Rowenta AeroSteam DR9810 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 18 van 61
30 31
4
RENGÖRING / RENGØRING /
RENGJØRING / PUHDISTAMINEN
Rengør apparatets plastikdele med en tør
klud.
DA
Rengjør delene av plast på produktet med
en fuktig klut.
NO
Puhdista laitteen muoviset osat kuivalla
liinalla.
FI
Rengör apparatens plastdelar med en torr
trasa.
SV
Töm vattenbehållaren helt och stäng
sedan vatteninloppslocket.
SV
Tøm vandbeholderen helt, og luk derefter
dækslet til vandbeholderen.
DA
Tøm vannbeholderen helt, og lukk
deretter lokket på vannbeholderen.
NO
Tyhjennä vesisäiliö kokonaan ja sulje sitten
vesisäiliön korkki.
FI
Sätt tillbaka vattenbehållaren på
apparaten och se till att den sitter
ordentligt på plats.
SV
Sæt vandbeholderen tilbage på plads på
apparatet, og sørg for, at den sidder helt
korrekt.
DA
Sett vannbeholderen tilbake på plass på
produktet. Kontroller at den sitter helt
på plass.
NO
Aseta vesisäiliö takaisin laitteeseen ja
varmista, että se on kunnolla paikallaan.
FI
Vent en time med at opbevare eller
rengøre apparatet, så det kan køle af først.
DA
Vent i en time på at produktet skal avkjøles
før du legger det bort eller rengjør det.
NO
Anna laitteen jäähtyä tunnin verran
ennen sen siirtämistä säilytykseen tai
puhdistamista.
FI
Låt apparaten svalna i en timme innan du
rengör eller ställer undan den för förvaring.
SV
1H
Ta av vannbeholderen ved å skyve den
ned.
NO
Irrota vesisäiliö liu’uttamalla sitä alaspäin.
FI
Ta bort vattenbehållaren genom att skjuta
den nedåt.
SV
DA
Fjern vandbeholderen ved at skubbe den
nedad.
NO
Rengör aldrig ånghuvudet med slipande
produkter eller material. Denna apparat
behöver inte avkalkas.
SV
DA
Brug aldrig slibende produkter eller
overader til at rengøre damphovedet. Dette
apparat skal ikke afkalkes.
NO
Bruk aldri slipende produkter eller overater
til å rengjøre damphodet. Dette apparatet
trenger ikke avkalkes.
FI
Älä koskaan käytä hankaavia aineita
tai puhdistusvälineitä höyrypään
puhdistamiseen. Tämä laite ei vaadi
kalkinpoistoa.
NO
Advarsel: Rør aldrig ved apparatets
damphoved, mens det er varmt.
DA
Advarsel: Berør aldri damphodet på
produktet mens det er varmt.
NO
Varoitus: Älä koske laitteen höyrypäähän
sen ollessa kuuma.
FI
Varning! Rör inte vid ånghuvudet på
apparaten när det är varmt.
SV
Bekijk gratis de handleiding van Rowenta AeroSteam DR9810, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Rowenta |
| Model | AeroSteam DR9810 |
| Categorie | Stoomreiniger |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 12873 MB |
