Rowenta Focus DW5025 handleiding

98 pagina's
PDF beschikbaar

Handleiding

Je bekijkt pagina 7 van 98
Ironing label Fabric
Temperature
Control
&&&&&&
&ˆ~‘†Šˆ
¾²º¼¿¾
(¾·º
¼¿¾¾·º¼¿¾

"""K
‡~†„ˆ~$
´Ë¼¾²*
)É·ÁÂÃÌÉ·ÁÂÃÌ%-

$Ž~
JŽ~ X!
!»¿ÀÁ¹¾² &'
&ɰ¼»É¿´»-.
+
••

†„ˆ~ G!
¼·¾/&¼°¾
¼Ì¿¾ 
 "
NK#~‡#~…•Œ~ 
 !
À²½Ä» T"P!
!Ƽ¿À¿» ³²´¿´¾² 
!!!f
•••
7
SETTING THE TEMPERATURE3b.
(
*
) (
**
)
QY!t
P7
>9o
H,V,
T!V9t
* FR Réglez la température de repassage NL Temperatuur instellen DE Temperatur
einstellen • EN Setting the temperature • IT Selezionare la temperatura di stiratura • ES
Ajustar la temperatura PT Ajustar a temperatura EL ƒ‡ıÌÈÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ TR Isı Ayarı
DA Indstilling af strygetemperatur SV Inställning av temperatur NO Innstille
stryketemperaturen • FI Sää silityslämpötila • HR Podešavanje temperature • SR Kako
se postavlja temperatura • BG
Регулиране на температурата
SL Nastavitev temperature
PL Nastawienie temperatury CS Nastavení teploty SK Nastavenie teploty HU A
hmérséklet beállítása RU
ÄßàÎÛÜÐØÎàÓÚÝÓÞÎàáÞç
UK
ÁÓÑáÙéÐÎÛÛêàÓÚÝÓÞÎàáÞÖ
RO
Reglarea temperaturii ET Triikimistemperatuuri seadistamine LV
Reguljiet
gludinšanas temperatru
• LT Lyginimo temperatros nustatymas • AR
"0.7)17C8
* FR AUTOSTEAM *: Réglage de la température et de la vapeur NL AUTOSTEAM *:
Instelling temperatuur en stoom DE
AUTOSTEAM *: Zum einstellen der Temperatur
und der Dampfmenge • EN
AUTOSTEAM *: Temperature and steam adjustment IT
AUTOSTEAM *: Impostazione temperatura e vapore ES AUTOSTEAM *: Ajuste de
temperatura u vapor PT
AUTOSTEAM *: Ajuste da temperatura e do vapor
AUTOSTEAM Œ•ƒ‡„•‚ƒ•Œ‡ŠŒ~•„~•…~„‹~ŒŠ•‚•~އЕ F AUTOSTEAM 
-'%/0-/9)*8,%5%:%5- DA
AUTOSTEAM *: Justering af temperatur og damp SV
AUTOSTEAM *: Anpassar temperatur och ångflöde NO AUTOSTEAM *: Justering av
temperatur og damp FI
AUTOSTEAM *: Lämpötilan ja höyryn säätö HR
AUTOSTEAM *: %1.)S7%2.)7)14)5%785)-4%5) SR AUTOSTEAM *: 3()S%9%2.)
7)14)5%785) - 4%5) BG
AUTOSTEAM *: Á·µÄ¼¹Á²¾· ¾² À²Á²Ã² ¹
÷½À·Á²ÃÄÁ²Ã² SL
AUTOSTEAM *: %67%9-7)9 7)14)5%785) -2 4%5) PL
AUTOSTEAM *: )+80%'.% 7)14)5%785: - 67581-)2-% 4%5: CS AUTOSTEAM *:
%67%9)2C 7)4037: % 4>5: SK
AUTOSTEAM *: %67%9)2-) 7)4037: % 4%5: HU
AUTOSTEAM *: p1B56)/0)7B6 +p;1)22:-6B+*)>00C7>6% RU AUTOSTEAM *:
ÁÓÑáÙÖÞÜÐØÎàÓÚÝÓÞÎàáÞçÖÝÎÞÎ UK
AUTOSTEAM*: ÁÓÑáÙéÐÎÛÛêàÓÚÝÓÞÎàáÞÖ
àÎÝÎÞÖ RO
AUTOSTEAM *: )+0%5)%7)14)5%785--Y-%%*85808-FET AUTOSTEAM *:
)14)5%7885-.%%858/3+86)6)%(-67%1-2)FLV
AUTOSTEAM *: )14)5%7w5%682
79%-/%4-)0`+3S%2%FLT
AUTOSTEAM *:Temperatw536-565%873 reguliavimas FAR
AUTOSTEAM *:
E*V5i|G#cR\,c|evQ#cRX]!|
** FR Selon modèle - NL Afhankelijk van het model - DE Je nach Modell - EN depending
on model - IT Secondo i modelli - ES Según modelo - PT Consoante o modelo -
EL –¡’ £˜– §£ H£¡§“ £ - TR Modele göre - DA Afhængig af model - SV Beroende
modell - NO Avhenger av modell - FI Mallista riippuen - HR Ovisno o modelu -
SR Zavisno od modela - BG Ð ÕÎÐÖßÖÚÜßà Üà ÚÜÒÓÙÎ - SL Odvisno od modela - PL W
zalenorci od typu - CS Podle modelu - SK V závislosti od modelu - HU Modelltpl függpen
- RU ´ ÕÎÐÖßÖÚÜßàÖ Üà ÚÜÒÓÙÖ - UK ¸ÎÙÓÔÛÜ ÐíÒ ÚÜÒÓÙí - RO Ovisno o modelu - ET
Sõltuvalt mudelist - LV Atbilstoši modelim - LT Pagal modelk - AR
1103906871-index 04 DW5000 D1_110x220 05/11/12 15:57 Page7

Bekijk gratis de handleiding van Rowenta Focus DW5025, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.

Productinformatie

MerkRowenta
ModelFocus DW5025
CategorieNiet gecategoriseerd
TaalNederlands
Grootte13495 MB