Rowenta X-Plorer Serie 60 RR7427 handleiding

Niet gecategoriseerd

Rowenta

47 pagina's

PDF beschikbaar

Handleiding

Pažnja: Isključite robota pre uklanjanja baterije. Aparat isključite zavisno od modela – ako

vaš robot ima dugme ON/OFF (UKLJUČIVANJE/ISKLJUČIVANJE) pored posude za prašinu,

aktivirajte ga. Ako vaš robot nema ovakvo dugme, pritisnite dugme „Power“ (Pokretanje)

na robotu u trajanju od 3 sekunde. Okrenite robota naopačke da biste pristupili odeljku

za bateriju. Uklonite bateriju odvrtanjem gornjeg poklopca. Odvojite bateriju sa robota.

Reciklirajte bateriju i robota.

Pažnja: Prije vađenja baterije isključite robota. Isključite aparat zavisno od toga koji

model imate: ako na robotu uz spremnik za prašinu postoji tipka za uključivanje/

isključivanje: aktivirajte ju. Ako na robotu ne postoji ta tipka: tipku za uključivanje

na robotu držite pritisnutu 3 sekunde. Okrenite robota naopako kako biste pristupili

prostoru za bateriju. Odvijačem skinite poklopac i izvadite bateriju. Isključite bateriju

iz robota. Reciklirajte bateriju i robota.

Внимание: пред да ја извадите батеријата, исклучете го роботот. Исклучете го апаратот

во зависност од вашиот модел: ако вашиот робот има прекинувач ON/OFF (ВКЛУЧЕНО/

ИСКЛУЧЕНО) до садот за прав: активирајте го. Ако вашиот робот го нема ова копче:

притиснете го копчето „Power“ (Напојување) на роботот и задржете го 3 секунди. Свртете

го роботот наопаку за да пристапите до отворот за батерија. Извадете ја батеријата така

што ќе го отшрафите горниот капак. Рециклирајте ги батеријата и роботот.

40°C - 104°F

0°C - 32°F

Pozor: Pred odstranjevanjem baterije robota izklopite. Napravo izklopite glede na

vrsto modela: Če imaš vaš sesalnik ob posodi za prah gumb za VKLOP/IZKLOP: Pritisnite

gumb. Če sesalnik tega gumba nima: Na sesalniku pritisnite gumb »Vklop« in pridržite

3 sekunde. Robota obrnite na glavo, da dosežete baterijo. Odstranite baterijo tako,

da odprete zgornji pokrov. Odklopite baterijo iz robota. Baterijo in robota reciklirajte.

Figyelem: Az akkumulátor eltávolítása előtt kapcsolja ki a robotot. A modelltől

függően kapcsolja ki a készüléket: ha a roboton a BE/KI kapcsoló a portartály mellett

van, aktiválja. Ha a roboton nincs ilyen gomb, nyomja meg a bekapcsoló gombot

3 másodpercig. Fordítsa meg a robotot az aljával felfelé, hogy hozzáférjen az

akkumulátor-nyíláshoz. Távolítsa el az akkumulátort a felső burkolat lecsavarozásával.

Vegye ki az akkumulátort a robotból. Hasznosítsa újra az akkumulátort és a robotot.

Pažnja: Prije vađenja baterije isključite robota. Isključite uređaj u skladu s modelom: ako

na robotu postoji prekidač za uključivanje/isključivanje uz spremnik za prašinu: aktivirajte

ga. Ako na robotu nema prekidača: tipku za uključivanje na robotu držite pritisnutu 3

sekunde.. Okrenite robota naopako da biste pristupili utoru za bateriju. Izvadite bateriju

tako da skinete gornji poklopac. Isključite bateriju iz robota. Reciklirajte bateriju i robota.

Προσοχή: Πριν αφαιρέσετε την μπαταρία, απενεργοποιήστε το ρομπότ. Απενεργοποιήστε τη

συσκευή ανάλογα με το μοντέλο: Αν η ρομποτική σκούπα διαθέτει κουμπί ON/OFF δίπλα στο

δοχείο συλλογής σκόνης, ενεργοποιήστε το. Αν η ρομποτική σκούπα δεν διαθέτει αυτό το κουμπί:

Πατήστε το κουμπί λειτουργίας στη ρομποτική σκούπα για 3 δευτερόλεπτα. Αναποδογυρίστε το

ρομπότ για να αποκτήσετε πρόσβαση στην υποδοχή της μπαταρίας. Αφαιρέστε την μπαταρία

βιδώνοντας το επάνω κάλυμμα. Ανακυκλώστε την μπαταρία και το ρομπότ.

Bekijk gratis de handleiding van Rowenta X-Plorer Serie 60 RR7427, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.