Rowenta X-Force Flex 14.60 RH9958 handleiding

Stofzuiger

Rowenta

2 pagina's

PDF beschikbaar

Handleiding

DIGITAL CONTROL DISPLAY

Shot of intensive performance for

exceptional use

Easy to manage with + & -

• Surface for furniture dusting • Eco & Eco+ for daily use

• Max for extra power like big wastes

GESTION DES VITESSES - Facile à utiliser avec + & - • Surface pour le dépoussiérage

des meubles • Eco & Eco+ pour un usage du quotidien • Max pour plus de puissance

comme les gros déchets / EINSTELLUNG DER LEISTUNGSSTUFEN - Einfach einzustellen

mit + und - • Einstellung zum Abstauben von Möbeln • Eco und Eco+/ -Einstellung für

den täglichen Gebrauch • Max-Einstellung für extra Leistung zum Entfernen starker

Verschmutzungen / CONTROLLO DELLE VELOCITÀ - Facile da utlizzare con + e -

• Surface per la pulizia dei mobili • Eco e Eco+ per l’utilizzo quotidiano • Max per

potenza extra contro lo sporco più ostinato / GESTION DE VELOCIDAD - Facil de usar

con + y - • Supercie para quitar el polvo de los muebles • Eco & Eco + para uso diario

• Max, una potencia extra para los residuos grandes / ZARZĄDZANIE POZIOMEM

MOCY - Łatwe sterowanie za pomocą przycisku + i - • Tryb Surface do odkurzania

modułem ręcznym • Tryb Eco i Eco+ do codziennego użytku • Tryb Max dla dodatkowej

mocy i większych zabrudzień /   -   

+ & - •    •  Eco & Eco  

 •  Max   

GÂCHETTE BOOST - Shot de performance extrème

pour les occasions exceptionnelles./ BOOST AUSLÖSER

- Maximale Leistung für die intensive Reinigung

von außergewöhnlich starken Verschmutzungen.

/ GRILLETTO BOOST - Potenza extra per pulire

ecacemente anche lo sporco più dicile / GATILLO

BOOST - Golpe de rendimiento extremo para ocasiones

excepcionales / PRZYCISK BOOST - Maksymalna moc

do usuwania dużych zabrudzeń /  BOOST

-    

 

GESTION DE LA BATTERIE - Gérer l’autonomie en

min ou %. Même quand votre aspirateur est éteint!

/ BATTERIEMANAGEMENT - Kontrollanzeige für

die Restlaufzeit in Minuten und Prozent, auch

wenn Ihr Gerät ausgeschaltet ist! / GESTIONE

DELLA BATTERIA  Gestisci l’autonomia in minuti

ed in %. Anche quando il prodotto è spento! /

GESTIÓN DE LA BATERÍA  Gestiona la autonomía

en min o en %. ¡Incluso cuando tu aspirador está

apagado! / ZARZĄDZANIE CZASEM PRACY BATERII

- Zarządzaj czasem pracy (w minutach i %), nawet

jeśli urządzenie jest wyłączone! / 

  -    

,   

    %!

MINI BROSSE MOTORISÉE  Enlève les

poils d’animaux en profondeur/ MINI

ELEKTROBÜRSTE  Einfache Entfernung von

Tierhaaren / MINI TURBO SPAZZOLA - Rimuove

ecacemente i peli di animale / MINI CEPILLO

MOTORIZADO - Elimina el pelo de animal en

profundidad / MINI ELEKTROSZCZOTKA - Usuwa

sierść zwierząt /   - 

    

ACCESSOIRE FENTE  Pour les endroits

difficiles d’accès / FUGENDÜSE 

Schwer erreichbare Ecken und Kanten

/ BOCCHETTA LANCIA PIATTA  Per

pulire le fessure e le zone difficili da

raggiungere / BOQUILLA RANURAS 

Para areas de dificil acceso / SSAWKA

SZCZELINOWA - Do trudno dostępnych

miejsc /   

 

BROSSE SOFA  Pour enlever la poussière des

canapés & coussins / POLSTERDÜSE  Zur

Reinigung von Sofas und Kissen / SPAZZOLA PER

DIVANO - Per rimuovere la polvere da cuscini

e divani / CEPILLO PARA SOFÁ - Para eliminar

la suciedad de sofas y cojines / SZCZOTKA DO

KANAP - Do usuwania zabrudzeń z tapicerki /

    -  

    

BOOST

TRIGGER

BATTERY

MANAGEMENT

ACCESSOIRES  Pour quel usage? / ZUBEHÖR  Für welchen Einsatz? / ACCESSORI - A cosa servono? / ACCESORIOS -

¿Para que sirve? / AKCESORIA - Zastosowanie /  -   ?

Manage in min & % your running time.

Even when your appliance is o !

ACCESSORIES

What is aim for what ?

CREVICE TOOL SOFA BRUSH

MINI

ELECTROBRUSH

Difficult to

reach areas

Remove dirt on sofas

& pillows

Remove animal

hairs in depth

BASE DE CHARGE / LADESTATION / BASE DI RICARICA / BASE DE CARGA / BAZA ŁADUJĄCA

/ ЗАРЯДНАЯ БАЗА

CHARGING BASE

SPEED

MANAGEMENT

Bekijk gratis de handleiding van Rowenta X-Force Flex 14.60 RH9958, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.