Royal Catering RC-EPM180 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 16 van 17
NAMEPLATE TRANSLATIONS
1 2 3 4 5
DE Importeur Produktname Modell Leistung Spannung/Frequenz
EN Importer Product Name Model Power Voltage/Frequency
PL Importer Nazwa produktu Model Moc Napięcie znamionowe/Częstotliwość
CZ Dovozce Název výrobku Model Jmenovitý výkon Jmenovité napájecí napětí/Frekvence
FR Importateur Nom du produit Modèle Puissance Tension/Fréquence
IT Importatore Nome del prodotto Modello Potenza Tensione/Frequenza
ES Importador Nombre del producto Modelo Potencia Voltaje/Frecuencia
6 7 8 9
DE Schutzklasse Gewicht Produktionsjahr Ordnungsnummer
EN Protection class Weight Production Year Serial No.
PL Klasa ochronności Ciężar Rok produkcji Numer serii
CZ Třída ochrany Hmotnost Rok výroby Sériové číslo
FR Classe de protection Poids Année de production Numéro de serie
IT
Classe di protezione Peso Anno di produzione Numero di serie
ES Clase de protección Peso Año de producción Número de serie
2
limitadas. Ubique el aparato de modo que el enchufe esté
siempre accesible y donde nada pueda cubrirlo. Asegúrese
de que las características del suministro eléctrico se
corresponden con las indicaciones que aparecen en la
placa de características del artículo.
Después de sacar de la caja, monte la bandeja de carga en
la máquina. Antes del primer uso, limpie el dispositivo con
un paño suave y seco. Para limpiar el rodillo y la cuchilla,
pase un trozo de masa por los rodillos varias veces. La masa
utilizada para la limpieza debe desecharse.
3.3. MANEJO DEL APARATO
1. Inserte el enchufe en una toma de corriente.
2. La masa se amasa en la máquina tras sacar las
cuchillas de la máquina. Para quitarlas, aoje las
perillas de la sujeción (6) y retire la sujeción de la
cuchilla. A continuación, retire con cuidado las
cuchillas.
3. Regule el espacio entre los rodillos con la perilla de
ajuste de los rodillos (4). Inicialmente, establezca la
distancia máxima.
4. Encienda la máquina y coloque la masa en la bandeja
de carga, empujándola hacia los rodillos. Repita la
operación hasta obtener el grosor de masa deseado,
reduciendo mientras tanto la distancia entre los
rodillos.
5. Para cortar la pasta, coloque las cuchillas en la
máquina y ajústelas con la perilla de ajuste de las
cuchillas (5). Girando la perilla en el sentido de las
agujas del reloj, se obtendrá una pasta na, mientras
que girando la perilla en sentido contrario a las
agujas del reloj, ancha.
6. Para evitar que la pasta se pegue, espolvoree harina
en ambos lados de la masa amasada antes de
comenzar a cortarla.
7. Después de terminar el trabajo, apague el dispositivo,
desconecte el enchufe y luego limpie la máquina,
especialmente los rodillos y cuchillas.
3.4. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
a) Antes de limpiar y ajustar, sustituir accesorios
o cuando no tenga previsto utilizar el equipo,
desenchufe el cable de alimentación y deje que la
unidad se enfríe completamente. Espere a que los
elementos giratorios se detengan.
b) Guarde el aparato en un lugar seco, fresco y
protegido de la humedad y la radiación solar directa.
c) Prohibido rociar agua sobre el dispositivo
o sumergirlo en agua.
d) En lo que respecta a la eciencia técnica y posibles
daños, el dispositivo debe ser revisado regularmente.
e) No utilizar para la limpieza objetos de metal
puntiagudos y/o alados (p.ej. cepillos metálicos
o espátulas de metal), ya que podrían dañar la
supercie del material del que está hecho el aparato.
f) Una vez nalizado el trabajo, retire siempre los
restos de masa de las piezas de la máquina.
g) Para la limpieza, utilice un paño suave, papel de
cocina o un cepillo de cerdas suaves.
h) Para evitar que la máquina se bloquee y haga ruido
excesivo, se debe aplicar una pequeña cantidad de
aceite vegetal a los elementos móviles después de
cada uso.
ELIMINACIÓN DE DISPOSITIVOS USADOS
Tras su vida útil, este producto no debe tirarse al contenedor
de basura doméstico, sino que ha de entregarse en el
punto limpio correspondiente para recolección y reciclaje
de aparatos eléctricos. Al respecto informa el símbolo
situado sobre el producto, las instrucciones de uso o el
embalaje. Los materiales utilizados en este aparato son
reciclables, conforme a su designación. Con la reutilización,
aprovechamiento de materiales u otras formas de uso de
los aparatos utilizados, contribuirás a proteger el medio
ambiente. Para obtener información sobre los puntos de
recogida y reciclaje contacte con las autoridades locales
competentes.
ES
Importer: expondo Polska sp. z o.o. sp. k.
ul. Nowy Kisielin-Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra
Poland, EU
Product Name:
Model:
Power:
Voltage/Frequency:
Class:
Weight:
Producon Year:
Serial No.:
expondo.de
IPX1
3
4
5
6
7
8
9
1
30 31
Rev. 24.06.2021 Rev. 24.06.2021
Bekijk gratis de handleiding van Royal Catering RC-EPM180, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Royal Catering |
| Model | RC-EPM180 |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 4544 MB |
