Rowenta Mini Excel Ceramique SO9065 handleiding

Niet gecategoriseerd

Rowenta

59 pagina's

PDF beschikbaar

Handleiding

Командно табло

Komandna plošča

Upravljačka ploča

Panel sterowania

Ovládací panel

Vezérlőpanel

Kumanda tablosu

Панель управления

Ovládací panel

Панель керування

B. Грати надходження повiтря

C. Знiмний фiльтр, який можна мити,

захищає грати надходження повiтря

D. Грати виходу повiтря

E. Ручка для перенесення приладу

Πίνακας οργάνων

Panou de comandă

. Tabella dei comandi

. Griglia di entrata dell’aria

. Filtro amovibile e lavabile a

rotezione della griglia di

ngresso dell'aria

. Griglia di uscita dell’aria

E. Impugnatura di trasporto

. Painel de comando

B. Grelha de entrada de ar

. Filtro amovível e lavável que

rotege a grelha de entrada do ar

D. Grelha de saída de ar

. Pega de transporte

. Panel de mandos

B. Rejilla de entrada de aire

. Filtro extraíble y lavable que pro-

tege la rejilla de entrada de aire

. Rejilla de salida de aire

E. Asa de transporte

A. Control panel

. Air intake grille

C. Removable, washable filter

rotecting the air inlet grille

. Air outlet grille

. Carry handle

A. Bedienfeld

. Luftansauggitter

C. Abnehmbarer und waschbarer

ilter zum Schutz des

uftauslassgitters

. Luftauslassgitter

. Transportgriff

A. Tableau de commande

. Grille d’entrée d’air

. Filtre amovible et lavable

protégeant la grille d’entrée d’air

. Grille de sortie d’air

. Poignée de transport

. Bedieningspaneel

. Luchtuitlaat-rooster

. Losse en afwasbare filter ter

escherming van het

uchttoevoerrooster

. Luchttuitlaat-rooster

E. Handgreep

FR DE

A. Komandna ploča

B. Rešetka za ulaz zraka

C. Odstranjiv i periv zaštitni

filter rešetke za ulaz zraka

D. Rešetka za izlaz zraka

E. Ručka za prenošenje

A. Kontrolna tabla

B. Rešetka za ulaz vazduha

C. Filter koji se može skinuti i prati i

koji štiti rešetku za ulaz vazduha

D. Rešetka za izlaz vazduha

E. Drška za prenošenje

A. Juhtkonsool

B. Õhu sisselaskesüsteemi kattevõre

C. Eemaldatav ja pestav õhu

sisselaskesüsteemi kattevõre kaitsefilter

D. Õhu väljalaskesüsteemi kattevõre

E. Tõstesang

A. Valdymo skydelis

B. Oro įsiurbimo grotelės

C. Išimamas plaunamas filtras, apsaugantis

oro įsiurbimo groteles

D. Oro išpūtimo grotelės

E. Nešimo rankena

A. Vadības panelis

B. Režģis gaisa ieplūšanai

C. Noņemams un mazgājams filtrs, kas

aizsargā režģi gaisa ieplūšanai

D. Gaisa izlaišanas režģis

E. Transportēšanas rokturis

A. Kontrollpanel

. Grill for luftinntak

C. Avtakbart og vaskbart filter som

eskytter grillen for luftinntak

. Grill for luftuttak

E. Transporthåndtak

A. Ohjauspaneeli

. Ilmanottoritilä

C. Irrotettava ja pestävä suodatin,

oka suojelee ilmanottoritilää

. Ilmanpoistoritilä

E. Kuljetusvedin

. Manöverpanel

. Tilluftsgaller

C. Löstagbart och tvättbart filter

om skyddar tilluftsgallret

. Frånluftsgaller

E. Bärhandtag

A. Betjeningstavle

. Luftindsugningsgitter

C. Udtageligt og vaskbart filter til

uftindsugningsgitteret

. Luftudblїsningsgitter

E. Transporthеndtag

Bekijk gratis de handleiding van Rowenta Mini Excel Ceramique SO9065, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.