Rowenta Pro Style IS3420 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 23 van 35
4544
7. PROCEDIMIENTO DE DESCALCIFICACIÓN /
RIMOZIONE DEL CALCARE / PROCEDIMENTO
DE ELIMINAÇÃO DO CALCÁRIO
1h
Se debe realizar cada 6 meses o en el caso de que baje el
rendimiento.
ES
Eseguire ogni 6 mesi o in caso di riduzione delle prestazioni.
IT
Para aplicar a cada 6 meses ou caso o desempenho diminua.
PT
¡ADVERTENCIA! Espere una hora
a que el aparato se haya enfriado
completamente.
ES
ATTENZIONE! Attendere un’ora
no al completo rareddamento
dell’apparecchio.
IT
AVISO! Aguarde durante uma hora que
o aparelho arrefeça completamente.
PT
Retire a cabeça do vapor do suporte,
desbloqueie e dobre a haste.
PT
Remova o depósito da água.
PT
Retire el cabezal de vapor del punto
de apoyo, desbloquee y cierre la barra.
ES
Rimuovere la testa di uscita del vapore
dal supporto, sbloccare e abbassare
l'asta.
IT
Rimuovere il serbatoio dell’acqua.
IT
Retire el depósito de agua.
ES
1h
Desenrosque la tapa y, a continuación,
vacíe completamente el depósito de
agua en el fregadero.
ES
Svitare il tappo e svuotare
completamente il serbatoio dell’acqua
in un lavandino.
IT
Desaperte a tampa e depois esvazie
o depósito da agua completamente
num lavatório.
PT
Vuelva a enroscar la tapa y coloque
de nuevo el depósito de agua en el
aparato.
ES
Riavvitare il tappo e riposizionare il
serbatoio dell’acqua nell’apparecchio.
IT
Aperte de novo a tampa e volte
a colocar o depósito da água no
aparelho.
PT
ES
Enrolle el cable de alimentación y
colóquelo en su gancho.
Avvolgere il cavo di alimentazione e
posizionarlo sull'apposito gancio.
IT
Enrole o o da alimentação e
coloque-o no seu gancho.
PT
Espere una hora a que se enfríe el
aparato antes de guardarlo.
ES
Attendere un’ora no al
rareddamento dell’apparecchio
prima di riporlo.
IT
Espere uma hora até que o seu
aparelho arrefeça antes de o guardar.
PT
Bekijk gratis de handleiding van Rowenta Pro Style IS3420, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Rowenta |
| Model | Pro Style IS3420 |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 4703 MB |
