Rowenta AeroSteam DR9810 handleiding

61 pagina's
PDF beschikbaar

Handleiding

Je bekijkt pagina 33 van 61
54 55
Spremnik za vodu vratite na mjesto tako
da ga povete prema gore. Provjerite da
li je spremnik za vodu na mjestu.
BS
kake veepaak lõpuni tagasi oma kohale.
Veenduge, et veepaak on lõpuni oma
kohale asetatud.
ET
Novietojiet ūdens tvertni atpakaļ, bīdot to,
līdz tā ir pilnībā noksēta. Pārliecinieties,
vai ūdens tvertne ir pilnībā noksēta.
LV
drž na vodu vťte na miesto. Poste
ju nahor tak, aby sa úplne usadila.
Skontrolujte, či je nádrž na vodu úplne
usadená na mieste.
SK
Aparat se mora isključiti iz napajanja.
Izvadite spremnik za vodu.
BS
Seade peab olema vooluvõrgust lahti
ühendatud.
Eemaldage veepaak.
ET
Ierīcei jābūt atvienotai no elektrotīkla.
Izņemiet ūdens tvertni.
LV
Zariadenie sa musí odpojiť.
Vyberte nádrž na vodu.
SK
1
PRED POUŽITÍM / PRIJE
UPOTREBE / ENNE KASUTAMIST /
PIRMS
LIETOŠANAS
BS
Avage vee sisselaskeava kork.
ET
Atveriet ūdens ieplūdes vāciņu.
LV
Otvorte uzáver prívodu vody.
SK
Otvorite poklopac na spremniku za vodu.
Täitke veepaak veega kuni max taseme
märgiseni (vt jaotist „Millist vett
kasutada?). Vt „Olulised ohutusjuhised“.
Uzpildiet ūdens tvertni ar ūdeni līdz
maks. līmenim (skatiet sadaļuKādu
ūdeni izmantot”). Skatiet bukletu “Svarīgi
drošības norādījumi”.
drž na vodu napte vodou na
maxilnu úroveň (pozrite si časť « akú
vodu poiť »). Pozrite si brúru „Dôleži
bezpečnostné pokyny“.
ET
LV
SK
BS
Napunite spremnik za vodu do oznake
za maksimalni nivo (pogledajte odjeljak
«Kakvu vodu koristiti»). Pogledajte knjižicu
Važna sigurnosna uputstva.
Sulgege vee sisselaskeava kork.
ET
Aizveriet ūdens ieplūdes vāciņu.
LV
Zatvorte uzáver prívodu vody.
SK
BS
Zatvorite poklopac na spremniku za vodu.
Kuna aur on väga kuum: ärge kunagi üritage
eemaldada kortse riietelt, mis on kellelgi
seljas; riputage riided alati riidepuule.
ET
kā tvaiks ir ļoti karsts, nekādā gadījumā
nemēģiniet likvidēt apģērba krokas, kamēr
to valkājat; vienmēr uzkariet apģērbus uz
pakaramā.
LV
Para je veľmi horúca: nikdy sa preto
nepokúšajte odstraňovať záhyby na
odeve, keď je oblečený, odev vždy zaveste
na vešiak.
SK
BS
Budući da je para veoma vruća, nikada
ne pokušavajte izravnati nabore na odjeći
dok ju nosite vi ili neko drugi, uvijek
objesite odjeću na vješalicu.

Bekijk gratis de handleiding van Rowenta AeroSteam DR9810, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.

Productinformatie

MerkRowenta
ModelAeroSteam DR9810
CategorieStoomreiniger
TaalNederlands
Grootte12873 MB