Royal Catering RC-DM04 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 14 van 21

• impostare la correzione della temperatura:
• impostare la dierenza di temperatura ammissibile:
5. La macchina è dotata di un contatore che conta alla
rovescia il tempo no al rilascio del prossimo lotto di
impasto. Può essere regolata per mezzo delle frecce
sotto il display del contatore.
6. Sul retro dell‘alloggiamento dell‘unità si trova un
interruttore che azzera il numero di lotti rilasciati
dell‘impasto.
7. Le ciambelle pronte vengono spinte verso la parte
anteriore della macchina.
3.3. PULIZIA E MANUTENZIONE
a) Prima di pulire o regolare il dispositivo, prima
di sostituire gli accessori o quando il dispositivo
non viene utilizzato, staccare la spina e lasciarlo
rareddare completamente.
b) Utilizzare solo detergenti delicati destinati alla pulizia
delle superci a contatto con gli alimenti.
c) Dopo la pulizia, prima di riutilizzare l‘apparecchio,
asciugare tutte le parti.
d) Tenere l‘apparecchio in un luogo asciutto, fresco,
protetto dall‘umidità e dalla luce diretta del sole.
e) È vietato spruzzare il dispositivo con un getto
d‘acqua o immergere il dispositivo in acqua.
f) Eettuare controlli regolari del dispositivo per
mantenerlo eciente e privo di danni.
g) Per la pulizia utilizzare un panno morbido e umido.
h) Non utilizzare oggetti appuntiti o / e metallici (come
una spazzola o una spatola metallica) per la pulizia,
poiché potrebbero danneggiare la supercie del
materiale con cui è fatto il dispositivo.
i) Non pulire il dispositivo con sostanze acide.
Attrezzature mediche, diluente per vernici,
carburante, olio o altre sostanze chimiche possono
danneggiare l‘unità.
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
Il display può mostrare tre messaggi che indicano la causa
del problema:
• E1: cortocircuito del sensore di temperatura;
• E2: temperatura superiore a quella impostata;
• EI: guasto del sensore –sostituire.
Problema Possibile causa Azione da
eseguire
Display non
funziona
Corto circuito
o guasto del
termostato.
Sostituire il
fusibile o il
termostato.
Il display
funziona, ma la
macchina non
funziona
La temperatura
impostata è
troppo alta o
la macchina è
sovraccarica
(surriscaldata).
Ripristinare la
temperatura
o cercare la
causa del
sovraccarico.
Temperatura
instabile
Guasto del
sensore o del
cavo.
Sostituire/
riparare.
La dierenza di
temperatura tra
la temperatura di
stoccaggio e la
temperatura im-
postata è troppo
grande.
Guasto del sen-
sore o posizione
errata.
Cambiare la
posizione del
sensore o
sostituirlo.
La macchina
continua a
riscaldare anche
se la temperatura
desiderata è stata
raggiunta
Sensore insta-
llato in modo
errato.
Installare
corettamente
il sensore.
• impostare un‘ attivazione ritardata:
4. Premere il pulsante SET, quindi impostare la
temperatura desiderata utilizzando le frecce accanto.
Il termoregolatore ha funzioni aggiuntive. Premere il
pulsante SET e una delle frecce contemporaneamente
per:
• • impostare il limite di temperatura più basso:
•
• impostare il limite di temperatura più alto:
DATOS TÉCNICOS
Conceptos como „aparato“ o „producto“ en las advertencias
y descripciones de este manual se reeren a MÁQUINA DE
DONUTS.
2.1. SEGURIDAD ELÉCTRICA
a) La clavija del aparato debe ser compatible con el
enchufe. No cambie la clavija bajo ningún concepto.
Las clavijas originales y los enchufes apropiados
disminuyen el riesgo de descarga eléctrica.
b) Evite tocar componentes conectados a tierra como
tuberías, radiadores, hornos y refrigeradores. Existe
un mayor riesgo de descarga eléctrica si su cuerpo
está conectado a tierra mediante supercies mojadas
o en ambientes húmedos. Si entrara agua en el
aparato aumentaría el riesgo de daños y descargas
eléctricas.
c) No toque el dispositivo con las manos mojadas o
húmedas.
