Rowenta Duolab LV5033 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 14 van 98
2726
Как выключить устройство?
Як вимкнути прилад?
Hogyan lehet kikapcsolni
a készüléket?
3''
Подключите устройство к
электросети.
Підключіть прилад до розетки
Csatlakoztassa a készüléket egy
konnektorhoz.
Индикатор мигает:
выполняется зарядка
Індикатор блимає: прилад
заряджається
Villogó fény: töltés
Нажмите и удерживайте кнопку
включения\выключения в течение
3секунд.
Натисніть кнопку ввімкнення/вимкнення
і утримуйте 3секунди
Nyomja meg a be/ki gombot
3 másodpercig.
Через 3секунды устройство
выключится.
Через 3секунди прилад
вимкнеться
3 másodperc elteltével
a készülék kikapcsol.
Одновременно нажмите и
удерживайте кнопку включения
и кнопку со значком замка в
течение 2секунд, чтобы
отключить устройство.
Одночасно натисніть кнопку
ввімкнення та кнопку із замком і
утримуйте протягом 2секунд, щоб
вимкнути прилад
Nyomja meg egyszerre a
bekapcsoló gombot és a lakat
gombot 2 másodpercig a
készülék kikapcsolásához.
Индикатор горит ровным светом:
полностью заряжен
Індикатор світиться: прилад повністю
заряджений
Folyamatos fény: teljesen feltöltve
Как заряжать
устройство?
Як заряджати прилад?
Hogyan kell feltölteni
a készüléket?
Как выполнить сброс устройства?
Як зробити скидання налаштувань приладу?
Hogyan kell alaphelyzetbe állítani
a készüléket?
Для получения дополнительных инструкций обратитесь в службу поддержки клиентов Duolab на сайте duolab.com.
За додатковою консультацією звертайтеся в службу підтримки клієнтів Duolab через duolab.com
További tanácsért forduljon a Duolab ügyfélszolgálati csapatához a duolab.com címen
2”
2
1
“CLIC”
“CLICK”
Закройте. Кончик капсулы2
будет немного выпирать.
Закрийте. Верхня частина капсули
2 буде трохи випинати
Csukja be. A 2. kapszula felső
vége kissé ki fog állni.
Вставьте капсулу2. Обе капсулы
должны быть установлены друг
напротив друга.
Вставте капсулу2. Обидві капсули мають
бути повернені одна до одної
Helyezze be az 2. kapszulát. A két
kapszulának egymással szemben kell
lennie.
Вставьте капсулу1.
Вставте капсулу1
Helyezze be az 1. kapszulát.
Шаг1.
Крок1
1. lépés
Шаг3.
Крок3
3. lépés
Шаг4.
Крок4
4. lépés
Шаг2.
Крок2
2. lépés
Снимите диспенсер.
Зніміть дозатор
Távolítsa el az adagolót.
Надавите на диспенсер, чтобы
выдавить содержимое.
Стисніть дозатор,
щоб виділилися потрібна
кількість засобу
Szorítsa össze az adagolót a
termék kivevéséhez.
Снимите защитную крышку.
Зніміть захисну кришку
Távolítsa el a védőburkolatot.
Вставляйте, пока не раздастся звуковой сигнал.
Вставляйте, доки не почуєте звуковий сигнал
Helyezze be, amíg sípoló hangot nem hall.
Нажмите кнопку запуска.
Натисніть кнопку пуску
Nyomja meg az indítógombot.
Слегка приоткройте.
Трохи відкрийте
Nyissa ki egy kicsit.
Включите устройство.
Запустіть прилад
Indítsa be a készüléket.
Устройство издаст звуковой сигнал,
когда будет готово. Нажмите кнопку
разблокировки.
Коли все буде готово, пролунає звуковий
сигнал. Натисніть кнопку розблокування
Ha kész, a készülék hangjelzést ad.
Nyomja meg a kioldógombot.
Снимите диспенсер.
Зніміть дозатор
Távolítsa el az adagolót.
90''
2
1
QUICK START GUIDE
Bekijk gratis de handleiding van Rowenta Duolab LV5033, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Rowenta |
| Model | Duolab LV5033 |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 9650 MB |
