,6
Climate class* T
Weight [kg] 43 79 72 56
Height adjustment Yes
Basket / shelves
1
basket
4
basket
4
basket
3
basket
Lock Yes
Power supply [V]/
Frequency [Hz]
230~/50
Refrigerant
R600a /
54g
R600a /
62g
R600a /
65g
Temperature [°C] -12~-28
Net volume [l] 98 152 197
Freezing capacity
[kg/24h]
5 8 10
Electric shock
protection class
I
Emitted noise level 44dB
Temperature rise
time [h]
31,5 38 43
AEC (Annual
Energy
Consumption)
[kWh/year]
170
197 220
EEI (energy
eciency ratio)
41,3 40,6 41,2
Climate class* T
Weight [kg] 28 32 38
Height adjustment Yes
Basket / shelves 1 basket
Lock Yes
DE
EN
USER MANUAL
8 9
Rev. 04.01.2021Rev. 04.01.2021
Bekijk gratis de handleiding van Royal Catering RCFZ-560-1, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Royal Catering |
| Model | RCFZ-560-1 |
| Categorie | Vriezer |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 3561 MB |