d) No utilice el cable de manera inadecuada. Nunca tire
de él para desplazar el aparato o para desconectarlo
del enchufe. Por favor, mantenga el cable alejado
de bordes alados, aceite, calor o aparatos en
movimiento. Los cables dañados o soldados
aumentan el riesgo de descargas eléctricas.
e) En caso de no poder evitar que el aparato se emplee
en un entorno húmedo, utilice un interruptor de
corriente residual (RCD). Con este RCD reduce el
peligro de descargas eléctricas.
f) No utilice el dispositivo si el cable de alimentación
se encuentra dañado o presenta signos evidentes de
desgaste. Los cables dañados deben ser reemplazados
por un electricista o por el servicio del fabricante.
g) Para evitar electrocutarse, no se debe sumergir el
cable, los enchufes ni el propio aparato en agua
o en cualquier otro uido. No utilizar el aparato en
supercies mojadas.
h) ¡ATENCIÓN, PELIGRO DE MUERTE! Nunca sumerja el
equipo en agua u otros líquidos durante su limpieza o
funcionamiento.
i) ¡No utilizar el aparato en locales con humedad muy
elevada / en las inmediaciones de depósitos de agua!
2.2. SEGURIDAD EN EL PUESTO DE TRABAJO
a) Mantenga el lugar de trabajo limpio y bien iluminado.
El desorden o la mala iluminación pueden provocar
accidentes. Tenga cuidado, preste atención al trabajo
que está realizando y use el sentido común cuando
utilice el dispositivo.
b) Si no está seguro de que la unidad funcione
correctamente, póngase en contacto con el servicio
técnico del fabricante.
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Parámetro - Descripción Parámetro - Valor
Nombre del producto MÁQUINA DE DONUTS
Modelo RC-DM06 RC-DM04
Voltaje [V ~]/Frecuencia [Hz] 230/50
Potencia nominal [W] 2800
Clase de protección I
Clase de protección IP IPX3
Dimensiones [Ancho x
Profundidad x Altura; mm]
835x530x435
Peso [kg] 28
Capacidad del alimentador
con masa [l]
4,8
Cantidad de columnas
en el depósito de aceite
(cantidad de dónuts
preparados a la vez)
6 4
Lea el manual de uso antes de utilizar el
producto.
Producto apto para el reciclaje.
¡ATENCIÓN! o ¡ADVERTENCIA! o ¡RECUERDE!
con una descripción de la situación en cuestión
(señal de advertencia general).
¡ATENCIÓN! ¡Riesgo de choque eléctrico!
¡
ATENCIÓN!
¡
La supercie caliente puede
provocar quemaduras!
Solo para el uso en interiores.
1. DESCRIPCIÓN GENERAL
Este manual ha sido elaborado para favorecer un empleo
seguro y able. El producto ha sido estrictamente diseñado
y fabricado conforme a las especicaciones técnicas y para
ello se han utilizado las últimas tecnologías y componentes,
manteniendo los más altos estándares de calidad.
ANTES DE LA PUESTA EN FUNCIONAMIENTO,
LEA LAS INSTRUCCIONES MINUCIOSAMENTE Y
ASEGÚRESE DE COMPRENDERLAS.
Para garantizar un funcionamiento duradero y able del
aparato, el manejo y mantenimiento deben llevarse a
cabo de acuerdo con las instrucciones de este manual.
Los datos técnicos y las especicaciones de este manual
están actualizados. El fabricante se reserva el derecho de
realizar modicaciones para mejorar la calidad. Teniendo
en cuenta los avances técnicos en materia de reducción
del ruido, el equipo ha sido diseñado y fabricado para
mantener el riesgo de emisiones sonoras al nivel más bajo
posible.
EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS
El texto en alemán corresponde a la versión original. Los
textos en otras lenguas son traducciones del original en
alemán.
¡ADVERTENCIA! En este manual se incluyen fotos
ilustrativas, que podrían no coincidir exactamente
con la apariencia real del dispositivo.
¡ATENCIÓN! Lea todas las advertencias relativas a
la seguridad y todas las instrucciones pertinentes. La
inobservancia de las advertencias y las instrucciones
puede resultar en un choque eléctrico, lesiones
corporales graves o la muerte.
2. SEGURIDAD
IT
2726
Rev. 24.05.2022Rev. 24.05.2022
Bekijk gratis de handleiding van Royal Catering RC-DM04, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Royal Catering |
| Model | RC-DM04 |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 9664 MB |







