Rowenta Pure Pop DR2023 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 28 van 41

52 53
Il serbatoio ‘‘Casa’’ si utilizza allo 
stesso modo del serbatoio ‘‘Viaggio’’. 
Per utilizzarlo, fare riferimento alle 
sezioni 1, 2, 3, 5 e 6.   
Ricordarsi di non cambiare il 
serbatotio mentre si utilizza 
l’apparecchio. Prima di cambiare il 
serbatoio, accertarsi che l’apparecchio 
sia spento e scollegato dalla presa di 
corrente.   
IT
Het ‘thuis’-reservoir wordt op dezelfde 
manier gebruikt als het ‘reis’-reservoir. 
Raadpleeg de hoofdstukken 1, 2, 3, 5 
en 6 voor het gebruik ervan.
Vervang het reservoir niet terwijl het 
apparaat in gebruik is. Zorg ervoor dat 
het apparaat is uitgeschakeld en de 
stekker uit het stopcontact is gehaald 
voordat u het reservoir vervangt.   
NL
El depósito para el hogar se utiliza 
de la misma forma que el depósito 
de viaje. Para utilizarlo, consulta las 
secciones 1, 2, 3, 5 y 6.   
Recuerda no cambiar de depósito 
mientras el aparato esté en uso. 
Asegúrate de que el aparato está 
apagado y desenchufado antes de 
cambiar el depósito.   
ES
2
  ACCESSOIRES / ACCESORIOS / 
ACCESSORI 
El cepillo para tejidos* abre los puntos de 
los tejidos para que el vapor penetre mejor.
Antes de montar o desmontar el cepillo de 
vapor, desenchufe el aparato y deje que se 
enfríe durante una hora.
ES
La bolsa de viaje* se utiliza para guardar 
el aparato o para llevarlo de viaje. Antes 
de utilizar la bolsa de viaje, desenchufe el 
aparato, vacíe el depósito de agua y deje 
que se enfríe durante una hora.
ES
La custodia* può essere usata per riporre 
l’apparecchio o portarlo con sé. Prima di 
usare la custodia, scollegare l’apparecchio 
dalla presa di corrente, svuotare il serbatoio 
dell’acqua e lasciarlo rareddare per un’ora.
IT
Het reistasje* wordt gebruikt om het apparaat 
tijdens reizen in op te bergen. Voordat u het 
reistasje gebruikt, haal de stekker uit het 
stopcontact, maak het waterreservoir leeg en 
laat het apparaat één uur afkoelen.
NL
IT
La spazzola per tessuti* apre la trama dei 
tessuti per una migliore penetrazione del 
vapore.
Prima di rimuovere o applicare la spazzola, 
scollegare l’apparecchio e lasciarlo 
rareddare per un’ora.
NL
De omkeerbare pad* bestaat aan één 
kant uit zacht uweel om kledingstukken 
kreukelvrij te maken zonder schade toe te 
brengen en aan de andere kant uit pluis- 
en haarverwijderaar om over het oppervlak 
van het textiel schoon te maken.
Voordat de pad verwijdert of bevestigt 
wordt* moet u de stekker van het 
apparaat uittrekken en het apparaat 1 
uur lang laten afkoelen.
* NL Afhankelijk van het model / ES Según el modelo / IT A seconda del modello
Bekijk gratis de handleiding van Rowenta Pure Pop DR2023, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Rowenta | 
| Model | Pure Pop DR2023 | 
| Categorie | Stoomreiniger | 
| Taal | Nederlands | 
| Grootte | 3877 MB | 





