Rowenta Origin Home IS3280 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 12 van 35
1918
2. ANTES DE USAR / PRIMA DELL'USO /
ANTES DA UTILIZAÇÃO
Reinserire il serbatoio dell'acqua.
IT
Volte a colocar o reservatório de água
no aparelho.
PT
Inserta el depósito en el aparato.
ES
Añade la ropa que quieras a la tabla
vertical* o a una percha, y colócala en
el accesorio colgador.
ES
Coloque a peça de vestuário à sua escolha
na tábua vertical* ou num cabide e
coloque-a no acessório de cabide.
PT
Sistemare l'abito sull'asse verticale*
o su un appendiabiti e metterlo
sull'accessorio portabiti.
IT
ES
1.4L
51OZ
MAX
Quita el tapón, rellénalo hasta el
máximo (la marca) y cierra bien el
depósito con el tapón.
Svitare il tappo, riempire il serbatoio
dell'acqua no al segno di massimo
riempimento, quindi riavvitare
completamente il tappo.
IT
Retire a tampa e, em seguida, encha o
reservatório de água até à marca "maxi".
Aperte totalmente a tampa do reservatório
de água.
PT
Extrae el depósito de agua.
Rimuovere il serbatoio dell'acqua.
Retire o reservatório de água.
ES
IT
PT
* ES Según el modelo / * IT A seconda del modello /
* PT Consoante o modelo
1. MONTAJE / ASSEMBLAGGIO /
MONTAGEM
Atornilla cada uno de los cuatro
segmentos.
Avvitare completamente tutti e 4 i
segmenti insieme.
Junte e aperte os 4 segmentos
totalmente à mão.
Inserta el primer segmento en la
carcasa y atorníllalo con rmeza.
ES
IT
Inserire il primo segmento
nell'alloggiamento e avvitarlo
completamente a mano.
PT
Insira o primeiro segmento na
estrutura e aperte totalmente à mão.
IT
PT
ES
* Coloca la tabla vertical sobre los
cuatro segmentos.
* Posizionare l'asse verticale sul quarto
segmento.
* Coloque a tábua vertical no quatro
segmento.
IT
PT
ES
Fixe o acessório de cabide, incluindo
o apoio para a cabeça do vapor, aos
segmentos.
PT
Avvitare l'accessorio portabiti,
compreso il poggia piastra con i
segmenti.
IT
Atornilla el accesorio para colgar
ropa, que incluye el soporte, con los
segmentos.
ES
* ES Según el modelo / * IT A seconda del modello /
* PT Consoante o modelo
Bekijk gratis de handleiding van Rowenta Origin Home IS3280, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Rowenta |
| Model | Origin Home IS3280 |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 4364 MB |
